{"id":151569,"date":"2022-07-06T07:00:00","date_gmt":"2022-07-06T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=151569"},"modified":"2022-07-06T02:50:19","modified_gmt":"2022-07-06T06:50:19","slug":"milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali","title":{"rendered":"Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali"},"content":{"rendered":"\n<p>Sabato 2 luglio, durante la parata dell\u2019\u00aborgoglio\u00bb LGBT+ del \u00abMilano Pride\u00bb, <a href=\"https:\/\/www.ansa.it\/amp\/lombardia\/notizie\/2022\/07\/02\/sala-figli-coppie-omogenitoriali-riavranno-riconoscimento_ee174e35-969b-4a3b-91f0-dba6e249ef03.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anche il sindaco Giuseppe Sala ha preso la parola sul palco fra gli altri oratori<\/a> e ha pronunciato parole molto chiare, affermando di avere, dal giorno precedente, \u00ab[\u2026] riattivato il riconoscimento dei figli nati in Italia da coppie omogenitoriali. Con grande gioia ho firmato i provvedimenti [\u2026] personalmente nel mio ufficio\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La registrazione dei bambini nati nel contesto di coppie omogenitoriali era stata sospesa nel 2020, a Milano come altrove, a seguito di alcune sentenze a tutela di questi minori emesse dalla Corte Costituzionale, che aveva richiesto al parlamento di legiferare in proposito. Poich\u00e9 per\u00f2, come afferma il sindaco Sala, il parlamento nel frattempo non ha proceduto in tal senso, \u00ab[..] ho aspettato che lo facesse ma non si sono mossi e dovevo fare la mia parte\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-lettera-al-prefetto-del-consigliere-matteo-forte\"><strong>La lettera al prefetto del consigliere Matteo Forte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Luned\u00ec, in Consiglio comunale, si sono avute le prime reazioni della politica meneghina davanti a questa presa di posizione e ieri Matteo Forte, consigliere dell\u2019opposizione, docente di storia e filosofia, ha inviato al prefetto di Milano, Renato Saccone, una lettera in cui sottolinea il proprio allarme per \u00ab[\u2026] quello che, a giudizio di chi scrive, e secondo la normativa vigente, potrebbe far ipotizzare un abuso nell&#8217;esercizio del potere di ufficiale di governo da parte del Sindaco\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Il consigliere Forte si riferisce evidentemente alle parole pronunciate da Giuseppe Sala sul palco, e ne fa un ragionamento affatto ideologico, in punta di diritto. \u00abLe leggi vigenti\u00bb, scrive, \u00ab[\u2026] non consentono di ritenere leciti i provvedimenti rivendicati da Giuseppe Sala circa \u201cil riconoscimento dei figli nati in Italia da coppie omogenitoriali\u201d presso gli Uffici di Stato civile, poich\u00e9 l&#8217;ordinamento italiano &#8211; addirittura nella sua Legge fondamentale [\u2026] &#8211; riconosce l&#8217;attribuzione del rapporto genitorialit\u00e0-filiazione solo a soggetti che abbiano un legame biologico con il nato, salvo specifiche eccezioni puntualmente previste dal legislatore [\u2026] a tutela del minore e non del pur legittimo desiderio di filiazione, e sempre dietro provvedimento dell\u2019autorit\u00e0 giudiziaria\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal momento che la funzione di ufficiale dello Stato civile compete al sindaco in quanto delegato del governo, e non gli viene conferita dall\u2019Amministrazione comunale, Matteo Forte ne conclude che \u00ab[\u2026] il suo esercizio \u00e8 pertanto strettamente vincolato dalla legge dello Stato, non gi\u00e0 da decisioni del Sindaco, della Giunta, o del Consiglio comunale\u00bb. Niente registrazioni, quindi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLe parole pronunciate sul palco sono semplicemente uno <em>slogan<\/em>\u00bb, afferma il consigliere, raggiunto al telefono da \u00abiFamNews\u00bb. \u00abDi che cosa stiamo parlando, dicendo \u201cfigli di coppie omogenitoriali nati in Italia\u201d? Non certo di maternit\u00e0 surrogata, che nel nostro Paese \u00e8 vietata. Forse di <em>stepchild adoption<\/em>? Esistono norme precise, per questo. Il sindaco non pu\u00f2 disporre a piacimento dello Stato civile, facendone e disfacendone le regole, ma semplicemente lo amministra, per conto dello Stato italiano\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNon \u00e8 possibile, evidentemente\u00bb, continua Matteo Forte, \u00abche chiunque si rechi in Comune, dichiari ci\u00f2 che vuole, prescindendo da ci\u00f2 che pu\u00f2, e il funzionario sia tenuto a registrarlo come verit\u00e0, come dato di fatto. Si torna al discorso del <a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-sempre-pi-arcobaleno\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">registro delle identit\u00e0 <em>alias<\/em> espresse dai dipendenti dell\u2019amministrazione comunale<\/a>, e il diritto diviene la prima vittima, la certezza del diritto decade\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le parole del consigliere Chiara Valcepina<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Anche Chiara Valcepina, avvocato, consigliere comunale appartenente a Fratelli d\u2019Italia, non \u00e8 d\u2019accordo con la presa di posizione del sindaco Sala. \u00abNon lo sono, perch\u00e9 \u00e8 una presa di posizione, appunto, esclusivamente politica. \u00c8 un gesto politico che vuole dimostrare vicinanza a una precisa categoria, creando per\u00f2 un mostro giuridico. Non si pu\u00f2 scherzare per\u00f2 con la vita di chi si deve tutelare, cio\u00e8 i bambini\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abAnche la richiesta della Corte Costituzionale al parlamento di legiferare in tal senso\u00bb, continua, \u00abnon presuppone alcuna lesione, questo \u00e8 il termine tecnico preciso, dei diritti. Per altro, in Italia esistono un <em>Codice civile<\/em>, una legge sulla filiazione, una normativa per le unioni civili: mi \u00e8 incomprensibile il motivo per cui un sindaco dovrebbe sostituirsi al legislatore. Non si pu\u00f2 considerare Milano una sorta di citt\u00e0-Stato, in cui agire a proprio piacimento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019avvocato Valcepina \u00e8 preoccupata in modo particolare dai risvolti giuridici futuri della decisione del sindaco. \u00abMi auguro che oltre alla funzione di Stato civile, che il sindaco Sala ha avocato completamente a s\u00e9, se ne assuma anche la responsabilit\u00e0. Non \u00e8 idea peregrina immaginarsi un futuro di contenziosi, quando questi bambini cresceranno, dal momento che i diritti in gioco sono molteplici, in una materia per giunta delicatissima. Basti pensare a eventuali altri figli dell\u2019una o dell\u2019altra <em>partner<\/em>, visto che verosimilmente in questi casi si parla di donne, dal momento che l\u2019\u201dutero in affitto\u201d in Italia \u00e8 illegale\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche dal punto di vista puramente di principio, il consigliere di Fratelli d\u2019Italia esprime le proprie perplessit\u00e0. \u00abParlando per assurdo\u00bb, chiosa, \u00abchiunque potrebbe avanzare il diritto di essere genitore intenzionale di un minore, per esempio nel caso di una donna rimasta vedova durante la gravidanza. Potrebbe intervenire un nonno, uno zio, una cara amica di famiglia, virtualmente chiunque. Il sindaco Sala, seguendo la logica della \u201ctutela\u201d del minore, dovrebbe accogliere tale dichiarazione, e registrarla? \u00c8 evidente che la risposta sia \u201cno\u201d, dal momento che esistono altri istituti; esiste una normativa, che \u00e8 evidentemente competenza del legislatore\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci si domanda se nel capoluogo lombardo l\u2019esigenza di nuove regole in tale ambito sia cos\u00ec ampia da giustificare la decisione del sindaco di intervenire direttamente. \u00abSi tratterebbe a Milano di poche centinaia di casi\u00bb, spiega la Valcepina, \u00abche si vorrebbero tutelare. Bisogna fare un distinguo, per\u00f2. Con la registrazione di questi atti, non sono i figli a essere tutelati, bens\u00ec la genitorialit\u00e0, o meglio la volont\u00e0 e la pretesa di diventare genitori a tutti i costi. Non riesco a ravvisare, nelle parole del sindaco Sala, altro che uno <em>spot<\/em> elettorale, un <em>do ut des<\/em> in accordo con una certa categoria, che per\u00f2 finisce per creare discriminazione al contrario. Il rischio, molto alto, \u00e8 che questo si traduca in un gioco pericoloso fatto con i diritti dei bambini; la materia \u00e8 delicatissima, deve necessariamente essere oggetto della pi\u00f9 ampia discussione democratica, non pu\u00f2 essere gestita a suon di provvedimenti amministrativi\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il precedente di Torino<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si tratta ora di vedere come evolver\u00e0 la vicenda, a seguito delle prime registrazioni dei bambini nello Stato civile milanese, alcune delle quali come si \u00e8 visto sono gi\u00e0 state implementate.<\/p>\n\n\n\n<p>La materia \u00e8 delicata e importante; anche la citt\u00e0 e il Comune di Torino, in primavera, erano stati <a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/l-abuso-politico-di-chiara-appendino\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">al centro dell\u2019attenzione per questioni analoghe<\/a>, quando l\u2019anagrafe cittadina aveva <a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/sospesa-a-torino-la-registrazione-dei-figli-di-due-mamme-o-due-pap\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sospeso gli atti di registrazione su richiesta del Viminale<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo ha annunciato il sindaco Sala dal palco del Pride. La reazione della politica, con le parole dei consiglieri Matteo Forte e Chiara Valcepina<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":151618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Lo ha annunciato il sindaco Sala dal palco del Pride. La reazione della politica, con le parole dei consiglieri Matteo Forte e Chiara Valcepina","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"780"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[781,951,780],"tags":[9603,2346],"class_list":["post-151569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-famiglia","category-foreground-it","category-politica-it","tag-lgbt-it","tag-milano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali - \u00abiFamNews\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo ha annunciato il sindaco Sala dal palco del Pride. La reazione della politica, con le parole dei consiglieri Forte e Valcepina\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo ha annunciato il sindaco Sala dal palco del Pride. La reazione della politica, con le parole dei consiglieri Forte e Valcepina\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-06T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Palazzo-Marino.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"289\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali - \u00abiFamNews\u00bb","description":"Lo ha annunciato il sindaco Sala dal palco del Pride. La reazione della politica, con le parole dei consiglieri Forte e Valcepina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali","og_description":"Lo ha annunciato il sindaco Sala dal palco del Pride. La reazione della politica, con le parole dei consiglieri Forte e Valcepina","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2022-07-06T11:00:00+00:00","og_image":[{"width":437,"height":289,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Palazzo-Marino.png","type":"image\/png"}],"author":"Barbara Santambrogio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Scritto da":"Barbara Santambrogio","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali"},"author":{"name":"Barbara Santambrogio","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572"},"headline":"Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali","datePublished":"2022-07-06T11:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali"},"wordCount":1089,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Palazzo-Marino.png","keywords":["LGBT+\/Gender","Milano"],"articleSection":["Famiglia","In evidenza","Politica"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali","name":"Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali - \u00abiFamNews\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Palazzo-Marino.png","datePublished":"2022-07-06T11:00:00+00:00","description":"Lo ha annunciato il sindaco Sala dal palco del Pride. La reazione della politica, con le parole dei consiglieri Forte e Valcepina","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Palazzo-Marino.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Palazzo-Marino.png","width":437,"height":289,"caption":"Milano, Palazzo Marino"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/milano-riparte-la-registrazione-all-anagrafe-dei-figli-nati-in-coppie-omogenitoriali#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politics","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/politics"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Milano, riparte la registrazione all\u2019anagrafe dei figli nati in coppie omogenitoriali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572","name":"Barbara Santambrogio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Santambrogio"},"description":"After an original and varied working path, in the field of advertising and publishing, but also in the world of wine, she finally came to deal with what she is most passionate about. Today she writes (for the web, but not only), deals with translations and teaches in elementary school. Biological and adoptive mother, she loves reading and running.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/author\/bsantambrogio"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151569"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151626,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151569\/revisions\/151626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}