{"id":269957,"date":"2025-12-03T11:56:21","date_gmt":"2025-12-03T16:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji"},"modified":"2025-12-03T13:02:31","modified_gmt":"2025-12-03T18:02:31","slug":"sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji","title":{"rendered":"S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u0105d Apelacyjny USA orzek\u0142 1 grudnia 2025 r., \u017ce Prokurator Generalna stanu Nowy Jork Letitia James nie mo\u017ce zakaza\u0107 pro-life centrom ci\u0105\u017cowym promowania metody odwracania skutk\u00f3w tabletki aborcyjnej (APR), podtrzymuj\u0105c tym samym tymczasowy nakaz s\u0105dowy wydany na podstawie wolno\u015bci s\u0142owa. Decyzja chroni prawa centr\u00f3w wynikaj\u0105ce z Pierwszej i Czternastej Poprawki do dzielenia si\u0119 informacjami motywowanymi religijnie i moralnie na temat stosowania progesteronu w celu przeciwdzia\u0142ania skutkom mifepristonu, pierwszej tabletki w schemacie aborcji farmakologicznej. To zwyci\u0119stwo blokuje pr\u00f3by James uciszenia opcji afirmuj\u0105cych \u017cycie dla kobiet \u017ca\u0142uj\u0105cych swoich decyzji o aborcji. Sprawa wynik\u0142a z pozwu James przeciwko prawie tuzinowi centr\u00f3w kryzysowych ci\u0105\u017cy, oskar\u017caj\u0105c je o wprowadzanie kobiet w b\u0142\u0105d na mocy przepis\u00f3w o ochronie konsument\u00f3w poprzez promowanie APR jako skutecznej metody.    <\/p>\n\n<p>Reprezentowane przez Thomas More Society i Alliance Defending Freedom (ADF), centra argumentowa\u0142y, \u017ce takie ograniczenia naruszaj\u0105 ochron\u0119 konstytucyjn\u0105. Starszy Radca ADF Caleb Dalton pochwali\u0142 orzeczenie, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce kobiety skutecznie uratowa\u0142y swoje dzieci dzi\u0119ki APR, akcentuj\u0105c znaczenie dost\u0119pu do tych potencjalnie ratuj\u0105cych \u017cycie informacji. Trzech s\u0119dzi\u00f3w podtrzyma\u0142o nakaz s\u0105du ni\u017cszej instancji, odrzucaj\u0105c apelacj\u0119 James i pozwalaj\u0105c centrom na dalsze omawianie bezpiecznych i skutecznych terapii progesteronem w celu odwr\u00f3cenia skutk\u00f3w, je\u015bli druga tabletka aborcyjna, misoprostol, nie zosta\u0142a przyj\u0119ta.   <\/p>\n\n<p>S\u0105d podkre\u015bli\u0142, \u017ce wypowiedzi centr\u00f3w s\u0105 chronione, przeciwstawiaj\u0105c si\u0119 wysi\u0142kom cenzurowania dzia\u0142alno\u015bci pro-life. Jest to kolejny przyk\u0142ad dzia\u0142a\u0144 James wymierzonych w obro\u0144c\u00f3w \u017cycia, w tym nakaz z 2023 roku przeciwko Red Rose Rescues i nieudana pr\u00f3ba przeniesienia powi\u0105zanego post\u0119powania w 2024 roku. Odwracanie skutk\u00f3w tabletek aborcyjnych odnosi si\u0119 do zagro\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z aborcj\u0105 farmakologiczn\u0105, gdzie mifepriston blokuje progesteron niezb\u0119dny do ci\u0105\u017cy, a misoprostol powoduje wydalenie dziecka. Obro\u0144cy \u017cycia zauwa\u017caj\u0105, \u017ce APR mo\u017ce skutecznie interweniowa\u0107 na czas, ratuj\u0105c \u017cycie w obliczu rosn\u0105cego ryzyka aborcji domowych, czego dowodem jest przypadek Kanadyjki, kt\u00f3ra omal nie zmar\u0142a z powodu powik\u0142a\u0144 po tabletkach.    <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0105d Apelacyjny USA orzek\u0142 1 grudnia 2025 r., \u017ce Prokurator Generalna stanu Nowy Jork Letitia James nie mo\u017ce zakaza\u0107 pro-life centrom ci\u0105\u017cowym promowania metody odwracania skutk\u00f3w tabletki aborcyjnej (APR), podtrzymuj\u0105c tym samym tymczasowy nakaz s\u0105dowy wydany na podstawie wolno\u015bci s\u0142owa. Decyzja chroni prawa centr\u00f3w wynikaj\u0105ce z Pierwszej i Czternastej Poprawki do dzielenia si\u0119 informacjami motywowanymi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":269958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[12454,1,12458],"tags":[14403,17840,16505],"class_list":["post-269957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-najwazniejsze-pl","category-pierwsza-strona","category-zycie","tag-aborcja","tag-prawo-do-zycia","tag-pro-life-pl-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u0105d Apelacyjny USA orzek\u0142 1 grudnia 2025 r., \u017ce Prokurator Generalna stanu Nowy Jork Letitia James nie mo\u017ce zakaza\u0107 pro-life centrom ci\u0105\u017cowym promowania metody odwracania skutk\u00f3w tabletki aborcyjnej (APR), podtrzymuj\u0105c tym samym tymczasowy nakaz s\u0105dowy wydany na podstawie wolno\u015bci s\u0142owa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0105d Apelacyjny USA orzek\u0142 1 grudnia 2025 r., \u017ce Prokurator Generalna stanu Nowy Jork Letitia James nie mo\u017ce zakaza\u0107 pro-life centrom ci\u0105\u017cowym promowania metody odwracania skutk\u00f3w tabletki aborcyjnej (APR), podtrzymuj\u0105c tym samym tymczasowy nakaz s\u0105dowy wydany na podstawie wolno\u015bci s\u0142owa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T16:56:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T18:02:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2025-12-03T115602.761.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IFN English\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IFN redakcja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji - IFN","description":"S\u0105d Apelacyjny USA orzek\u0142 1 grudnia 2025 r., \u017ce Prokurator Generalna stanu Nowy Jork Letitia James nie mo\u017ce zakaza\u0107 pro-life centrom ci\u0105\u017cowym promowania metody odwracania skutk\u00f3w tabletki aborcyjnej (APR), podtrzymuj\u0105c tym samym tymczasowy nakaz s\u0105dowy wydany na podstawie wolno\u015bci s\u0142owa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji","og_description":"S\u0105d Apelacyjny USA orzek\u0142 1 grudnia 2025 r., \u017ce Prokurator Generalna stanu Nowy Jork Letitia James nie mo\u017ce zakaza\u0107 pro-life centrom ci\u0105\u017cowym promowania metody odwracania skutk\u00f3w tabletki aborcyjnej (APR), podtrzymuj\u0105c tym samym tymczasowy nakaz s\u0105dowy wydany na podstawie wolno\u015bci s\u0142owa.","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","article_published_time":"2025-12-03T16:56:21+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T18:02:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2025-12-03T115602.761.png","type":"image\/png"}],"author":"IFN English","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Napisane przez":"IFN redakcja","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji"},"author":{"name":"IFN English","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa"},"headline":"S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji","datePublished":"2025-12-03T16:56:21+00:00","dateModified":"2025-12-03T18:02:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji"},"wordCount":377,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2025-12-03T115602.761.png","keywords":["Aborcja","prawo do \u017cycia","Pro-life"],"articleSection":["NAJWA\u017bNIEJSZE","PIERWSZA STRONA","\u017bycie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji","url":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji","name":"S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2025-12-03T115602.761.png","datePublished":"2025-12-03T16:56:21+00:00","dateModified":"2025-12-03T18:02:31+00:00","description":"S\u0105d Apelacyjny USA orzek\u0142 1 grudnia 2025 r., \u017ce Prokurator Generalna stanu Nowy Jork Letitia James nie mo\u017ce zakaza\u0107 pro-life centrom ci\u0105\u017cowym promowania metody odwracania skutk\u00f3w tabletki aborcyjnej (APR), podtrzymuj\u0105c tym samym tymczasowy nakaz s\u0105dowy wydany na podstawie wolno\u015bci s\u0142owa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2025-12-03T115602.761.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Untitled-design-2025-12-03T115602.761.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/sad-federalny-w-nowym-jorku-zezwala-centrom-ciazowym-na-promowanie-leku-odwracajacego-skutki-aborcji#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Life","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/life"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u0105d federalny w Nowym Jorku zezwala centrom ci\u0105\u017cowym na promowanie leku odwracaj\u0105cego skutki aborcji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa","name":"IFN English","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","caption":"IFN English"},"description":"Articles published by the English iFamNews editorial team.","sameAs":["https:\/\/ifamnews.com\/en","https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMVyIt4z9BANW3d09kwfUpw"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/author\/ifamnews-staff"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269957"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269961,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269957\/revisions\/269961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}