{"id":272740,"date":"2026-01-17T12:00:00","date_gmt":"2026-01-17T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=272740"},"modified":"2026-01-17T11:51:56","modified_gmt":"2026-01-17T16:51:56","slug":"velski-lijecnici-potpisali-pismo-kojim-odbacuju-zakon-o-eutanaziji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/velski-lijecnici-potpisali-pismo-kojim-odbacuju-zakon-o-eutanaziji","title":{"rendered":"Vel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji"},"content":{"rendered":"\n

Vi\u0161e od 250 vel\u0161kih zdravstvenih djelatnika, uklju\u010duju\u0107i lije\u010dnike, medicinske sestre i srodne radnike, ujedinilo se pod nazivom “Na\u0161a du\u017enost skrbi” kako bi pozvali Senedd da odbaci Zakonski prijedlog o suglasnosti (LCM) za Zakon o neizlje\u010divo bolesnim odraslim osobama (kraj \u017eivota) Westminstera. U otvorenom pismu objavljenom 12. sije\u010dnja 2026. godine, grupa upozorava da zakon ugro\u017eava ranjive pacijente, podriva ovlasti Walesa u podru\u010dju zdravstva i slu\u017ei kao lo\u0161a zamjena za nedovoljno financiranu palijativnu skrb. <\/p>\n\n

Zakon, koji bi dopustio potpomognuto umiranje za neizlje\u010divo bolesne odrasle osobe s manje od \u0161est mjeseci \u017eivota u Engleskoj i Walesu, suo\u010dava se s preispitivanjem u Domu lordova s vi\u0161e od 1.000 amandmana\u2014\u0161to je rekord za prijedlog zakona privatnog \u010dlana. Za Wales je potrebna suglasnost Senedda zbog implikacija na zdravstvo. Potpisnici, uklju\u010duju\u0107i biv\u0161u glavnu medicinsku slu\u017ebenicu Dame Deirdre Hine i profesore palijativne medicine, isti\u010du ozbiljne nedostatke: neadekvatan pristup hospicijima u \u010detvrtini Walesa, sukobe s Planom prevencije samoubojstava vel\u0161ke vlade (2025.\u20132028.) i rizike normalizacije samoubojstava usred siroma\u0161tva ili invaliditeta. <\/p>\n\n

Oni osu\u0111uju klauzule “Henryja VIII” koje dopu\u0161taju ministrima Ujedinjenog Kraljevstva da poni\u0161te vel\u0161ke propise, plus prekograni\u010dni kaos koji poga\u0111a tisu\u0107e pacijenata. Dr. Victoria Wheatley, konzultantica za palijativnu skrb, izjavila je: “Ljudi koji \u017eive u \u010detvrtini Walesa nemaju pristup hospicijskom krevetu. To zna\u010di da im nedostaje stvarni izbor. Financiranje dr\u017eavne slu\u017ebe za potpomognuto samoubojstvo bez prethodnog osiguravanja sveobuhvatne palijativne skrbi nije pravi pristup.” <\/p>\n\n

Dr. Sarah Davies dodala je: “Ovo glasanje ti\u010de se detalja o tome kako \u0107e zakon funkcionirati u Walesu. To nije op\u0107enito glasanje o etici potpomognutog samoubojstva.” Ovo pismo je vitalna obrana svetosti \u017eivota od progresivnog prekora\u010denja, daju\u0107i prednost ulaganju u hospicije, psiholo\u0161ku podr\u0161ku i upravljanje boli nad eutanazijom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vi\u0161e od 250 vel\u0161kih zdravstvenih djelatnika, uklju\u010duju\u0107i lije\u010dnike, medicinske sestre i srodne radnike, ujedinilo se pod nazivom “Na\u0161a du\u017enost skrbi” kako bi pozvali Senedd da odbaci Zakonski prijedlog o suglasnosti (LCM) za Zakon o neizlje\u010divo bolesnim odraslim osobama (kraj \u017eivota) Westminstera. U otvorenom pismu objavljenom 12. sije\u010dnja 2026. godine, grupa upozorava da zakon ugro\u017eava ranjive […]<\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":272741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[29882,29874,29886],"tags":[31773,29892,29890],"class_list":["post-272740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-najnovije-vijesti","category-uncategorized-hr","category-zivot","tag-eutanazija-3","tag-pravo-na-zivot-hr","tag-za-zivot"],"yoast_head":"\nVel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vi\u0161e od 250 vel\u0161kih zdravstvenih djelatnika, uklju\u010duju\u0107i lije\u010dnike, medicinske sestre i srodne radnike, ujedinilo se pod nazivom "Na\u0161a du\u017enost skrbi" kako bi pozvali Senedd da odbaci Zakonski prijedlog o suglasnosti (LCM) za Zakon o neizlje\u010divo bolesnim odraslim osobama (kraj \u017eivota) Westminstera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi\u0161e od 250 vel\u0161kih zdravstvenih djelatnika, uklju\u010duju\u0107i lije\u010dnike, medicinske sestre i srodne radnike, ujedinilo se pod nazivom "Na\u0161a du\u017enost skrbi" kako bi pozvali Senedd da odbaci Zakonski prijedlog o suglasnosti (LCM) za Zakon o neizlje\u010divo bolesnim odraslim osobama (kraj \u017eivota) Westminstera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-17T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-17T113626.519.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IFN English\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IFN English\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji - IFN","description":"Vi\u0161e od 250 vel\u0161kih zdravstvenih djelatnika, uklju\u010duju\u0107i lije\u010dnike, medicinske sestre i srodne radnike, ujedinilo se pod nazivom \"Na\u0161a du\u017enost skrbi\" kako bi pozvali Senedd da odbaci Zakonski prijedlog o suglasnosti (LCM) za Zakon o neizlje\u010divo bolesnim odraslim osobama (kraj \u017eivota) Westminstera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Vel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji","og_description":"Vi\u0161e od 250 vel\u0161kih zdravstvenih djelatnika, uklju\u010duju\u0107i lije\u010dnike, medicinske sestre i srodne radnike, ujedinilo se pod nazivom \"Na\u0161a du\u017enost skrbi\" kako bi pozvali Senedd da odbaci Zakonski prijedlog o suglasnosti (LCM) za Zakon o neizlje\u010divo bolesnim odraslim osobama (kraj \u017eivota) Westminstera.","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","article_published_time":"2026-01-17T17:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-17T113626.519.png","type":"image\/png"}],"author":"IFN English","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Written by":"IFN English","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill"},"author":{"name":"IFN English","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa"},"headline":"Vel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji","datePublished":"2026-01-17T17:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill"},"wordCount":316,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-17T113626.519.png","keywords":["Eutanazija","pravo na \u017eivot","Za \u017eivot"],"articleSection":["Najnovije vijesti","Uncategorized @hr","\u017divot"],"inLanguage":"hr-HR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill","name":"Vel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-17T113626.519.png","datePublished":"2026-01-17T17:00:00+00:00","description":"Vi\u0161e od 250 vel\u0161kih zdravstvenih djelatnika, uklju\u010duju\u0107i lije\u010dnike, medicinske sestre i srodne radnike, ujedinilo se pod nazivom \"Na\u0161a du\u017enost skrbi\" kako bi pozvali Senedd da odbaci Zakonski prijedlog o suglasnosti (LCM) za Zakon o neizlje\u010divo bolesnim odraslim osobama (kraj \u017eivota) Westminstera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#breadcrumb"},"inLanguage":"hr-HR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-17T113626.519.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-17T113626.519.png","width":1200,"height":675,"caption":"Alberto Biscalchin https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\/"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/welsh-doctors-sign-letter-rejecting-euthanasia-bill#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/hr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Life","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/life"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vel\u0161ki lije\u010dnici potpisali pismo kojim odbacuju zakon o eutanaziji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr-HR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa","name":"IFN English","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","caption":"IFN English"},"description":"Articles published by the English iFamNews editorial team.","sameAs":["https:\/\/ifamnews.com\/en","https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMVyIt4z9BANW3d09kwfUpw"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/author\/ifamnews-staff"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":272742,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272740\/revisions\/272742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}