Am 2. Februar veröffentlichte die britische Zeitung The Telegraph einen Artikel mit dem Titel „Aufklärung über illegale Schwangerschaftsabbrüche in Malawi“. Dieser Titel ist jedoch tendenziös, denn es handelt sich nicht um eine Berichtigung, sondern eigentlich um eine Rücknahme einer früheren Behauptung.
In einem Artikel derselben Zeitung vom 19. Februar 2021 hieß es: “Tausende von Frauen starben wie Hühner in Malawi, während der Vorstoß zur Lockerung der Abtreibungsgesetze nach wie vor ins Stocken geraten ist”: 12.000 Frauen pro Jahr, um genau zu sein, sind das Ergebnis von 141 Tausend illegalen Abtreibungen, so die unzureichende Interpretation der Daten in einem Bericht des Zentrums für Reproduktive Gesundheit des College of Medicine der Universität von Malawi.
Ein ganzes Jahr verging, bevor der Telegraph erschien. sah sich gezwungen, diese exorbitante Zahl zu korrigieren und berichtete: “[…] eine genauere Untersuchung des gemeinsamen Berichts, der öffentlich zugänglich ist, zeigt jedoch, dass diese Schätzung von 12.000 Frauen, die jedes Jahr durch illegale Abtreibungen sterben, durch die im Bericht selbst enthaltenen Daten nicht bestätigt wird. Es ist wahrscheinlich, dass die Zahl der Todesfälle durch “Straßenabtreibungen” in Malawi viel niedriger ist. Ein von der Weltbankgruppe in Zusammenarbeit mit der WHO, UNICEF, UNFPA und der Bevölkerungsabteilung der Vereinten Nationen im Jahr 2019 veröffentlichter Bericht schätzt die Gesamtzahl der Todesfälle von Müttern in Malawi auf 2.100 pro Jahr, und nur ein kleiner Teil davon ist auf unsichere Abtreibungen zurückzuführen.” Ah, das ist es.
Die Zeitung “serrata” stützt sich auf eine analytische Studie von Dr. Calum Miller, einem Arzt und Wissenschaftler, die einer gründlichen Peer-Review unterzogen wurde und ursprünglich in der Zeitschrift Internationales Journal für Umweltforschung und öffentliche Gesundheit (IJERPH) erst im Oktober. Vor vier Monaten. Es hat vier Monate gedauert, bis die Redaktion “Globale Gesundheitssicherheit” einer großen überregionalen Zeitung im Vereinigten Königreich diese tragische Information korrigiert hat, obwohl sie ein kleines Land in Südostafrika betrifft, das offensichtlich niemanden interessiert.
Tatsächlich hatte der zuständige Ausschuss 2017 einen Gesetzesentwurf zur Reform der aktuellen Gesetzgebung erarbeitet, der die Legalisierung von Abtreibungen in Fällen von Vergewaltigung und Inzest vorsah. In den folgenden Jahren schien die Annahme solcher Änderungen weniger realistisch, und in jüngster Zeit scheiterten weitere Versuche, die Abtreibung zu legalisieren, bis das Parlament Anfang 2021 einen entsprechenden Vorschlag einstimmig ablehnte und ein späterer Gesetzentwurf von denselben Befürwortern sogar zurückgezogen wurde.
Jedenfalls hatte “iFamNews” bereits im Oktober über die Studie von Dr. Miller berichtet, und zwar in einem Artikel mit dem Titel Afrika, keine Lügen mehr über Abtreibung veröffentlicht. In ihm wurden falsche Beirchterstattungen bezüglich der Abtreibung in Afrika entlarft. Jetzt hat es offensichtlich auf der Telegraph verstanden.
Discussion about this post