{"id":125477,"date":"2022-02-17T07:00:00","date_gmt":"2022-02-17T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=125477"},"modified":"2022-02-17T06:19:44","modified_gmt":"2022-02-17T11:19:44","slug":"il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito","title":{"rendered":"Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>In Italia, i cittadini sono soliti lamentarsi un po\u2019 semplicisticamente degli arzigogoli della legge e dei vari azzeccagarbugli che su di essi campano, ma tanto per restare sul terreno dei luoghi comuni a quanto pare tutto il mondo \u00e8 paese. O Paese. In Germania, per esempio, <a href=\"https:\/\/bioedge.org\/end-of-life-issues\/assisted-suicide\/paradoxes-of-assisted-suicide-in-germany\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lo <em>status<\/em> del cosiddetto \u00absuicidio assistito\u00bb \u00e8 stato definito come paradossale<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Due anni fa, <a href=\"https:\/\/tg24.sky.it\/mondo\/2020\/02\/27\/eutanasia-suicidio-assistito-germania\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nel febbraio 2020, la Corte costituzionale di Karlsruhe aveva stabilito il \u00abdiritto\u00bb assoluto<\/a> di ogni tedesco di decidere di s\u00e9 in modo totale, sino alla morte, da procurarsi anche con l\u2019aiuto di terzi e pure non in caso di malattia terminale. Questo \u00e8 il significato, infatti, dell\u2019annullamento dell\u2019articolo 217 del <em>Codice penale,<\/em> che in precedenza vietava la possibilit\u00e0 alle associazioni per l\u2019assistenza al suicidio e per le cure palliative (curiosamente accomunate nel discorso) di fornire al paziente gravemente malato un sostegno nel portare a termine la decisione di togliersi la vita.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Pochi giorni fa, per\u00f2, il tribunale amministrativo regionale superiore di M\u00fcnster, citt\u00e0 della Renania Settentrionale-Vestfalia, ha confermato che il <a href=\"https:\/\/www.bfarm.de\/EN\/Home\/_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bundesinstitut f\u00fcr Arzneimittel und Medizinprodukte<\/a> (BfArM), cio\u00e8 l&#8217;Istituto federale per i farmaci e i dispositivi medici, con sede a Bonn, \u00ab[\u2026] <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/german-court-rejects-access-to-euthanasia-medication\/a-60639440\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">non \u00e8 obbligato a consentire a persone che abbiano deciso di suicidarsi l&#8217;acquisto\u00bb dei farmaci letali<\/a> da utilizzare allo scopo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tre persone che si erano rivolte al BfArM, quindi, si sono viste negare il permesso per comperare gli \u201cstrumenti\u201d per suicidarsi, bench\u00e9 nella teoria sia loro permesso togliersi la vita, facendosi aiutare da altri. Ci\u00f2 era gi\u00e0 accaduto, in precedenza, per 225 richieste analoghe.<\/p>\n\n\n\n<p>Il BfArM pu\u00f2 concedere infatti autorizzazioni speciali \u00ab[\u2026] per farmaci che servono a curare o alleviare malattie o disturbi patologici\u00bb, afferma la sentenza, laddove un permesso \u00ab[\u2026] finalizzato all&#8217;uso di stupefacenti per suicidio non serve a garantire le cure mediche necessarie\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La sentenza ha aggiunto che \u00ab[\u2026] spetta a un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/assisted-suicide-german-government-seeks-to-regulate-practice\/a-56384539\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">governo eletto democraticamente modificare la legge<\/a>\u00bb\u00a0sull&#8217;acquisizione di droghe letali, ma che nel frattempo tale pratica rimarrebbe illegale.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"h-eugen-brysch-presidente-della-deutsche-stiftung-patientenschutz-la-fondazione-tedesca-per-la-protezione-dei-pazienti-ha-accolto-favorevolmente-la-decisione-del-tribunale-e-ha-dichiarato-che-positivo-che-i-legislatori-non-possano-essere-costretti-ad-ammorbidire-il-chiaro-divieto-della-fornitura-di-agenti-letali\">Eugen Brysch, presidente della <a href=\"https:\/\/www.stiftung-patientenschutz.de\/stiftung\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutsche Stiftung Patientenschutz<\/a>, la Fondazione tedesca per la protezione dei pazienti, ha accolto favorevolmente la decisione del tribunale e ha dichiarato che \u00ab\u00e8 positivo che i legislatori non possano essere costretti ad ammorbidire il chiaro divieto della fornitura di agenti letali\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>In Italia, al momento, resta da vedere cosa sar\u00e0 di <a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/scusaci-mario-ti-uccideremo-con-il-tiopentone-sodico\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abMario\u00bb, cui il Comitato etico della ASL delle Marche in assenza di una legge che lo permetta avrebbe invece \u201cconcesso\u201d di morire<\/a>, e di <a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/-mario-verr-ucciso-con-un-veleno-vietato-da-usa-e-ue\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">morire di Pentothal<\/a>, dopo la sacrosanta <a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/uccidere-la-gente-inammissibile\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dichiarazione della Corte costituzionale di inammissibilit\u00e0 del <em>referendum<\/em><\/a> per la depenalizzazione del \u00absuicidio assistito\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legalizzato in teoria, opportunamente vietato nella pratica. E in Italia, cosa sta succedendo?<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":125489,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Legalizzato in teoria, opportunamente vietato nella pratica. E in Italia, cosa sta succedendo?","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"817"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[951,817],"tags":[743,1039],"class_list":["post-125477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreground-it","category-vita","tag-eutanasia","tag-germania"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb - \u00abiFamNews\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Legalizzato in teoria, opportunamente vietato nella pratica. E in Italia, cosa sta succedendo? E cosa sar\u00e0 di \u00abMario\u00bb?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legalizzato in teoria, opportunamente vietato nella pratica. E in Italia, cosa sta succedendo? E cosa sar\u00e0 di \u00abMario\u00bb?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-17T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb - \u00abiFamNews\u00bb","description":"Legalizzato in teoria, opportunamente vietato nella pratica. E in Italia, cosa sta succedendo? E cosa sar\u00e0 di \u00abMario\u00bb?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb","og_description":"Legalizzato in teoria, opportunamente vietato nella pratica. E in Italia, cosa sta succedendo? E cosa sar\u00e0 di \u00abMario\u00bb?","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2022-02-17T12:00:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Santambrogio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Scritto da":"Barbara Santambrogio","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito"},"author":{"name":"Barbara Santambrogio","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572"},"headline":"Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb","datePublished":"2022-02-17T12:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito"},"wordCount":426,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","keywords":["Eutanasia","Germania"],"articleSection":["In evidenza","Vita"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito","name":"Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb - \u00abiFamNews\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","datePublished":"2022-02-17T12:00:00+00:00","description":"Legalizzato in teoria, opportunamente vietato nella pratica. E in Italia, cosa sta succedendo? E cosa sar\u00e0 di \u00abMario\u00bb?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Image from Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/il-paradosso-tedesco-del-suicidio-assistito#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Life","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/life"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il paradosso tedesco del \u00absuicidio assistito\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572","name":"Barbara Santambrogio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Santambrogio"},"description":"After an original and varied working path, in the field of advertising and publishing, but also in the world of wine, she finally came to deal with what she is most passionate about. Today she writes (for the web, but not only), deals with translations and teaches in elementary school. Biological and adoptive mother, she loves reading and running.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/author\/bsantambrogio"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125487,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125477\/revisions\/125487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}