Принцесса и её роман с семьёй

Last updated on 14 октября, 2022 at 04:17 дп

Открывая XIV Всемирный Конгресс Семей в Мехико, президент Международной организации в защиту семьи Брайан Браун, процитировав Честертона, назвал прекрасное приключение семейной жизни подлинной волшебной сказкой.

Принцесса Глория фон Турн-и-Таксис, одна из почётных гостей ВКС, в интервью Брайану Брауну рассказывает о том, как она после своего обращения всегда поддерживала и защищала естественную семью, даже в жутком мире «сливок общества».

IFN Новости приводит расшифровку видео-интервью в переводе на русский язык.

Брайан Браун: Принцесса, Вы вели очень интересную жизнь. Вы были знакомы с рок-звёздами, с политиками, Вы знали очень многих людей. Ваша жизнь была приключением, за Вами следовала пресса. Как Вы стали преданным защитником семьи? После Вероны [XIII Всемирный Конгресс Семей в Вероне в 2019 году – IFN Новости] мы стали друзьями и дружим до сих пор. Что в семье такого, что вызвало у Вас желание встать на защиту?

Принцесса Глория: Большое спасибо! Прежде, чем ответить на Ваш вопрос, я хочу поприветствовать [участников ВКС]. Когда вы любите семью, это по-христиански. Но не только христиане – мусульмане тоже любят семью. Итак, сегодня нам повезло. Я могу сказать, что мне повезло быть католичкой. В католической семье мои родители научили меня молиться вечером перед тем, как лечь спать, молиться за обедом перед едой и ходить в церковь по воскресеньям. Всё это мы делали всей семьёй. Поэтому я всем сердцем за семью – ведь я могу видеть, что на семью нападают. И поскольку на семью нападают, мы должны сражаться за семью.

– Спасибо. В Германии не так-то просто быть тем, кто выступает в защиту семьи. И я думаю, что это, наверное, ещё очень мягко сказано. Трудности, с которыми вы сталкиваетесь, даже больше, чем те, с которыми мы сталкиваемся в США. Но Вы кажетесь бесстрашной. Вы охотно выступаете в прессе, Вы очень прямолинейно высказываете свои взгляды. Как Вы справляетесь с трудностями, с которыми сталкиваетесь в Германии и, я думаю, говоря шире, в Европе? Если мы говорим, что на семью нападают, то эпицентр этой атаки – в Европе. Расскажите немного об этом.

– Хорошо. Всегда очень важно, чтобы, выступая в защиту семьи, вы не дискриминировали тех, у кого семьи нет. Нам стоит пригласить их в свою семью – например, на Рождество. К нам всегда присоединяется кто-то, кто одинок. В наше время, конечно, иметь семью – это дар Божий. Некоторым людям не повезло, они не получили этого дара, они не нашли достойного мужчину (или мужчина не нашёл достойную женщину). Вам нужно иметь веру – и здесь, я думаю, вступает в дело католическая вера или любая добрая вера в Господа. Вам нужно молиться Господу – и если вы хотите семью, то Господь даст вам семью. И если у вас есть убеждения, если вы по-настоящему верите во что-то, вы можете это «продать», вы можете говорить об этом. Вы не бесстрашны, просто вы боитесь, когда вы не уверены. Когда вы в чём-то не уверены, тогда вы боитесь. Но когда вы уверены, вы можете идти куда угодно, поскольку вы знаете, что то, что вы говорите, – это правильно.

– Я не знаю, следует ли мне говорить это, но это нормально – наживать себе проблемы, поскольку Вы тоже наживаете себе проблемы. Недавно Вы мне прислали фотографию с Миком Джаггером. Вы когда-нибудь говорили о своих взглядах с людьми из самых разных сфер, которых Вы знаете? Вы знаете так много разных людей. Это когда-нибудь всплывало? Были какие-то споры о Ваших убеждениях или это всё остаётся за сценой?

– Я думаю, что по-настоящему большие люди – такие, как Мик Джаггер или Мадонна, или все эти крупные знаменитости – они знают прекрасно, что иметь семью – это ключ к счастью. Но иногда они оказываются рабами своих продюсеров или людей, которые их окружают, людей с другой идеологией, так что им приходится быть осторожными, но каждый – каждый, с кем я в своей жизни разговаривала! – знает, что иметь семью – это величайший дар от Бога в целом мире. Даже если на сцене или в политике они говорят иное, но когда вы говорите с людьми один на один… Семья! У каждого есть мать, у каждого есть отец, каждый любит свою семью. А если у них нет семьи, то они страдают от нехватки семьи.Что ж, это звучит, как будто Аквинат говорит о естественном законе, записанном в наших сердцах. Это звучит так, что люди знают в своём сердце, что это правда. Но Вы употребили другое слово: «идеология». И особенно, как я уже говорил, мы видим в Европе гендерную идеологию, другие идеологии, которые, как кажется, берут верх. Но есть и хорошие новости. Можете немного рассказать о том, как Вы видите с европейской точки зрения – в каком направлении движется Европа, если говорить о семейной политике? К примеру, рассказать нам, что происходит в Венгрии и в других, так сказать, светлых пятнах, которые мы видим, где некоторые правительства проводят более просемейную политику, а с другой стороны – какие существуют угрозы.

– Что ж, я могу сказать, что в Европе нападение на семью очень сильное. Очень. Правительства не хотят, чтобы люди вступали в брак, они настроены против рождения детей. Вам следует быть геем или представителем ещё какого-нибудь меньшинства в том смысле, что вам не нужно иметь совсем ничего – это [для них] хорошо. Поскольку в основе этой идеологии лежит утверждение, что людей слишком много. Они думают, что в мире слишком много людей. Но это ложь! Есть масса свидетельств того, что проблема будущего – это нехватка людей. И мы можем видеть это уже сегодня. Число рождений снижается, а не растёт. Даже в Индии и Африке! Я живу в Африке три месяца в году и могу сказать вам, что, когда я приехала в Африку 25 лет тому назад, у людей было в среднем от пяти до восьми детей. Сегодня у них в среднем по двое детей. В Африке! Вы не прочитаете об этом в газетах, потому что они не хотят, чтобы вы об этом слышали. Они хотят, чтобы вы поверили, что не иметь детей – это лучше для мира, чем иметь. Это совершеннейшее безумие! Итак, в Европе нам приходится сражаться, нам приходится сражаться за семью. И именно поэтому Мехико так важен. Европа смотрит на Мехико. Мы любим Мехико. Мы думаем, что Мехико – это чудесный город. Мы любим всю вашу страну. Мексика – это страна №1 в Южной Америке. [Аплодисменты]. Спасибо! Да, они хотят этот стиль, они хотят выглядеть как мексиканцы, они любят мексиканскую культуру. И поэтому мы думаем, что это хорошо, ведь вы можете посмотреть сюда и увидеть, услышать, что люди по-прежнему любят семью. Здесь у людей по-прежнему есть бабушки и дедушки. Вы не запихиваете своих бабушек и дедушек в дом престарелых, как это происходит в наших странах. Поэтому мы должны изо всех сил сражаться и изо всех сил молиться. Только две страны в Европе – Венгрия и Польша, только эти две страны остались христианскими. И на них оказывается сильное давление, чтобы они отказались от христианской веры, приняли культуру смерти. И это катастрофа! Если вы посмотрите на мир, это тоже идеология. Они хотят убить страну, где остаётся христианская вера.

– Итак, Вы очень тесно общаетесь с кардиналом Мюллером. Для нас большая удача и благословение, что он приехал сюда. Кардинал Мюллер – очень сильный защитник семьи, защитник веры. Можете немного рассказать о ваших отношениях и о том, каким Вы видите сейчас положение кардинала Мюллера в Церкви?

– Когда кардинал Мюллер приехал в мой город в Баварии, в Регенсбург, он был молодым человеком пятидесяти лет – и он приехал в качестве нашего нового епископа. И немедленно в газете о нём стали плохо писать. Я читала газету и сказала: «О, если газета пишет о новом епископе (да еще и таком красивом) плохо, то он должен быть очень хорошим». Это всегда так. Если пресса пишет о ком-то плохо, вы знаете, что это хороший человек. Если пресса пишет о ком-то, что он хорош, вы знаете, что это плохой человек. Это очень просто. Поэтому я стала читать книги кардинала Мюллера и поняла, что он очень хороший человек, поскольку он не боится учить вере. Католической вере. Католическая вера – это секретный ключик к счастью. Это очень просто. Если вы по-настоящему изучите, в чём состоит католическая вера, вы поймёте: если я пойду по этой дороге, я проживу жизнь успешно. Может быть, не очень успешно в плане денег, но успешно в плане сердца, в плане любви, в плане семьи. [Аплодисменты]. Спасибо!Я знаю, что мы уже выбились из графика, нам надо идти на Мессу. Но, прежде чем мы уйдём, есть ли что-то, чем Вы хотите поделиться под конец?

– Да. Я так счастлива, что я с вами. Я очень-очень счастлива. Сегодня ровно год как умерла моя мать. Сегодня день её смерти. Поэтому я хочу пойти в церковь, я хочу помолиться, и мне очень повезло, что сегодня Мессу служит кардинал. И я сказала ему: «Пожалуйста, молитесь за мою мать». И я благодарю вас, что вы здесь, со мной, и, может быть, мы все помолимся за души всех усопших из наших семей.

– Спасибо, принцесса!

– Всего хорошего!