{"id":7727,"date":"2020-02-09T00:00:51","date_gmt":"2020-02-09T05:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=7727"},"modified":"2020-02-15T00:19:39","modified_gmt":"2020-02-15T05:19:39","slug":"referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera","title":{"rendered":"Referendum “omofobia”: libert\u00e0 a rischio in Svizzera?"},"content":{"rendered":"

Last updated on Febbraio 15th, 2020 at 12:19 am<\/p>\n

Nella societ\u00e0 civile esistono diritti protetti dalla legge e riconosciuti da tutti che permettono la convivenza pacifica. Bisogna tuttavia stare attenti che l\u2019ampliamento di una legge non comporti la compressione di alcune libert\u00e0 fondamentali, come ora rischia proprio di succedere in Svizzera. <\/p>\n\n\n\n

Il 14 dicembre 2018 il parlamento elvetico ha approvato la modifica dell\u2019articolo 261 bis del Codice penale<\/em> che punisce l’incitamento all\u2019odio o alla discriminazione per motivi di razza, etnia o religione. Il legislatore farebbe per\u00f2 rientrare in queste categorie anche l\u2019orientamento sessuale. Contrari a questo orientamento, l\u2019Unione Democratica Federale e i giovani dell\u2019Unione Democratica di Centro (UDC) hanno convocato un referendum<\/em> che si celebra oggi. La legge svizzera prevede infatti che una decisione delle Camere possa essere contestata da una consultazione popolare qualora i promotori riescano a raccogliere in tempo utile almeno 50mila firme.<\/p>\n\n\n\n

Il quesito del <\/a>referendum<\/em><\/a> recita: \u00abVolete accettare la modifica del 14 dicembre 2018 del Codice<\/em> penale<\/em> e del Codice penale militare<\/em> (Discriminazione e incitamento all\u2019odio basati sull\u2019orientamento sessuale)?\u00bb. “IFamNews” ne ha ragionato con l\u2019On. Sergio Morisoli, capogruppo dell\u2019UDC nel parlamento del Canton Ticino.<\/p>\n\n\n\n

Cosa rischia la Svizzera introducendo una clausola antidiscriminatoria riguardante gli orientamenti sessuali?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Che si crei un precedente di iniquit\u00e0 importante nella lotta alle discriminazioni. Finora la legge \u00e8 chiara, efficace ed efficiente per ci\u00f2 che riguarda la lotta alle discriminazioni oggettive di razza, di etnia o di religione. Ora si pensa di allargare il criterio alle possibili discriminazioni soggettive, cio\u00e8 riguardanti scelte personali e contingenti. Ma allora l\u2019elenco potrebbe essere molto lungo. In pratica, perch\u00e9 alcune discriminazioni verso alcune categorie sociali dovrebbero essere condannate dalla legge e altre no?<\/p>\n\n\n\n

Quindi la legge vigente protegge gi\u00e0 dalle discriminazioni contro l’orientamento sessuale?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00ec, per questo l’ampliamento della legge \u00e8 inutile: \u00e8 gi\u00e0 possibile punire chi insulti e discrediti un\u2019altra persona con una pena detentiva fino a tre anni o una pena pecuniaria. Usare l\u2019estensione della norma penale per includere scelte soggettive, private, snatura la portata e indebolisce lo scopo originale della norma. <\/p>\n\n\n\n

Esiste, nel Paese, un’emergenza sociale in tema di discriminazione delle persone omosessuali?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le persone omosessuali sono da molto tempo membri della societ\u00e0 a pieno titolo, stimate e rispettate. La Svizzera, da questo punto di vista, \u00e8 da sempre molto avanti e pragmatica nel rispettare e nel tutelare le scelte di vita soggettive e private, non solo in ambito sessuale. Siamo un Paese dove la libert\u00e0 personale viene prima di ogni altra priorit\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

Non c\u2019\u00e8 quindi n\u00e9 alcuna urgenza n\u00e9 alcun allarme. Ritengo invece che alle categorie in discussione non giovi venire formalmente degradate, per legge, a minoranze debole e bisognosa di protezione. Creando per legge categorie di persone speciali si rischia l\u2019effetto contrario: invece di favorirne l’accettazione se ne potrebbe causare la messa all\u2019indice. Non va dimenticato, inoltre, che la Svizzera esiste perch\u00e9 \u00e8 da sempre un insieme di minoranze e di diversit\u00e0. Abbiamo nel nostro DNA il rispetto e la valorizzazione delle minoranze a 360 gradi senza doverle specificare una a una.<\/p>\n\n\n\n

Il buon senso di un leader<\/em> omosessuale<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019estensione della norma infatti \u00e8 stata criticata anche da esponenti del mondo LGBT quali Michel Frauchiger, co-presidente di “Sonderrecht NEIN!”, un comitato dal nome significativo, \u00abNo a diritti speciali!\u00bb, il quale, in <\/a>un\u2019intervista<\/a>, ha affermato: \u00abIl diritto penale non \u00e8 uno strumento di governo socio-politico. Come omosessuale mi impegno con convinzione per lottare contro l\u2019attuale estensione della norma penale antirazzismo. \u00c8 importante per me sottolineare in tutta chiarezza che una protezione specifica del profilo legale degli omosessuali e dei bisessuali \u00e8 diametralmente opposta alla parit\u00e0 dei diritti\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Alcuni giorni fa fautori e oppositori della nuova norma si sono confrontati nell’Universit\u00e0 della Svizzera italiana di Lugano. Chiara la posizione di Leonardo Valsangiacomo, esponente dei Giovani UDc, riportate da www.ticinotoday.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n

\u00abNon siamo omofobi\u00bb, sottolinea Valsangiacomo, \u00abe abbiamo a cuore la libert\u00e0 di espressione e di opinione. Quello che ci spaventa \u00e8 che questa possa essere limitata oltremodo, in virt\u00f9 di un\u2019interpretazione troppo flessibile. La nostra domanda \u00e8: dove sta la linea rossa fra libert\u00e0 d\u2019espressione e discriminazione?\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Domani, in Svizzera, la libert\u00e0 di dire che una famiglia \u00e8 composta da un uomo e da una donna esister\u00e0 ancora? Si potr\u00e0 ancora dire che non esistono figli di una coppia omosessuale in quanto l\u2019unica prole \u00e8 quella generata dall\u2019unione di uomo e di una donna? Sar\u00e0 possibile per un pasticcere<\/a> rifiutarsi di preparare una torta per coppie omosessuali o spendersi pubblicamente per la difesa della famiglia naturale. oppure chi lo far\u00e0 sar\u00e0 un criminale?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Domani si potr\u00e0 ancora dire che il matrimonio \u00e8 solo quello fra un uomo e una donna?<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":7729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Domani si potr\u00e0 ancora dire che il matrimonio \u00e8 solo quello fra un uomo e una donna?","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[951,780],"tags":[1051,738,1050,1049],"class_list":["post-7727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreground-it","category-politica-it","tag-lonardo-valsangiacomo","tag-omofobia","tag-sergio-morisoli","tag-svizzera"],"yoast_head":"\nReferendum "omofobia": libert\u00e0 a rischio in Svizzera? - IFN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Referendum "omofobia": libert\u00e0 a rischio in Svizzera?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domani si potr\u00e0 ancora dire che il matrimonio \u00e8 solo quello fra un uomo e una donna?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-09T05:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-15T05:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Referendum-Svizzera-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simone Fausti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simone Fausti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Referendum \"omofobia\": libert\u00e0 a rischio in Svizzera? - IFN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Referendum \"omofobia\": libert\u00e0 a rischio in Svizzera?","og_description":"Domani si potr\u00e0 ancora dire che il matrimonio \u00e8 solo quello fra un uomo e una donna?","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2020-02-09T05:00:51+00:00","article_modified_time":"2020-02-15T05:19:39+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Referendum-Svizzera-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simone Fausti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Scritto da":"Simone Fausti","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera"},"author":{"name":"Simone Fausti","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/68682f44510d9f945a20de5863d8f1ea"},"headline":"Referendum “omofobia”: libert\u00e0 a rischio in Svizzera?","datePublished":"2020-02-09T05:00:51+00:00","dateModified":"2020-02-15T05:19:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera"},"wordCount":758,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Referendum-Svizzera-1.jpg","keywords":["Lonardo Valsangiacomo","Omofobia","Sergio Morisoli","Svizzera"],"articleSection":["In evidenza","Politica"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera","name":"Referendum \"omofobia\": libert\u00e0 a rischio in Svizzera? - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Referendum-Svizzera-1.jpg","datePublished":"2020-02-09T05:00:51+00:00","dateModified":"2020-02-15T05:19:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Referendum-Svizzera-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Referendum-Svizzera-1.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/referendum-omofobia-liberta-a-rischio-in-svizzera#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In evidenza","item":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/categoria\/foreground-it"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Referendum “omofobia”: libert\u00e0 a rischio in Svizzera?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/68682f44510d9f945a20de5863d8f1ea","name":"Simone Fausti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8552cad4e746e2461dabef47fbbdfe7814dd4b51d41a6c097b9d17501ff491?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da8552cad4e746e2461dabef47fbbdfe7814dd4b51d41a6c097b9d17501ff491?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simone Fausti"},"description":"Simone Fausti, from Monza, graduated in Political and Social Sciences from the Catholic University of the Sacred Heart in Milan and specializes in International Relations. He collaborates with several local newspapers (Il Giornale di Monza, Bresciaoggi) and online (Youtrend). He is fascinated by the reading of G.K. Chesterton and Raymond Carver.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/author\/sfausti"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7727"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7963,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7727\/revisions\/7963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}