В выложенном на YouTube 1 июля шокирующем видео Мужской хор гомосексуалистов из Сан-Франциско отправил «послание от гомосексуального сообщества» его критикам: «Мы обратим ваших детей». Фрагменты видеоролика Вы можете увидеть ниже.
На видео, длящемся больше четырёх минут, множество мужчин-гомосексуалистов повторяет этот припев и поёт другие строки, направленные, прежде всего, против верующих. Например:
Вы думаете, что мы грешны,
И вы против наших прав
Для вас мы жизнью своей страшны,
Для вас позорен наш нрав.
И если повесточку нашу терпеть
И вовремя не пресечь –
То мы доберёмся до ваших детей.
Что ж!
Правда. Об этом и речь.
Мы обратим всех детей твоих
Тихо и делово,
Мы втихаря доберёмся до них –
А ты не заметишь того.
Вы можете им танцевать запрещать
И в Сан-Франциско тусить –
Предупреждать, убеждать, стращать
Дресс-код заставлять носить –
Нам всё равно: мы их обратим
И сделаем их счастливыми
И ваши дети будут расти
Толерантными и справедливыми.
(перевод Виктора Мараховского)
Среди других знаковых строк есть и такие: «Как вы и опасаетесь, они найдут себе новых друзей. И пойдут на ночь туда, куда вы не одобрите. И как вы будете возмущены, когда они начнут находить в интернете то, что вы прятали от них!»
К вечеру 7 июля, когда с появления видеоролика не прошло и недели, он неожиданно исчез с YouTube-канала хора, став отмечен как «частное видео». К этому времени он получил лишь несколько сотен «лайков» и целых шесть тысяч «дизлайков», а критика раздавалась со всех сторон.
Тем не менее, эта группа не в силах взять назад то, что было сказано и имелось в виду при записи этого видео, и родителям, которые твёрдо намерены растить своих детей с традиционными представлениями о браке, сексе и семье, стоит отнестись к этому заявлению серьёзно. К сожалению, это не шутка.
Обсуждение публикации