"The government cannot punish the Archdiocese for telling a Catholic school what rules it needed to follow in order to ...