• Latest
  • Alle
Im Schützengraben gegen COVID-19: Bericht aus der Lombardei, Italien

Im Schützengraben gegen COVID-19: Bericht aus der Lombardei, Italien

19 März, 2020
Fechterin Stephanie Turner muss Strafe zahlen, weil sie sich weigerte, gegen eine transsexuelle Gegnerin anzutreten

Fechterin Stephanie Turner muss Strafe zahlen, weil sie sich weigerte, gegen eine transsexuelle Gegnerin anzutreten

4 April, 2025
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

J.D. Vance kritisiert Europas Missachtung von Abtreibungsgegnern und Religionsfreiheit auf der Münchner Sicherheitskonferenz

20 Februar, 2025
Beendigung des Vertrages über die Markierung “Geschlecht X” spart über 1 Million Dollar an Steuergeldern

Beendigung des Vertrages über die Markierung “Geschlecht X” spart über 1 Million Dollar an Steuergeldern

8 Februar, 2025
Der Fall des Whistleblowers Eithan Haim wird von Trumps Justizministerium abgewiesen

Der Fall des Whistleblowers Eithan Haim wird von Trumps Justizministerium abgewiesen

28 Januar, 2025
Präsident Donald Trump unterzeichnet am Tag seiner Amtseinführung Dutzende von Durchführungsverordnungen

Präsident Donald Trump unterzeichnet am Tag seiner Amtseinführung Dutzende von Durchführungsverordnungen

22 Januar, 2025
Präsident Biden erntet Spott für seine Behauptung, der Gleichberechtigungszusatz sei ratifiziert

Präsident Biden erntet Spott für seine Behauptung, der Gleichberechtigungszusatz sei ratifiziert

20 Januar, 2025
Oberster Gerichtshof Brasiliens bestätigt christliche Symbole in öffentlichen Gebäuden

Oberster Gerichtshof Brasiliens bestätigt christliche Symbole in öffentlichen Gebäuden

16 Januar, 2025
Der Kongressabgeordnete Mark Harris fordert die Kampagne der ACLU gegen Trumps Abschiebeversprechen heraus

Der Kongressabgeordnete Mark Harris fordert die Kampagne der ACLU gegen Trumps Abschiebeversprechen heraus

15 Januar, 2025
Waldbrände im Südwesten Kaliforniens lösen Kritik an der Führung der Demokraten aus

Waldbrände im Südwesten Kaliforniens lösen Kritik an der Führung der Demokraten aus

10 Januar, 2025
McDonald’s Revisionen der Diversity-Richtlinien signalisieren den Rückzug des Unternehmens gegen die “Woke”-Politik

McDonald’s Revisionen der Diversity-Richtlinien signalisieren den Rückzug des Unternehmens gegen die “Woke”-Politik

10 Januar, 2025
  • Unsere Firma
  • Kontakt

ABONNIEREN

  • ABONNIEREN
22 Mai, 2025
  • Einloggen
  • Anmelden
No Result
View All Result
  • Deutsch
    • English
    • Italiano
    • Español
    • Français
    • Polski
    • српски
    • Русский
    • Hrvatski

Navigation Button Donate

  • Spenden
International Family News Network (IFN)
  • Start
  • Meinung
  • Leben
  • Familie
  • Kultur
  • Politik
  • Unterhaltung
  • Wissenschaft
  • Petitionen
  • ABONNIEREN
  • Spenden
International Family News Network (IFN)
  • Start
  • Meinung
  • Leben
  • Familie
  • Kultur
  • Politik
  • Unterhaltung
  • Wissenschaft
  • Petitionen
  • ABONNIEREN
  • Spenden
No Result
View All Result
International Family News Network (IFN)
No Result
View All Result

Im Schützengraben gegen COVID-19: Bericht aus der Lombardei, Italien

Ich hoffe, dass kein New Yorker jemals die Erfahrung durchleben muss, die wir gerade in Italien erleben.

Luca Volontè von Luca Volontè
19 März, 2020
in Breaking News, Kultur, Vordergrund
2.1k
Reading Time: 4 mins read
0
Im Schützengraben gegen COVID-19: Bericht aus der Lombardei, Italien
Share on FacebookShare on WhatsAppShare on TelegramShare on TwitterShare on WeChat

Last updated on März 27th, 2020 at 09:12 am

Liebe Freunde,

Ich berichte aus dem Schützengraben. Hier in der Lombardei, in Italien, befinden wir uns an vorderster Front eines Krieges. In den vergangenen Wochen waren wir allein. Die internationale Presse hat uns verspottet: So hat die New York Times zum Beispiel diesen Artikel veröffentlicht, der unser Land mit unverhohlener Verachtung behandelt.

Ich kann nur eines sagen: Ich hoffe, dass kein New Yorker jemals die Erfahrung durchleben muss, die wir gerade in Italien erleben.

Der tief in unseren Städten und Provinzen verwurzelte Glaube ist eine Quelle von Trost und Beistand. Leider sind Solidarität und Hilfe, die wir Italiener uns aus Europa und aus Übersee erhofft hatten, jedoch ausgeblieben. Trotz allem wird unsere Freundschaft nicht geschwächt, sondern gestärkt aus dieser Krise hervorgehen, aus dieser schleichenden Seuche, die für die gesamte Menschheit zur Bedrohung und zum täglichen Kampf geworden ist.

Die in der Lombardei und in allen Regionen Norditaliens getroffenen Vorsichtsmaßnahmen beeinflussen und beschränken jeglichen Aspekt zwischenmenschlichen Zusammenlebens: Wir müssen zu Freunden und Familienmitgliedern einen Meter Abstand halten. Dies wirkt sich auf eine der grundlegenden menschlichen Eigenschaften aus, unser natürliches Bedürfnis nach sozialem Kontakt. Als Katholik hat mich dieser Umstand auf andere Weise getroffen: In Italien, das mehr als einmal Hungersnot und Seuchen erlitten hat, sind alle öffentlichen Gottesdienste ausgesetzt worden. Dadurch wird eine andere Form von Beziehung beeinträchtigt, die für mich am wichtigste: die Verbindung, die ich zu Jesus Christus spüre. Aber hat dieses zwangsverordnete  „Fasten“ nicht nur Schwermut zur Folge sondern auch eine zunehmende Hingabe, welche die Menschen dazu anregt, in offene Kirchen zu gehen und vor dem Tabernakel zu beten.

Da in der Lombardei die Jungfrau Maria besonders verehrt wird und es zahlreiche Marienheiligtümer gibt, haben wir diese Krise als einen Aufruf gesehen, den Rosenkranz zu beten und um ein Ende des Coronavirus-Ausbruchs zu bitten. Dies sind einige Zeichen der Hoffnung.

Angesichts der auferlegten Freiheits- und Bewegungseinschränkungen der Regierung ist es nicht einfach, zu Hause eingesperrt zu leben. Es ist eine schwierige und sorgenvolle Situation, quasi ein Leben im Schützengraben: Leben in einem Krieg gegen einen außergewöhnlichen und neuartigen Virusausbruch. Seit Wochen warten wir jeden Abend bei Sonnenuntergang auf die offiziellen Daten. Und täglich steigt die Zahl der Todesfälle, insbesondere in der Lombardei und anderen Regionen Norditaliens. Zwar sind wir besorgt über die steigende Zahl von Infektionen, doch machen uns die Zahlen der Geheilten Hoffnung. Zum jetzigen Zeitpunkt beträgt die Zahl der Infizierten in Italien mehr als 24.700, die Todesfälle belaufen sich auf fast 1.900 und etwa 2.400 Personen wurden geheilt. In der Lombardei sind 10.100 Menschen infiziert und 1.300 gestorben.

Ich berichte aus Saronno, einer Stadt in der Provinz Varese. Saronno ist ein Ort voller betriebsamer Einwohner, „Self-made“-Menschen, Handwerkern, Kleinunternehmern und Genossenschaften. In der Vergangenheit haben all diese Dinge dazu beigetragen, ein Solidaritätsnetzwerk zur Unterstützung der Wirtschaftskraft und des Aufschwungs zu schaffen. Doch nun sind die Straßen leer. Es scheint wie im August, wenn sich die Gegend leert und die Einwohner in den Urlaub fahren. Aber wenn die Menschen dem Konsum und der Marktwirtschaft weniger ergeben sind, sind sie nicht weniger Gott ergeben; Und letztlich wird das Heil der Menschen, das Wohlergehen der Seelen nicht von Lebensmittelvorräten und von der Börse abhängen, sondern von Herz und Verstand.

Einer unserer besten lombardischen Schriftsteller, Alessandro Manzoni, verfasste 1827 Die Verlobten. Er schrieb über die Liebe zwischen Renzo und Lucia, über ihre problematische Verlobung und Ehe zu Beginn des 17. Jahrhunderts. Die Erzählung gewährt einen echten Einblick in die Großartigkeit, die Treue und die aufopferungsvolle Liebe; Attribute, die für unsere Region bezeichnend sind. In den Kapiteln 31-33 beschreibt Manzoni eine Seuche, die zu Lebzeiten der Hauptfiguren grassierte und die Ähnlichkeit mit dem heutigen Geschehen aufweist. Ärzte setzen sich dem Tod aus, um Leben zu retten und sich um Infizierte zu kümmern. Derart verhalten sich die Ärzte jetzt, mutig. Ganz im Gegensatz zu den lügnerischen und beleidigenden Berichten der internationalen Mainstream-Medien über Ärzte, die entscheiden wen sie behandeln und wen sie sterben lassen.

Die menschenleeren Straßen, Freunde, die beim Aufeinandertreffen Abstand halten müssen und sich nur zuwinken können, das Hamstern von Lebensmitteln: all dies ist beunruhigend. Andererseits verbringen wir auch mehr Zeit zu Hause bei unseren Familien. Auf diese Weise bekämpfen wir im Kampf gegen das Coronavirus auch ein anderes Übel, nämlich Konsumdenken und Globalismus. Italiener stellen sich an ihre Fenster und singen ihre Nationalhymne, sie zünden Kerzen an, um sich gegenseitig zu ermutigen. Oder sie singen Loblieder auf den Herrn und zünden eine Kerze an, als Zeichen der Hoffnung auf Gott. Falls Sie Freunde oder Familie in Italien haben, vor allem im Norden, dann melden Sie sich bei ihnen: Zeigen Sie ihnen Ihre Nähe, Ihr Mitgefühl. Wenn es Ihnen möglich ist, schicken Sie Spenden oder Hilfspakete, mit denen Sie einsame und arme Menschen unterstützen. Was auch immer Sie tun, vergessen Sie uns nicht: Wir brauchen Ihre Unterstützung, denn wir sind entschlossen, weiter zu kämpfen, mit Haltung und Stärke, mit schmutzigen Händen und mit hoch erhobenem Haupt.

Liebe Freunde, ganz gleich welche Schwierigkeiten uns im Leben begegnen, selbst derartig gravierende wie gerade jetzt, so wissen wir, dass es immer Hoffnung gibt: dass die göttliche Vorsehung uns helfen wird.

Dieser Brief ist eine Gelegenheit für mich – und ich hoffe, dies wird es auch für Sie alle sein – meine zuversichtliche Gewissheit zum Ausdruck zu bringen. Gott segne die USA, und möge Er Italien in diesen schwierigen Zeiten beistehen.

Luca Volontè

Luca Volontè

Luca Volontè war von 1996 bis 2013 italienischer Parlamentarier und Präsident der PPE-CD in  der Versammlung des Europarates. Volontè engagiert sich seit Jahrzehnten öffentlich für die Förderung des Lebens, der Familie sowie der Religions- und Bildungsfreiheit und war Vorstandsmitglied verschiedener internationaler Organisationen, die sich für christliche Werte und Menschenrechte einsetzen. Er hat Bücher und Essays für die Novae Terrae-Reihe des Verlags Rubbettino verfasst. Er diente als Korrespondent mehrerer italienischer Zeitungen und arbeitet derzeit mit La nuova Bussola Quotidiana, einer Online-Zeitung, zusammen. Luca liebt das Fahrradfahren.

Discussion about this post

Beliebte Nachrichten


    Auswahl der Woche

    Untersuchung beunruhigt über DKT Internationals Abtreibungsmedikamente

    von iFamNews Redaktion
    18 August, 2023
    0
    2.2k
    Abtreibungspillen
    Leben

    Bloomberg News hat eine Untersuchung durchgeführt, die Bedenken hinsichtlich der Finanzierung einer Organisation namens DKT International durch hochkarätige...

    WEITERLESENDetails
    IFN – International Family News Network

    © 2022 IFN – International Family News - All Rights Reserved.

    Links

    • Unsere Firma
    • Kontakt
    • Datenschutzerklärung

    Folgen Sie Uns

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password? Melden Sie sich

    Create New Account!

    Fill the forms below to register

    All fields are required. Log In

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In
    Abonnieren
    No Result
    View All Result
    • Start
    • Meinung
    • Leben
    • Familie
    • Kultur
    • Politik
    • Unterhaltung
    • Wissenschaft
    • Petitionen
    • ABONNIEREN
    • Spenden

    • en English
    • it Italiano
    • es Español
    • fr Français
    • de Deutsch
    • pl Polski
    • sr српски
    • ru Русский
    • hr Hrvatski
    • Einloggen
    • Melden Sie sich

    © 2022 IFN – International Family News - All Rights Reserved.