• I più recenti
  • Tutto
Image from Pixabay

Google inventa il T9 che censura

01/05/2022
La società madre di Rip Curl affronta ingenti perdite finanziarie a causa dell’ambasciatore transgender

La società madre di Rip Curl affronta ingenti perdite finanziarie a causa dell’ambasciatore transgender

30/09/2025
A una relazione omosessuale a tre è consentito adottare un bambino in Canada

A una relazione omosessuale a tre è consentito adottare un bambino in Canada

30/09/2025
Questo giorno nella storia conservatrice: approvato il primo emendamento Hyde

Questo giorno nella storia conservatrice: approvato il primo emendamento Hyde

30/09/2025
Un rapporto rivela neonati lasciati morire dopo aborti tardivi falliti in Irlanda

Un rapporto rivela neonati lasciati morire dopo aborti tardivi falliti in Irlanda

30/09/2025
Donna di 75 anni arrestata di nuovo fuori da una clinica per aborti in Scozia

Donna di 75 anni arrestata di nuovo fuori da una clinica per aborti in Scozia

30/09/2025
Ex gestore di fondi Soros incriminato per traffico sessuale

Ex gestore di fondi Soros incriminato per traffico sessuale

29/09/2025
Questo giorno nella storia conservatrice: l’esercito americano istituito dal Congresso

Questo giorno nella storia conservatrice: l’esercito americano istituito dal Congresso

29/09/2025
Legislatori olandesi bloccano la mozione che riconosce l’aborto come un “diritto umano”

Legislatori olandesi bloccano la mozione che riconosce l’aborto come un “diritto umano”

29/09/2025
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/

Robert Kennedy Jr. si schiera contro l’aborto e l’ideologia LGBT all’ONU

29/09/2025
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/

La Slovacchia sancisce il genere come maschio e femmina nella costituzione

29/09/2025
  • Chi siamo
  • Contatti

NEWSLETTER

  • NEWSLETTER
06/10/2025
  • Login
  • Registrati
No Result
View All Result
  • Italiano
    • English
    • Español
    • Français
    • Deutsch
    • Polski
    • српски
    • Русский
    • Hrvatski

Navigation Button Donate

  • Dona ora
International Family News Network (IFN)
  • Home
  • Editoriali
  • Vita
  • Famiglia
  • Cultura
  • Politica
  • Spettacoli
  • Scienza
  • Petizioni
  • NEWSLETTER
  • Dona ora
International Family News Network (IFN)
  • Home
  • Editoriali
  • Vita
  • Famiglia
  • Cultura
  • Politica
  • Spettacoli
  • Scienza
  • Petizioni
  • NEWSLETTER
  • Dona ora
No Result
View All Result
International Family News Network (IFN)
No Result
View All Result

Google inventa il T9 che censura

Ecco il "correttore automatico" che sconsiglia l'uso di vocaboli politicamente scorretti

Federico Cenci di Federico Cenci
01/05/2022
in Cultura, In evidenza
144
Reading Time: 2 mins read
0
Image from Pixabay

Image from Pixabay

Share on FacebookShare on WhatsAppShare on TelegramShare on TwitterShare on WeChat

Se fino a oggi abbiamo avuto a che fare con correttori automatici che modificano i nostri testi su pc, tablet o smartphone per evitare refusi o errori grammaticali, prepariamoci adesso a una nuova frontiera dell’assistenza digitale. Come rende noto il quotidiano britannico The Telegraph, infatti, il colosso del web Google ha lanciato una funzione di «linguaggio inclusivo» progettata per evitare l’utilizzo su Google Documenti di parole considerate politicamente scorrette.

Gli esempi

Il quotidiano cita qualche esempio. In nome dell’uguaglianza di genere, termini come «poliziotto» o «casalinga» debbono essere sostituiti da «agente di polizia» o «coniuge casalingo». Per le stesse ragioni Google suggerirebbe persino di modificare la citazione del discorso inaugurale dell’allora presidente degli Stati Uniti d’America John F. Kennedy (1917-1963), sostituendo «for all mankind» con «for all humankind». In italiano si traducono entrambi con «per tutta l’umanità», ma in inglese il nuovo pasdaran digitale del politicamente corretto predilige l’uno all’altro perché la parola «man», descrivendo gli appartenenti al solo sesso maschile, non sarebbe sufficientemente inclusiva. Ma è una bugia, perché da sempre si usa «uomo» per indicare il genere umano distinto in maschi e femmine.

Le proteste

Silkie Carlo, direttore dell’organizzazione Big Brother Watch, già impegnata in diverse campagne contro la deriva della sorveglianza digitale, denuncia questa nuova funzione: «non è di aiuto», dice, bensì «profondamente invadente». Non solo: secondo Carlo rischia persino di rafforzare i pregiudizi. Sam Bowman, del periodico online Works in Progress, rileva in questo modo come Google «aggiunga un’inclinazione politico/culturale indesiderata a quello che l’utente vorrebbe fosse un prodotto neutrale».

«Neo-lingua» 2.0

Qualche utente, sui social, ha già sottolineato il rischio per la libertà di espressione insito in una simile funzione. Qualcun altro ricorda a Google che il libro 1984 dello scrittore inglese George Orwell (1903-1950), con la «neo-lingua» che censurava i vocaboli sgraditi al regime, era un romanzo distopico, non un libretto d’istruzioni. Ma forse questo equivoco oggi non riguarda soltanto Google.

Tags: politicamente corretto
Federico Cenci

Federico Cenci

Dal 2013 al 2017 ha lavorato all’agenzia cattolica di stampa Zenit occupandosi di temi sociali e religiosi, bioetica, politiche familiari, nonché politica interna ed internazionale. Ha quindi proseguito l'attività con In Terris, e attualmente con vari giornali e periodici. Nel 2020 ha scritto il romanzo "Berlino Est 2.0 - Appunti tra distopia e realtà"

Commenti su questo articolo

I più letti


    IFN – International Family News Network

    © 2022 IFN – International Family News - All Rights Reserved.

    Link diretti

    • Chi siamo
    • Contatti
    • Privacy Policy

    Seguici

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password? ISCRIVITI

    Create New Account!

    Fill the forms below to register

    All fields are required. Log In

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In
    Newsletter
    No Result
    View All Result
    • Home
    • Editoriali
    • Vita
    • Famiglia
    • Cultura
    • Politica
    • Spettacoli
    • Scienza
    • Petizioni
    • NEWSLETTER
    • Dona ora

    • en English
    • it Italiano
    • es Español
    • fr Français
    • de Deutsch
    • pl Polski
    • sr српски
    • ru Русский
    • hr Hrvatski
    • Login
    • ISCRIVITI

    © 2022 IFN – International Family News - All Rights Reserved.