{"id":77367,"date":"2021-06-13T00:00:00","date_gmt":"2021-06-13T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=77367"},"modified":"2021-08-24T14:33:13","modified_gmt":"2021-08-24T18:33:13","slug":"non-conta-vincere-ma-battersi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi","title":{"rendered":"Non conta vincere, ma battersi"},"content":{"rendered":"<p class=\"last-updated\">Last updated on Agosto 24th, 2021 at 02:33 pm<\/p>\n<p>Quanto hanno stufato le parole di de Coubertin <a href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-francaise-d-histoire-des-idees-politiques1-2005-2-page-157.htm#no3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abl\u2019important dans ces olympiades, c\u2019est moins d\u2019y gagner que d\u2019y prendre part\u00bb<\/a>, \u201cl\u2019importante non \u00e8 vincere, ma partecipare\u201d, coppa del nonno quando gli altri han vinto l\u2019oro e alibi dei brocchi? Ma solo perch\u00e9, popolo di dura cervice, ci fermiamo a met\u00e0 del guado.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019aforisma che il pedagogista francese Pierre de Fr\u00e9dy, barone di Coubertin (1863-1937), coni\u00f2 per il discorso pronunciato il 24 luglio 1908 sugli ideali olimpici e immortalato a stampa sulla <em>Revue Olympique<\/em>, infatti continua: \u00abL\u2019important dans la vie, ce n\u2019est point le triomphe mais le combat; l\u2019essentiel, ce n\u2019est pas d\u2019avoir vaincu mais de s\u2019\u00eatre bien battu. R\u00e9pandre ces pr\u00e9ceptes, c\u2019est pr\u00e9parer une humanit\u00e9 plus vaillante, plus forte\u00ad partant plus scrupuleuse et plus g\u00e9n\u00e9reus\u00bb, \u00abL\u2019importante nella vita non \u00e8 affatto il trionfo ma il combattimento; l\u2019essenziale non \u00e8 avere vinto, bens\u00ec l\u2019essersi battuti. Diffondere questi precetti significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente, pi\u00f9 forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>In realt\u00e0 era farina non della sua bisaccia, ma <a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=2ahUKEwjBo7Wb1o_xAhVKz4UKHRs8BL8QFnoECAIQAA&amp;url=http%3A%2F%2Fisoh.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F03%2F190.pdf&amp;usg=AOvVaw1LD8TmWhMtOy90NihmC2kE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">di quella di un uomo di Chiesa, come il barone riconobbe apertamente, Ethelbert Talbot (1848-1928), vescovo di Bethlehem, in Pennsylavania<\/a>, quindicesimo presidente dei vescovi della Chiesa episcopaliana, e il <em>locus<\/em> l\u2019omelia che il reverendo tenne durante la liturgia officiata per gli atleti olimpici e i dirigenti sportivi nella cattedrale di St. Paul a Londra, in Inghilterra, il 19 luglio 1908.<\/p>\n\n\n\n<p>Il francese vi ci epitomizz\u00f2 lo spirito olimpico, facendone una bandiera, perch\u00e9 le Olimpiadi furono giochi e tenzoni religiose quindi atletiche, se erano in corso guerre si sospendevano, anticipando quanto il Medioevo seppe fare con la <em>tregua Dei<\/em>, servirono a ordinare contando gli anni della storia umana e nel 393 l\u2019imperatore Teodosio I (347-395) li chiuse perch\u00e9 non avevano pi\u00f9 ragion d\u2019essere in un mondo divenuto cristiano (e fu per questo che egli, non l\u2019imperatore Costantino [274-337], dichiar\u00f2 il cristianesimo religione ufficiale dell\u2019impero: riconobbe un fatto, non impose un confessionalismo). Epper\u00f2 in realt\u00e0 soltanto perch\u00e9 la palma del campione vittorioso spett\u00f2 da quel momento ai martiri e perch\u00e9 ora l\u2019olio con cui i lottatori si preparano all\u2019agone consacra gli atleti del trono e dell\u2019altare.<\/p>\n\n\n\n<p>Perch\u00e9 lo <em>sport<\/em> \u00e8 come il gioco \u00e8 come la vita.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli scacchi, per esempio, o il domino o le carte. Come due squadre che si affrontano sul campo per difendere una inviolabilit\u00e0, divise da una linea, che \u00e8 ponte, che \u00e8 barriera. Come l\u00e0 dove il ginnasta equivale allo scalatore della montagna e al marinaio alle vele. Come lo scontro, la tenzone, la belligeranza, persino la guerra in tutto il suo splendido orrore.<\/p>\n\n\n\n<p>Ho reimparato a ricordarmi delle parole dimenticate di de Cubertin grazie a un bel <em>film<\/em>, <em>Eddie the Eagle<\/em>, basato su una storia reale. Mi \u00e8 tornato alla mente <em>Il castello<\/em>, basato su una storia non reale ma vera. Ho capito che \u00e8 questo ci\u00f2 che facciamo tutti i giorni. Difendere una inviolabilit\u00e0, controbattere alle aggressioni dell\u2019altra squadra, perdere costantemente per avere gi\u00e0 vinto.<\/p>\n\n\n\n<p>Perch\u00e9 si pu\u00f2 a ogni giro di lancetta dell\u2019orologio, ma la vittoria \u00e8 gi\u00e0 scritta: nelle cose che ci precedono, nel tempo che ci sopravanza, persino all\u2019inizio dei tempi, se qualcuno ancora crede in un Creatore. Ma persino chi non ci crede pi\u00f9, se dice che d\u2019estate l\u2019erba non \u00e8 verde, mente sapendo di mentire.<\/p>\n\n\n\n<p>Non scrivo tutto questo perch\u00e9 l&#8217;altroieri, 2021, si sono aperti i campionati europei di calcio 2020 come se qualcuno ci avesse rubato del tempo per qualche sconfitta in pi\u00f9. Lo scrivo perch\u00e9 \u00abl\u2019importante nella vita non \u00e8 affatto il trionfo ma il combattimento; l\u2019essenziale non \u00e8 avere vinto, bens\u00ec l\u2019essersi battuti. Diffondere questi precetti significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente, pi\u00f9 forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abDiffondere questi precetti significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente, pi\u00f9 forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb. E no, gli Europei di calcio non c&#8217;entrano<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":77368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"\u00abDiffondere questi precetti significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente, pi\u00f9 forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb. E no, gli Europei di calcio non c'entrano","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"764"},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[764,778],"tags":[2379,7993],"class_list":["post-77367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-editoriali","tag-principi-non-negoziabili","tag-vetrina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Non conta vincere, ma battersi - &quot;iFamNews&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00abDiffondere questi significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente e forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb. E no, gli Europei di calcio non c&#039;entrano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Non conta vincere, ma battersi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abDiffondere questi significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente e forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb. E no, gli Europei di calcio non c&#039;entrano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/MarcoRespinti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-13T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-24T18:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Tim-Tebow-cover2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Respinti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/MarcoRespinti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Respinti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Non conta vincere, ma battersi - \"iFamNews\"","description":"\u00abDiffondere questi significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente e forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb. E no, gli Europei di calcio non c'entrano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Non conta vincere, ma battersi","og_description":"\u00abDiffondere questi significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente e forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb. E no, gli Europei di calcio non c'entrano","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/facebook.com\/MarcoRespinti","article_published_time":"2021-06-13T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-08-24T18:33:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Tim-Tebow-cover2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marco Respinti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/MarcoRespinti","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Scritto da":"Marco Respinti","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi"},"author":{"name":"Marco Respinti","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/f0579ab02623e80d44006c1a5d949ea9"},"headline":"Non conta vincere, ma battersi","datePublished":"2021-06-13T04:00:00+00:00","dateModified":"2021-08-24T18:33:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi"},"wordCount":639,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Tim-Tebow-cover2.jpg","keywords":["princ\u00ecpi non negoziabili","Vetrina"],"articleSection":["Cultura","Editoriali"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi","name":"Non conta vincere, ma battersi - \"iFamNews\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Tim-Tebow-cover2.jpg","datePublished":"2021-06-13T04:00:00+00:00","dateModified":"2021-08-24T18:33:13+00:00","description":"\u00abDiffondere questi significa preparare una umanit\u00e0 pi\u00f9 valente e forte, dunque pi\u00f9 coscienziosa e pi\u00f9 generosa\u00bb. E no, gli Europei di calcio non c'entrano","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Tim-Tebow-cover2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Tim-Tebow-cover2.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Tim Tebow sulla copertina di \u00abSports Illustrated\u00bb nel 2014"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/non-conta-vincere-ma-battersi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/categoria\/cultura"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Non conta vincere, ma battersi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/f0579ab02623e80d44006c1a5d949ea9","name":"Marco Respinti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ab04a5127131015e13010f222e38621144dc33a5df5d977b35ceeab15ee958f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ab04a5127131015e13010f222e38621144dc33a5df5d977b35ceeab15ee958f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marco Respinti"},"description":"Marco Respinti was the Editor-in-Chief of International Family News until the end of 2022. He is an Italian professional journalist, member of the International Federation of Journalists (IFJ), essayist, translator, and lecturer. He has contributed and contributes to several journals and magazines both in print and online, both in Italy and abroad. Author of books, he has translated and\/or edited works by, among others, Edmund Burke, Charles Dickens, T.S. Eliot, Russell Kirk, J.R.R. Tolkien, R\u00e9gine Pernoud and Gustave Thibon. A Senior fellow at the\u00a0Russell Kirk Center for Cultural Renewal (Mecosta, Michigan) he is also a founding member as well as Board member of the Center for European Renewal (The Hague, The Netherlands). A member of the Editorial Board of The European Conservative magazine, as well as a member of the Advisory Council of the European Federation for Freedom of Belief, he serves as Director-in-Charge of the academic publication The Journal of CESNUR and the online Bitter Winter: A Magazine on Religious Liberty and Human Rights.","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/MarcoRespinti","https:\/\/it.linkedin.com\/in\/marcorespinti","https:\/\/pinterest.it\/MarcoRespinti\/_created\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/MarcoRespinti","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC1FbsvyQNTQ-snpsmRC12Og?view_as=subscriber"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/author\/mrespinti"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77367"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77777,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77367\/revisions\/77777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}