{"id":33994,"date":"2020-10-26T00:00:06","date_gmt":"2020-10-26T05:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=33994"},"modified":"2020-11-03T14:03:10","modified_gmt":"2020-11-03T19:03:10","slug":"la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale","title":{"rendered":"La terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale"},"content":{"rendered":"

Last updated on Novembre 3rd, 2020 at 02:03 pm<\/p>\n

Per la campagna elettorale senza esclusione di colpi in corso negli Stati Uniti d\u2019America si \u00e8 cercato di arruolare persino il nuovo coronavirus, accusando il presidente Donald J. Trump non solo di utilizzare terapie immorali, ma persino di mentire circa il proprio orientamento pro life<\/em>. Qui invece si dimostra come non sia affatto vero<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Per effetto del REGN-COV2, la terapia a base di anticorpi combinati<\/a>, sviluppata e prodotta dalla societ\u00e0 farmaceutica Regeneron e resa famosa dal presidente Donald J. Trump, sorgono numerose domande di natura morale a proposito dell\u2019utilizzo di linee di cellule derivanti da aborto. Dal punto di vista morale, il REGN-COV2 \u00e8 cio\u00e8 un prodotto \u201csporco\u201d? E se lo \u00e8, sarebbe dunque sbagliato farne uso?<\/p>\n\n\n\n

Partiamo dai fatti. Anzitutto nel farmaco sperimentale REGN-COV2 somministrato ai pazienti non sono state rinvenute cellule derivate da materiali provenienti da aborti. La Regeneron afferma<\/a> che il preparato \u00e8 composto da due anticorpi, denominati REGN10933 e REGN10987. Inoltre, come indica correttamente il Charlotte Lozier Institute<\/a>, \u00abper produrre il medicinale non sono state usate n\u00e9 cellule staminali derivate da embrioni n\u00e9 tessuti di feti umani\u00bb. Gli anticorpi sono stati infatti prodotti per la prima volta in topi modificati geneticamente. La produzione degli anticorpi combinati del REGN-COV2 viene compiuta in cellule ovariche di criceto cinese (OCC).<\/p>\n\n\n\n

Di nuovo entra qui in gioco una distinzione importante: lo sviluppo<\/em> di un farmaco ha portata pi\u00f9 ampia rispetto alla sua produzione<\/em>. L\u2019articolo di Science<\/em><\/a> che descrive lo sviluppo del REGN-COV2 fa riferimento alla linea cellulare HEK293T<\/a>. Si tratta di una derivazione dalla HEK293<\/a>, una linea cellulare creata negli anni 1970 dal tessuto renale di un feto femminile proveniente da aborto elettivo. L\u2019HEK293T \u00e8 stata usata per creare pseudoparticelle \u201cspike<\/em>\u201d di SARS-CoV-2 basate sul virus<\/em> della stomatite vescicolare (VSV), che sono state poi utilizzate in sede di analisi per testare la capacit\u00e0 neutralizzante degli anticorpi della Regeneron. Tutto ci\u00f2 \u00e8 spiegato con dovizia di particolari nei materiali aggiuntivi<\/a> annessi all\u2019articolo. I metodi di analisi non sono stati stabiliti dalla Regeneron, ma sono stati seguiti con talune modifiche.<\/p>\n\n\n\n

In breve la Regeneron n\u00e9 ha usato n\u00e9 usa alcuna linea cellulare derivata da aborti per produrre il REG-COV2, ma l\u2019HEK293T ha preso parte al suo sviluppo. L\u2019efficacia del REG-COV2 contro il virus<\/em> SARS-CoV-2 \u00e8 stata testata utilizzando un\u2019analisi che comprende la produzione di particelle virali in cellule di HEK293T.<\/p>\n\n\n\n

La Chiesa Cattolica ha condannato la distruzione di embrioni e di feti umani finalizzati alla ricerca scientifica nell\u2019istruzione Donum vitae<\/em><\/a>, <\/em>del 1987. Pi\u00f9 di recente, nell\u2019istruzione Dignitas personae<\/em><\/a>, la Chiesa ha affermato che chi detenesse potere decisionale in campo biomedico ha il dovere di rifiutare l\u2019utilizzo di materiali derivanti da azioni di questo genere che distruggono vita. Ci\u00f2 si applica alla produzione e<\/em> in generale allo sviluppo, bench\u00e9 sfruttare linee cellulari derivate da aborti nella produzione attuale di terapie sia pi\u00f9 grave che usarle una volta per testare determinate propriet\u00e0. Il dovere richiamato sta infatti nella necessit\u00e0  di testimoniare il valore della vita umana e di opporsi a situazioni legislative e normative ingiuste, creando e alimentando questo dubbio e di evitare qualsiasi \u00ab[\u2026] impressione di una certa tolleranza o accettazione tacita di azioni gravemente ingiuste\u00bb (Dignitas personae<\/em>, nn. 34-35).<\/p>\n\n\n\n

Quindi \u00e8 giusto che un malato utilizzi la miscela di anticorpi della Regeneron cos\u00ec come un qualsiasi altro farmaco che possa avere relazioni con linee cellulari derivanti da aborti nelle fasi di verifica del suo sviluppo? Il valore della vita umana ci impone di proteggere e di promuovere la salute, bench\u00e9 questo non possa mai avvenire attraverso azioni immorali. Utilizzare terapie sviluppate grazie a materiali ottenuti da aborti compiuti nel passato non \u00e8 di per s\u00e9 sbagliato. Non comporta infatti l\u2019avallare o l\u2019incoraggiare il modo in cui quei materiali siano stati ottenuti, bench\u00e9 il pericolo che qualcuno possa ingiustamente far leva sulla necessit\u00e0 di tali terapie per invocare un maggior numero di aborti sia reale. Emergenze sanitarie gravi possono insomma rendere possibile l\u2019uso di terapie sviluppate usando materiali ottenuti attraverso aborti avvenuti in passato (vedi DP<\/em>, n. 35). La terapia a base di anticorpi combinati della Regeneron potrebbe essere dunque usata legittimamente se la ragione \u00e8 seria.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ammonimento decisivo, tuttavia, \u00e8 il dovere corrispondente di opporsi alla ricerca e allo sviluppo biomedici che impieghino linee cellulari derivate da aborto, favorendo lo sviluppo di materiali alternativi che non presentino tali connessioni. Questo perch\u00e9 l\u2019imperativo morale \u00e8 mobilitare le coscienze a difesa della dignit\u00e0 della vita umana e contro la crescente indifferenza verso l\u2019aborto, la distruzione di embrioni umani e altre azioni malvagie insiste nell\u2019uso di materiali biologici (vedi DP<\/em>, n. 35). In altre parole, l\u2019energia morale deve essere diretta a trasformare le menti e i cuori impegnati nella cultura biomedica e politica attraverso un\u2019opera di sradicamento graduale tanto quanto deciso di ogni possibile legame con azioni sbagliate si siano commesse nel passato, senza sabotare pericolosamente la vita e la salute nel presente.<\/p>\n\n\n\n

Questo porta i critici a un paradosso dinamico e a un ostacolo. Da un lato si deve infatti testimoniare la dignit\u00e0 della vita umana usando le terapie disponibili, nonostante il rapporto di queste con materiali originati in passato da aborto o da distruzione di embrioni, quando non vi siano alternative ragionevoli migliori e la necessit\u00e0 sia abbastanza seria. Dall\u2019altro tale pratica in realt\u00e0 intensifica<\/em> l\u2019appello a opporsi attivamente e a voce alta all\u2019uso odierno e futuro di linee cellulari originate in modo immorale, cos\u00ec come a qualsivoglia legge, politica, normativa e standard<\/em> industriale che consenta l\u2019aborto, la ricerca sulle cellule staminali appartenenti a embrioni umani, la violazione del consenso informato, lo sfruttamento del corpo umano e altri errori gravi. Questa opposizione \u00e8 positiva sia per la dignit\u00e0 dell\u2019uomo sia per il progresso scientifico, sposandosi bene con la ricerca e con la promozione di metodi e materiali innovativi.<\/p>\n\n\n\n

Anche attraverso le terapie esistenti, come il REGN-COV2, e attraverso il lavoro cruciale di trasformazione della ricerca e dello sviluppo in campo biomedico, sia ora sia per il futuro, \u00e8 possibile cio\u00e8 affermare infatti con chiarezza il valore della vita.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019aborto, il REGN-COV2 e il valore della vita umana: un\u2019analisi biomedica<\/p>\n","protected":false},"author":553,"featured_media":33796,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"L\u2019aborto, il REGN-COV2 e il valore della vita umana: un\u2019analisi biomedica","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"817"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[780,817],"tags":[698,1587,1305],"class_list":["post-33994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-it","category-vita","tag-aborto","tag-covid-19","tag-donald-j-trump"],"yoast_head":"\nLa terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019aborto, il REGN-COV2 e il valore della vita umana: un\u2019analisi biomedica sulla scorta della terapia utilizzata dal presidente statunitense\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019aborto, il REGN-COV2 e il valore della vita umana: un\u2019analisi biomedica sulla scorta della terapia utilizzata dal presidente statunitense\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-26T05:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-03T19:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/trump-thumbsup-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Di Camillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John Di Camillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale - IFN","description":"L\u2019aborto, il REGN-COV2 e il valore della vita umana: un\u2019analisi biomedica sulla scorta della terapia utilizzata dal presidente statunitense","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale","og_description":"L\u2019aborto, il REGN-COV2 e il valore della vita umana: un\u2019analisi biomedica sulla scorta della terapia utilizzata dal presidente statunitense","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2020-10-26T05:00:06+00:00","article_modified_time":"2020-11-03T19:03:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/trump-thumbsup-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"John Di Camillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Scritto da":"John Di Camillo","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale"},"author":{"name":"John Di Camillo","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/02efda5173961c756b54fe88965d80f5"},"headline":"La terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale","datePublished":"2020-10-26T05:00:06+00:00","dateModified":"2020-11-03T19:03:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale"},"wordCount":1017,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/trump-thumbsup-1.jpg","keywords":["Aborto","CoViD-19","Donald J. Trump"],"articleSection":["Politica","Vita"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale","name":"La terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/trump-thumbsup-1.jpg","datePublished":"2020-10-26T05:00:06+00:00","dateModified":"2020-11-03T19:03:10+00:00","description":"L\u2019aborto, il REGN-COV2 e il valore della vita umana: un\u2019analisi biomedica sulla scorta della terapia utilizzata dal presidente statunitense","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/trump-thumbsup-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/trump-thumbsup-1.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/la-terapia-anti-covid-19-cui-trump-si-sottoposto-non-immorale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wissenschaft","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/kategorie\/wissenschaft"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La terapia anti-CoViD-19 cui Trump si \u00e8 sottoposto non \u00e8 immorale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/02efda5173961c756b54fe88965d80f5","name":"John Di Camillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d64885885691eb0656279e0b07c21132af8f519b14e3805732ed89c3cb082fa1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d64885885691eb0656279e0b07c21132af8f519b14e3805732ed89c3cb082fa1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d64885885691eb0656279e0b07c21132af8f519b14e3805732ed89c3cb082fa1?s=96&d=mm&r=g","caption":"John Di Camillo"},"description":"John A. Di Camillo, PhD, BeL, is a staff ethicist at The National Catholic Bioethics Center. He applies Catholic moral theology to science and medicine through writing, speaking, and fielding hundreds of individual and organizational consultations each year. He has spoken and written on maternal-fetal vital conflicts, reproductive technologies, end of life ethics, the determination of death, organ donation, sexual orientation and gender identity issues, and cooperation with evil. His work focuses particularly on institutional collaborative arrangements and health insurance benefits.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/author\/jdicamillo"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/553"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33994"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34047,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33994\/revisions\/34047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}