{"id":199800,"date":"2023-06-19T03:00:00","date_gmt":"2023-06-19T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=199800"},"modified":"2023-06-19T02:07:27","modified_gmt":"2023-06-19T06:07:27","slug":"nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario","title":{"rendered":"Nel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0… e non il contrario!"},"content":{"rendered":"\n

<\/a>“Come \u00e8 la famiglia, cos\u00ec \u00e8 la societ\u00e0, perch\u00e9 cos\u00ec \u00e8 l’uomo” (Giovanni Paolo II).<\/p>\n\n\n\n

Il rapporto tra famiglia e societ\u00e0 \u00e8 un luogo comune della storia umana. La novit\u00e0 apportata da Giovanni Paolo II sta nell’affermare che l’influenza pi\u00f9 rilevante \u00e8 quella che la famiglia<\/strong> esercita – quella che dovrebbe esercitare – sulla societ\u00e0,<\/strong> e non il contrario.<\/p>\n\n\n\n

In effetti, l’essere umano si fa e si “rif\u00e0” giorno per giorno nella famiglia.<\/p>\n\n\n\n

La vita va dall’interno verso l’esterno: in ogni matrimonio rinasce l’intera umanit\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

La domanda, quindi, non \u00e8<\/strong> “cosa dovrebbe fare la societ\u00e0 – cosa dovrei fare io nella societ\u00e0, se volete – per migliorare la famiglia e la mia famiglia”, ma “cosa dovrei fare nella mia famiglia per migliorare la societ\u00e0 nel suo complesso”<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La famiglia non deve stare sulla difensiva, evitando i danni che possono essere inflitti dall’esterno. Oggi abbiamo bisogno di famiglie “gentilmente aggressive<\/strong>” . <\/em><\/strong>La famiglia, la vostra famiglia, ha molto da offrire. Deve proporre l’unica cosa che conta davvero: l’amore. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La domanda non \u00e8 cosa la societ\u00e0 dovrebbe fare per la famiglia, ma cosa io, nella mia famiglia, dovrei fare per migliorare la societ\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il nemico numero uno <\/h2>\n\n\n\n

Come ci ha ricordato Chesterton, “il nemico numero uno della famiglia non<\/strong> va cercato all’esterno,<\/strong> in queste forze enormi e prepotenti che fanno crollare intere societ\u00e0 […]. Il nemico dell’amore e della famiglia \u00e8 se stessi<\/strong> […]. \u00c8 l’io che nella sua egoistica vilt\u00e0 si mostra incapace di accettare il prodigioso scenario della casa, con la sua epica, tragica e comica grandezza compositiva… di cui ogni essere umano pu\u00f2 essere protagonista!”.<\/p>\n\n\n\n

Traduco: il nemico numero uno della mia famiglia sono io,<\/strong> Tom\u00e1s Melendo, con i miei 71 anni, ogni volta che non<\/strong> inizio la giornata con l’illusione di finirla molto pi\u00f9 innamorato di Lourdes, mia moglie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Traducete anche voi stessi, con i nomi propri del vostro matrimonio: il vostro e il vostro coniuge. E assumetevi con gioia le vostre responsabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Il mio matrimonio, l’umanit\u00e0, il mio matrimonio<\/h2>\n\n\n\n

“Tutta la<\/strong> grande rete delle relazioni umane nasce e si rigenera continuamente dal rapporto in cui un uomo e una donna riconoscono di essere fatti l’uno per l’altra e decidono di unire le loro vite in un unico progetto di vita” (Giovanni Paolo II).<\/p>\n\n\n\n

Si noti la sottolineatura<\/strong>, che \u00e8 tratta dall’originale: la qualit\u00e0 di tutta la <\/strong>grande rete di relazioni umane – l’intera rete – <\/strong>dipende da quella che voi e io stabiliamo nel nostro matrimonio.<\/p>\n\n\n\n

Questo \u00e8 ci\u00f2 che afferma inequivocabilmente Giovanni Paolo II.<\/p>\n\n\n\n

Esagerazione? <\/p>\n\n\n\n

Pensate con me. <\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. La qualit\u00e0 di ogni relazione umana (familiare, sociale, di amicizia, di lavoro, d’affari, qualsiasi!) dipende dalla amore vero<\/strong> L’obiettivo non \u00e8 il sentimentalismo o le pacche sulle spalle, le strette di mano o gli abbracci o i festeggiamenti e le carezze, ma un impegno reale ed efficace per desiderare e cercare <\/strong>nel modo pi\u00f9 efficace possibile il bene<\/strong> della persona o delle persone con cui interagisco.<\/li>\n\n\n\n
  2. In altre parole: la qualit\u00e0 di ogni relazione umana, di tutte le relazioni umane, dipende dal vero amore<\/strong> che vi vibra. <\/li>\n\n\n\n
  3. E l’unica “istituzione” creata per far nascere e valorizzare l’amore \u00e8 il matrimonio (e tutto ci\u00f2 che ne deriva).<\/li>\n\n\n\n
  4. Ergo…<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    La qualit\u00e0 di tutte le relazioni umane dipende da quella che io e te stabiliamo nel nostro matrimonio.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Niente di meno!<\/h2>\n\n\n\n

    Perci\u00f2<\/strong> “, continua Giovanni Paolo II, “l’uomo lascer\u00e0 suo padre e sua madre e si unir\u00e0 a sua moglie, e i due diventeranno una sola carne”.<\/p>\n\n\n\n

    Perch\u00e9? Perch\u00e9 tutta la <\/strong>grande rete delle relazioni umane… tutta!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ogni matrimonio, il<\/strong> vostro e il mio, ha una portata, una dimensione universale:<\/strong> ne va della salute dell’umanit\u00e0. La qualit\u00e0 di tutte le relazioni umane dipende da ci\u00f2 che voi e io facciamo, minuto per minuto, giorno per giorno, dettaglio per dettaglio, nel nostro matrimonio.<\/p>\n\n\n\n

    L’educazione dei figli, ad esempio, deriva direttamente dall’amore coniugale: per educare i figli, basta – basta! – <\/strong>che i coniugi si amino profondamente e sinceramente (cosa non da poco, anzi).<\/p>\n\n\n\n

    Conclusione: la cosa pi\u00f9 grande che posso fare per l’umanit\u00e0 \u00e8 sforzarmi in ogni momento – ora – di amare di pi\u00f9 il mio coniuge<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    E anche tu.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ogni matrimonio, il vostro e il mio, ha una portata, una dimensione universale: ne va della salute dell’umanit\u00e0. La qualit\u00e0 di tutte le relazioni umane dipende da ci\u00f2 che voi e io facciamo, minuto per minuto, giorno per giorno, dettaglio per dettaglio, nel nostro matrimonio.<\/p>\n","protected":false},"author":1102,"featured_media":197908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"La domanda non \u00e8 cosa la societ\u00e0 dovrebbe fare per la famiglia, ma cosa dovrei fare io, nella mia famiglia, per migliorare la societ\u00e0?","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"2","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"float","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"781","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[781,951],"tags":[26823,21203,22402,14468],"class_list":["post-199800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-famiglia","category-foreground-it","tag-amore-coniugale","tag-famiglia-it-2","tag-giovanni-paolo-ii-it-2","tag-matrimonio-it"],"yoast_head":"\nNel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0... e non il contrario! - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'unica "istituzione" creata per far nascere e valorizzare l'amore \u00e8 il matrimonio (e tutto ci\u00f2 che ne deriva).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0... e non il contrario!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'unica "istituzione" creata per far nascere e valorizzare l'amore \u00e8 il matrimonio (e tutto ci\u00f2 che ne deriva).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TomasMelendo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-19T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-35.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"674\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomas Melendo Granados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomas Melendo Granados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0... e non il contrario! - IFN","description":"L'unica \"istituzione\" creata per far nascere e valorizzare l'amore \u00e8 il matrimonio (e tutto ci\u00f2 che ne deriva).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0... e non il contrario!","og_description":"L'unica \"istituzione\" creata per far nascere e valorizzare l'amore \u00e8 il matrimonio (e tutto ci\u00f2 che ne deriva).","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/TomasMelendo","article_published_time":"2023-06-19T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":674,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-35.png","type":"image\/png"}],"author":"Tomas Melendo Granados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Scritto da":"Tomas Melendo Granados","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario"},"author":{"name":"Tomas Melendo Granados","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/6a80884ea62cd6f678cb6e329b1d18d0"},"headline":"Nel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0… e non il contrario!","datePublished":"2023-06-19T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario"},"wordCount":712,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-35.png","keywords":["Amore coniugale","famiglia","Giovanni Paolo II","Matrimonio"],"articleSection":["Famiglia","In evidenza"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario","name":"Nel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0... e non il contrario! - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-35.png","datePublished":"2023-06-19T07:00:00+00:00","description":"L'unica \"istituzione\" creata per far nascere e valorizzare l'amore \u00e8 il matrimonio (e tutto ci\u00f2 che ne deriva).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-35.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-35.png","width":1200,"height":674},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/nel-mio-matrimonio-in-gioco-la-salute-della-societ-e-non-il-contrario#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/kategorija\/poroditsa"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nel mio matrimonio \u00e8 in gioco la salute della societ\u00e0… e non il contrario!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/6a80884ea62cd6f678cb6e329b1d18d0","name":"Tomas Melendo Granados","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f9633e77b5867b7d148cb81c262b053e30e6ab681748aa56bfb9c0f6c109328?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f9633e77b5867b7d148cb81c262b053e30e6ab681748aa56bfb9c0f6c109328?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f9633e77b5867b7d148cb81c262b053e30e6ab681748aa56bfb9c0f6c109328?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomas Melendo Granados"},"description":"Tom\u00e1s Melendo Granados was born in Melilla, Spain in 1951. PhD in Science Education and PhD in Philosophy. He carried out undergraduate and graduate studies at Navarra\u2019s University and completed them in Italy and Germany. Until his retirement in September 2021, he was Director of the Study of the Family at Malaga\u2019s University. Now, they are taught by Edufamilia (a nonprofit organization he runs) and can be done completely online. Together with his wife, he was appointed as member of the Pontifical Council for the Family by Pope Benedict XVI. He is father of seven children, grandfather of thirteen grandchildren and, above all, as he defines himself, a husband who is deeply and increasingly in love of his wife.","sameAs":["http:\/\/www.edufamilia.com","https:\/\/www.facebook.com\/TomasMelendo","https:\/\/www.instagram.com\/tomasmelendo\/","www.linkedin.com\/in\/tom\u00e1s-melendo-granados-04750a234","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCU- 7o2eQZJuHNtXB8AMMc1Q?view_as=subscriber"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/author\/tomas-melendo-granados"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199800"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199856,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199800\/revisions\/199856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}