Международная организация в защиту семьи призывает обеспечить особое попечение и помощь материнству

Last updated on 23 ноября, 2020 at 05:12 пп

По случаю Дня Матери и Международного дня семьи руководство Международной организации в защиту семьи (IOF) выступило с обращением к послам и членам дипломатических представительств при ООН. Приводим русский перевод его текста.

Материнство заслуживает большего: призыв к размышлению и обновлению обязательств

В тексте принятой в 1981 году Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин говорится о «значении вклада женщин в благосостояние семьи и в развитие общества» и о том, что вклад этот до сих пор «не получил полного признания». Получит ли он его вообще когда-нибудь?

«Исторические хроники воспевают победы и доблесть императоров и воинов, ­- отмечает архиепископ Бернардито Ауса, бывший Постоянный наблюдатель Святого Престола при ООН. ­– Однако вся человеческая цивилизация находится в неоплатном долгу перед женщинами, чей вклад отражён в этих хрониках куда как более скупо, а то и не отражён вовсе. Именно женщины придавали цивилизациям форму, подобно тому как глубоководные потоки, неслышно и неудержимо неся свои воды, придают форму рекам». Более того, «человечество обязано своим выживанием тому факту, что женщины решают не только дать жизнь новым детям, но и вырастить их людьми добродетельными и поистине человечными».

К сожалению, как отмечает архиепископ Ауса, «мы живём в эпоху, когда в некоторых обществах уникальную ценность и достоинство материнства недостаточно защищают, ценят и пропагандируют. Законы и обычаи вынуждают женщин выбирать между интеллектуальным, профессиональным развитием и личностным ростом как жён и матерей. Сущностно важный вклад женщин в развитие общества, который они вносят, посвящая себя своим семьям и воспитанию будущих поколений, не получает адекватного признания. Временами их невидимое и подчас героическое служение даже осмеивают как устаревшую и нездоровую модель женского поведения».

Тот факт, что все эти поразительные процессы происходят даже на уровне ООН ­– 75-летие со дня основания которой мы в этом году отмечаем – является предательством по отношению к принципам, провозглашённым этой организацией во Всеобщей декларации прав человека. Единственный случай, когда в тексте декларации какая-либо группа прав обозначается как «особая», ­- это когда речь заходит о материнстве: «Материнство и младенчество дают право на особое попечение и помощь». Единственный случай, когда отдельные права в ней приписываются какой-либо группе лиц, ­- это когда речь заходит о семье: «Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со стороны общества и государства».

Факт наличия глубинной связи между материнством и семьёй подчёркивался бывшим Генеральным секретарём Пан Ги Муном: «Матери выполняют в семье критически важную роль, семья же является могучей силой, поддерживающей сплочённость и интегрированность общества. Отношения между матерью и ребёнком жизненно важны для здорового развития детей… Наш развивающийся мир бросает нам множество вызовов, однако один фактор остаётся неизменным: непреходящая важность матерей и их бесценного вклада в воспитание новых поколений».

Между тем, Комиссия по положению женщин в своей работе зачастую игнорирует эти факты. В этом году в декларации, которой завершилась ежегодная встреча этой комиссии (из-за коронавирусного кризиса сокращённая с 10-дневного мероприятия до однодневной технической встречи), даже ни разу не упоминается слово «мать» или «материнство». И, по словам архиепископа Аусы, последствия подобной усугубляющейся смены курса представляются весьма зловещими: «Наше будущее уже видно в том, насколько мы, индивидуально или в лице всего общества, помогаем матерям создавать сильные и здоровые семьи».

В этот год, когда 75-летие ООН совпадает с необычайной обстановкой коронавирусного кризиса, мы призываем всех, отмечающих День Матери, использовать это как повод вновь задуматься о всё ещё недооценённой роли матерей и вновь исполниться решимости обеспечить им то «особое попечение и помощь», правом на которые они обладают в своей изменяющей мир роли. «Семьи поистине являются основанием общества, – говорил президент США Рональд Рейган, – и матери являются необходимым основанием жизни семьи. Их вклад в воспитание и обучение подрастающего поколения настолько глубинен и всеобъемлющ, что не поддаётся измерению».