{"id":106673,"date":"2021-11-23T07:00:00","date_gmt":"2021-11-23T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=106673"},"modified":"2021-11-22T16:08:01","modified_gmt":"2021-11-22T21:08:01","slug":"odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom","title":{"rendered":"\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c"},"content":{"rendered":"\n

\u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u0440\u0435\u0442\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0443 \u0458\u0443\u0436\u043d\u043e\u0458 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0438. \u0421\u0430 2,7 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0438\u043b\u0438 3,3 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0443, \u0437\u0430\u0443\u0437\u0438\u043c\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0458\u043d\u0438\u0436\u043e\u0458 \u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412\u0435\u045b\u0438 \u0434\u0435\u043e \u045a\u0435\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0443\u0437\u0438\u043c\u0430\u0458\u0443 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u045a\u0435 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431 \u0438 \u041a\u0430\u043b\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0442\u043e\u043f\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u0430 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430 2020. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0458\u0435 \u043e\u043a\u043e 2%<\/a> , \u0431\u0430\u0448 \u043a\u0430\u043e \u0438 \u0443 \u041a\u043e\u043d\u0433\u0443, \u0421\u0435\u043d\u0435\u0433\u0430\u043b\u0443, \u0415\u0433\u0438\u043f\u0442\u0443. \u0410\u043b\u0438 \u0438 \u0443 \u0421\u0430\u0443\u0434\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u041b\u0443\u043a\u0441\u0435\u043c\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440. \u041d\u0430\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e, \u0443 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0458\u0443 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430\u043a \u043f\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u043e \u043c\u0435\u045a\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0458\u043c\u043b\u0430\u0452\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u0447\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0443: \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0458\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041d\u0435\u043c\u0430\u0447\u043a\u0435 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0458\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c \u041d\u0435\u043c\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0458\u0443\u0433\u043e\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 1884. \u0438 1919. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0438\u043c \u0434\u0435\u043e \u0408\u0443\u0436\u043d\u043e\u0430\u0444\u0440\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0458\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u0440\u0443\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e 1961. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u043f\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0408\u0443\u0436\u043d\u043e\u0430\u0444\u0440\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0440\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435, \u0441\u0432\u0435 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u045a\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 1990. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435.<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0452\u0435 \u0458\u0443\u0436\u043d\u043e\u0430\u0444\u0440\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0435\u0440\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0458\u0435 \u0458\u043e\u0448 \u0443\u0432\u0435\u043a \u043d\u0430 \u0441\u043d\u0430\u0437\u0438 \u0458\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443 \u0443 \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438: \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 2 \u0438\u0437 1975.<\/a> \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, <\/em>\u043a\u043e\u0458\u0438 \u0458\u0435 \u0443 \u0408\u0443\u0436\u043d\u043e\u0458 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0438 \u0443\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442 1996. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435,<\/em> \u0438 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u0459\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u045b\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043a\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u043a\u043e \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u043a\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0459\u0435 \u043c\u0430\u0458\u043a\u0435, \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043e\u0437\u0431\u0438\u0459\u043d\u043e\u0433 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0440\u043e\u0452\u0435\u043d\u043e\u0433 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0433\u0434\u0435 \u0458\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u045b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0422\u043e \u0458\u0435 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u043e, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0438\u0448\u0435.<\/p>\n\n\n\n

\u0410\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0443\u045b\u0438 \u0434\u0430 \u0458\u0435, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0443 2015\u20132016. HEARD<\/em><\/a>, \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0430 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u041a\u0432\u0430\u0437\u0443\u043b\u0443-\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b, \u0408\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u045b\u0438 \u0443\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0458\u0435\u043d\u0438 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e \u0440\u0438\u0437\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c \u0441 \u201e\u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u043e\u043c\u201c<\/a>, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u043f\u0430\u043c\u0444\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0443 \u043a\u043e\u0458\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0435 \u0436\u0430\u043b\u0435<\/a> \u0437\u0431\u043e\u0433 \u0442\u043e\u0433\u0430 \u0448\u0442\u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441 \u201e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u201c, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0459\u0443\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c, \u043d\u0438\u0458\u0435 \u043b\u0430\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043d \u0443 \u0442\u043e\u0458 \u0430\u0444\u0440\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u0437\u0435\u043c\u0459\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0447\u0438\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u0430 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u043e \u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441, \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0458\u0435\u043c \u043e\u043a\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0443 \u0441\u0443\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043c \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0440 \u041c\u0443\u0438\u043d\u0458\u0430\u043d\u0433\u0432\u0435, \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0459\u0443\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0423\u0458\u0435\u0434\u0438\u045a\u0435\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 \u0411\u0458\u0435\u043d\u0441 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441 \u043a\u0430\u043e \u043d\u043f\u0440. \u041e\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043b\u0443\u0447\u0443\u0458\u0435 (SheDecides<\/a><\/em>) \u0438 \u041a\u043e\u0430\u043b\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 (Voices for Choices and Rights Coalition<\/em>)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0430\u0434\u0430\u0448\u045a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0438\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c. \u041d\u0430 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0440\u0448\u043d\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0459\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0411\u0435\u043d \u041d\u0430\u043d\u0433\u043e\u043c\u0431\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0458\u0442\u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0430\u043d \u0441\u0430\u043d<\/em><\/a> \u0438 \u043d\u0430 \u045a\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c \u0422\u0432\u0438\u0442\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0443, \u043d\u0430\u0432\u0435\u043e \u0458\u0435 \u0434\u0430 \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u201e\u0432\u0435\u0440\u0443\u0458\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0441\u0430\u0434\u0430\u0448\u045a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0433\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0438, \u0438 \u0434\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043e \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u0443\u201c. <\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0432\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u045a\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u0459\u043d\u043e \u0458\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0443 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043a\u0443 \u043e\u0431\u0430\u0458\u0432\u0459\u0435\u043d\u043e\u043c \u0443 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0422\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443<\/em><\/a> \u043e\u0434 2. \u043d\u043e\u0432\u0435\u043c\u0431\u0440\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u0438 \u201e…\u043c\u0435\u0452\u0443\u0442\u0438\u043c, \u0434\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u045b\u0438 \u0458\u043e\u0448 \u043d\u0430\u0458\u043c\u0430\u045a\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0434\u0430\u043d\u0430. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0435, \u0443\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u045b\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0430\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u045a\u0430 \u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d \u0447\u0435\u0433\u0430 \u045b\u0435 \u0431\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d \u0438\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u201c, \u043f\u0440\u0438 \u0447\u0435\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0443\u0458\u0435 \u043a\u0430\u043e \u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0430\u0443\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0436\u0430\u043e \u0448\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0438\u0458\u0435 \u043e\u0442\u0438\u0448\u0430\u043e \u0434\u043e\u0452\u0430\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0432\u0435\u045b \u0441\u0430\u0434\u0430.<\/p>\n\n\n\n

\u0428\u0442\u0430\u0432\u0438\u0448\u0435, \u0440\u0435\u043a\u043b\u043e \u0431\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u0430 \u0422\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444<\/em> \u043f\u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u0434\u0443\u0433\u0430\u0447\u043a\u043e\u043c \u0430\u043f\u043b\u0430\u0443\u0437\u0443 \u043a\u0430\u0434\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446\u0430 \u0411\u0435\u043d\u0438\u043d \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043e \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u0437\u043d\u0430\u0434 \u0441\u0432\u0435\u0433\u0430, \u043e\u0432\u0430\u0458 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043e\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0458\u0443 \u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0441\u0430\u0434\u0430\u0448\u045a\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0445\u0435\u0458\u0434\u0430<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0430, \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0445\u0435\u0458\u0434\u0430<\/strong><\/em>, \u0430\u043a\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u043e \u0448\u0442\u0430 \u0458\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0443\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0421\u0430\u0440\u0430 \u040a\u0443\u0438: \u201e\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u043e \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438\u0437 1975. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u043a\u0430\u0436\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440\u0438, \u0443\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0458\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u0438 \u0441\u0435 \u0431\u0435\u043b\u043a\u0438\u045a\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0435\u0447\u0438\u043b\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u045b\u0443 \u0437\u0431\u043e\u0433 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0435 \u0445\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0435 \u0434\u0430 \u045b\u0435 \u0438\u0445 \u0446\u0440\u043d\u0430\u0447\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0431\u0440\u043e\u0458\u0447\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u043c\u0430\u0448\u0438\u0442\u0438.\u201c <\/p>\n\n\n\n

\u0409\u0443\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435 \u0438 \u043e\u0447\u0438\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u0430, \u043a\u0430\u0434\u0430 \u0441\u043c\u043e \u0441\u0443\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438, \u0441\u0458\u0435\u0434\u0438\u045a\u0435\u043d\u0438, \u0443\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u0443 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u0430, \u0431\u0438\u043b\u043e \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043b\u043e\u0448, \u0432\u0435\u045b \u0458\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043e\u0434\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u043d. \u041e\u0432\u043e, \u043c\u0435\u0452\u0443\u0442\u0438\u043c, \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0430\u045a\u0443\u0458\u0435 \u0447\u0438\u045a\u0435\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0434\u0430 \u0431\u0438 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043e\u0434\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443, \u0447\u0430\u043a \u0438 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432, \u0448\u0442\u043e \u0431\u0438, \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0433\u0430 \u0448\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0458\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0448\u0442\u0435\u045b\u0435\u045a\u0435 \u043e\u043d\u0438\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0436\u0440\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0445\u0435\u0458\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u043b\u043e \u0438 \u043a\u0440\u0448\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0442\u0443\u0452\u0438\u0432\u043e\u0433, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0434\u0438\u0440\u0459\u0438\u0432\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u2013 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e \u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0430, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0434\u0438\u043b\u043e\u043a\u0435\u043b\u0432\u0430 \u041d\u0442\u0435\u043d\u0433\u0432\u0435, \u0441\u0443\u043e\u0441\u043d\u0438\u0432\u0430\u0447 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441, \u041a\u043e\u0430\u043b\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0438\u0437\u0458\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0458\u0435 \u0437\u0430\u0422\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444<\/em> \u0434\u0430 \u201e\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0430\u043a\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0437\u0443\u0458\u0435\u043c\u043e \u0438 \u0443\u043a\u043b\u0430\u045a\u0430\u043c\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0445\u0435\u0458\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433 \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430… \u0434\u0430 \u0431\u0438\u0441\u043c\u043e \u0437\u0430\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0446\u0435. […] \u0422\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435, \u043a\u043e\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e, \u0431\u0430\u0432\u0438\u043c\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0448\u045b\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0433\u045a\u0435\u0442\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0430, \u0442\u0438\u043d\u0435\u0458\u045f\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u201c. \u201e\u041f\u043e\u0448\u0442\u0435\u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e\u201c \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0446\u0435: \u0441\u0432\u0435 \u043e\u0441\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0431\u0435 \u0443 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0446\u0438. \u0417\u0430 \u045a\u0438\u0445 \u043d\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0435 \u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0423 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0447\u0438\u0458\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":103743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"\u0423 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0447\u0438\u0458\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435.","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"2117"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[2115,2117,2110],"tags":[2592,13512,7022,13513,13511,2158,9866],"class_list":["post-106673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glavna-vest","category-zhivot","category-udarne-vesti","tag-porodica","tag---sr","tag-7022","tag--sr","tag-13511","tag-poroditsa-2","tag-9866"],"yoast_head":"\n\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c - "iFamNews"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0423 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0447\u0438\u0458\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0447\u0438\u0458\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-23T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/woman-gb9567757b_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0431\u0440\u043e\u0452\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c - \"iFamNews\"","description":"\u0423 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0447\u0438\u0458\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c","og_description":"\u0423 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0447\u0438\u0458\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435.","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2021-11-23T12:00:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/woman-gb9567757b_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Santambrogio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Written by":"\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0431\u0440\u043e\u0452\u043e","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom"},"author":{"name":"Barbara Santambrogio","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572"},"headline":"\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c","datePublished":"2021-11-23T12:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom"},"wordCount":685,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/woman-gb9567757b_1280.jpg","keywords":["porodica","\u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u043b\u043e\u0431\u0438","\u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441","\u043b\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435","\u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0430","\u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430","\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442"],"articleSection":["\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442","\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442","\u0423\u0414\u0410\u0420\u041d\u0415 \u0412\u0415\u0421\u0422\u0418"],"inLanguage":"rs-RS","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom","url":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom","name":"\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c - \"iFamNews\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/woman-gb9567757b_1280.jpg","datePublished":"2021-11-23T12:00:00+00:00","description":"\u0423 \u041d\u0430\u043c\u0438\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043a \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0447\u0438\u0458\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0438\u0448\u0435.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#breadcrumb"},"inLanguage":"rs-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"rs-RS","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/woman-gb9567757b_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/woman-gb9567757b_1280.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"\u0421\u043b\u0438\u043a\u0430: Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/odbrana-prava-na-zivot-u-namibiji-izjednacena-sa-aparthejdom#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/sr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Life","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/life"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041e\u0414\u0411\u0420\u0410\u041d\u0410 \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \u0423 \u041d\u0410\u041c\u0418\u0411\u0418\u0408\u0418 \u0418\u0417\u0408\u0415\u0414\u041d\u0410\u0427\u0415\u041d\u0410 \u0421\u0410 \u0410\u041f\u0410\u0420\u0422\u0425\u0415\u0408\u0414\u041e\u041c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"rs-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"rs-RS","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572","name":"Barbara Santambrogio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"rs-RS","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Santambrogio"},"description":"After an original and varied working path, in the field of advertising and publishing, but also in the world of wine, she finally came to deal with what she is most passionate about. Today she writes (for the web, but not only), deals with translations and teaches in elementary school. Biological and adoptive mother, she loves reading and running.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/author\/bsantambrogio"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106673"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106679,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106673\/revisions\/106679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}