{"id":157991,"date":"2022-08-26T05:00:00","date_gmt":"2022-08-26T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=157991"},"modified":"2022-08-26T04:31:59","modified_gmt":"2022-08-26T08:31:59","slug":"india-l-isterectomia-o-la-fame","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame","title":{"rendered":"India, l\u2019isterectomia o la fame"},"content":{"rendered":"\n<p>Nello Stato indiano del Maharashtra, nel distretto di Beed, si coltiva la canna da zucchero. Vi giungono dai villaggi pi\u00f9 poveri le lavoratrici migranti, insieme al marito, ai figli e alle figlie in et\u00e0 da lavoro bench\u00e9 ancora bambini, alla famiglia del marito.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli appaltatori che assumono gli operai per conto dei proprietari dei campi li dividono a coppie, poi li mandano nei canneti a tagliare le canne pronte per le lavorazioni successive. Il lavoro inizia all\u2019alba e continua fino a notte, senza soste se non di pochi istanti. Tutto ci\u00f2 per 4, 5 mesi. Poi gli operai tornano nei villaggi da cui sono venuti, dove si dedicano a una agricoltura povera, di mera sussistenza, oppure si impiegano nei piccoli negozi o sulle bancarelle dei mercatini all\u2019aperto.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bioedge.org\/medical-practice\/indian-doctors-are-removing-the-wombs-of-cane-cutters-to-increase-their-productivity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Durante i lunghi mesi di lavoro nei canneti, non vi \u00e8 per le donne alcun tipo di tutela, n\u00e9 di sollievo. Non vi sono servizi igienici riparati, bagni, <em>toilette<\/em> di alcun genere<\/a>. Sono costrette ad attendere la notte per espletare i bisogni fisiologici e nel periodo in cui hanno le mestruazioni non hanno alcun modo di prendersi cura di s\u00e9 e della propria igiene. Non solo non sono autorizzate a interrompere il lavoro, ma non possono lavarsi anche per giorni, non dispongono di acqua pulita, non hanno assorbenti igienici ma debbono accontentarsi di stracci ricavati dalle sottovesti oppure addirittura di foglie morbide raccattate in giro.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/behanbox.com\/2022\/07\/19\/why-women-sugarcane-cutters-of-maharashtra-seek-needless-hysterectomies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lo racconta Behan Box, un sito <em>web<\/em> di attivisti per i diritti femminili<\/a> con sede in India, che evidenzia per\u00f2 uno sviluppo ulteriore della questione. Le condizioni igieniche e sanitarie terribili cui queste donne sono costrette comportano un\u2019incidenza altissima di disturbi, infezioni, malattie all\u2019apparato genitale. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La soluzione prospettata dai medici locali \u00e8 una sola: l\u2019isterectomia, la rimozione dell\u2019utero, che a loro dire \u201crisolverebbe\u201d il problema per sempre. \u00c8 cos\u00ec che molte donne della zona, spaventate dai sanitari che prospettano loro l\u2019ipotesi di tumori e recidive, spose a 14 anni, madri pi\u00f9 volte a 17, 18, 19 anni, poco dopo i venti accettano e spendono circa 35mila rupie indiane (pari a pi\u00f9 di 400 euro, mentre <a href=\"https:\/\/bdex-it.com\/india\/#cat-19\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lo stipendio medio mensile in agricoltura ammonta in India a 84 euro<\/a>, e non certo per povere lavoratrici stagionali e migranti) e accettano di essere sottoposte all\u2019intervento chirurgico. Che, ovviamente, \u00e8 irreversibile e comporta comunque una serie di morbilit\u00e0 successive dolorose e altrettanto irreversibili.<\/p>\n\n\n\n<p>I dati forniti per il 2019 dal dipartimento di Sanit\u00e0 pubblica del Maharashtra parlano di 13.861 donne sottoposte a isterectomia fra le 82.309 tagliatrici di canna da zucchero nel distretto di Beed, pari al 17%. <a href=\"https:\/\/www.thehindubusinessline.com\/economy\/agri-business\/why-half-the-women-in-maharashtras-beed-district-have-no-wombs\/article26773974.ece\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Un\u2019indagine giornalistica condotta dal quotidiano <em>The Indu<\/em>, per\u00f2, evidenzia che in alcuni villaggi, per esempio Vanjarwadi, il 50% delle donne<\/a> ha subito l\u2019intervento chirurgico di rimozione dell\u2019utero.<\/p>\n\n\n\n<p>Sotto la sferza delle urla degli appaltatori, le donne indiane lavorano senza sosta quando hanno le mestruazioni, nel corso della gravidanza e naturalmente anche immediatamente dopo il parto, che spesso avviene nei canneti, durante il turno di lavoro. Sempre che i piccoli scampino all\u2019aborto spontaneo dovuto alle fatiche stremanti imposte alle madri. Agli appaltatori non interessano i problemi delle donne, o semplicemente le loro condizioni fisiologiche. Interessano poco anche al governo, se la Sanit\u00e0 pubblica non si occupa della condizione delle lavoratrici e i medici locali propongono null\u2019altro che l\u2019isterectomia e la sterilit\u00e0 a vita.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSono pi\u00f9 di cinque anni che sottolineiamo la necessit\u00e0 di registrare le lavoratrici della canna da zucchero.\u00a0Nel 2019, quando \u00e8 scoppiato lo scandalo sulle isterectomie nel distretto del Beed, il governo ha finalmente istituito un comitato guidato da Neelam Gorhe, vicepresidente del Consiglio legislativo del Maharashtra.\u00a0\u00c8 stato allora che abbiamo condotto il sondaggio a Beed, Hingoli, Jalna, Latur, Nanded, Osmanabad, Parbhani e Solapur\u00bb, racconta a Behan Box Manisha Tokle, presidentessa di Jagar Pratishthan, un&#8217;organizzazione per i diritti di genere, e membro del comitato di coordinamento statale di <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MahilaKisanAdhikaarManch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mahila Kisan Adhikaar Manch (MAKAAM),<\/a> <em>forum<\/em> pan-indiano per i diritti delle donne impiegate nel settore dell\u2019agricoltura.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00c8 stata presentata una proposta per unit\u00e0 sanitarie mobili e campi sanitari\u00bb, continua la Tokle.&nbsp;\u00abIl 23 luglio 2019 inoltre \u00e8 stata preparata una circolare dall&#8217;assessorato al Lavoro e dal dipartimento della Salute che elencava le strutture di base per le lavoratrici della canna da zucchero.&nbsp;Ma non \u00e8 successo niente\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il dramma delle tagliatrici di canna da zucchero, costrette alla rimozione dell\u2019utero per poter lavorare<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":157993,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Il dramma delle tagliatrici di canna da zucchero, costrette alla rimozione dell\u2019utero per poter lavorare","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"2","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"float","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"764"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[764,951],"tags":[6803,1768],"class_list":["post-157991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-foreground-it","tag-diritti-umani-it","tag-india-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>India, l\u2019isterectomia o la fame - \u00abiFamNews\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il dramma delle tagliatrici di canna da zucchero del Maharashtra, costrette alla rimozione dell\u2019utero per poter lavorare\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"India, l\u2019isterectomia o la fame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il dramma delle tagliatrici di canna da zucchero del Maharashtra, costrette alla rimozione dell\u2019utero per poter lavorare\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-26T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Maharashtra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"India, l\u2019isterectomia o la fame - \u00abiFamNews\u00bb","description":"Il dramma delle tagliatrici di canna da zucchero del Maharashtra, costrette alla rimozione dell\u2019utero per poter lavorare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"India, l\u2019isterectomia o la fame","og_description":"Il dramma delle tagliatrici di canna da zucchero del Maharashtra, costrette alla rimozione dell\u2019utero per poter lavorare","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2022-08-26T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":450,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Maharashtra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Santambrogio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Scritto da":"Barbara Santambrogio","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame"},"author":{"name":"Barbara Santambrogio","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572"},"headline":"India, l\u2019isterectomia o la fame","datePublished":"2022-08-26T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame"},"wordCount":704,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Maharashtra.jpg","keywords":["Diritti umani","India"],"articleSection":["Cultura","In evidenza"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame","name":"India, l\u2019isterectomia o la fame - \u00abiFamNews\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Maharashtra.jpg","datePublished":"2022-08-26T09:00:00+00:00","description":"Il dramma delle tagliatrici di canna da zucchero del Maharashtra, costrette alla rimozione dell\u2019utero per poter lavorare","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Maharashtra.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Maharashtra.jpg","width":1200,"height":450,"caption":"Image by Purnima Sah"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/india-l-isterectomia-o-la-fame#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/categoria\/cultura"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"India, l\u2019isterectomia o la fame"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572","name":"Barbara Santambrogio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Santambrogio"},"description":"After an original and varied working path, in the field of advertising and publishing, but also in the world of wine, she finally came to deal with what she is most passionate about. Today she writes (for the web, but not only), deals with translations and teaches in elementary school. Biological and adoptive mother, she loves reading and running.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/author\/bsantambrogio"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157991"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158002,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157991\/revisions\/158002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}