{"id":272672,"date":"2026-01-16T12:00:00","date_gmt":"2026-01-16T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=272672"},"modified":"2026-01-16T10:19:36","modified_gmt":"2026-01-16T15:19:36","slug":"enoch-burke-prkosi-sudskoj-odluci-irski-ucitelj-se-vraca-u-skolu-nakon-spora-oko-zamjenica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/enoch-burke-prkosi-sudskoj-odluci-irski-ucitelj-se-vraca-u-skolu-nakon-spora-oko-zamjenica","title":{"rendered":"Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica"},"content":{"rendered":"\n<p>U prkosnom zalaganju za vjersku slobodu, irski u\u010ditelj Enoch Burke vratio se u Wilson&#8217;s Hospital School 15. sije\u010dnja 2026., samo dan nakon privremenog pu\u0161tanja iz zatvora Mountjoy. Evan\u0111eoski kr\u0161\u0107anski pedagog, zatvoren zbog odbijanja kori\u0161tenja preferirane zamjenice &#8220;oni&#8221; za u\u010denika koji je u tranziciji, prekr\u0161io je sudsku zabranu koja mu je zabranjivala ulazak u prostorije, riskiraju\u0107i ponovno zatvaranje. <\/p>\n\n<p>Burke, u\u010ditelj njema\u010dkog jezika i povijesti, stigao je oko 9:15 ujutro, nakratko pro\u0161av\u0161i osiguranje prije nego \u0161to je zaustavljen. Satima je ostao vani u ledenim uvjetima, govore\u0107i novinarima: &#8220;Do\u0161ao sam ovdje raditi, to sam oduvijek radio. Nikada nisam trebao biti u zatvoru, ovo je moje radno mjesto, ovdje predajem.&#8221;  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Irish teacher, Enoch Burke, speaks out after being released from a prison sentence he was given for refusing to address his students by their preferred pronouns. <br> <a href=\"https:\/\/t.co\/qcj5e1DVpr\">pic.twitter.com\/qcj5e1DVpr<\/a><\/p>&mdash; Don Keith (@RealDonKeith) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RealDonKeith\/status\/2011536547489722880?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 14, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Odbacio je uvjete suda, inzistiraju\u0107i da je njegova du\u017enost javiti se na posao. Saga je zapo\u010dela 2022. godine kada se Burke usprotivio \u0161kolskoj politici o transrodnosti na biblijskim osnovama, tvrde\u0107i da kr\u0161i njegova ustavna prava. Od tada se suo\u010dio s vi\u0161estrukim zatvorskim kaznama u ukupnom trajanju od 550 dana i nov\u010danim kaznama od 225.000 eura zbog nepo\u0161tivanja suda. Uvjetno pu\u0161ten 14. sije\u010dnja kako bi pripremio pravni izazov protiv svoje \u017ealbe na otkaz\u2014koju je sudac ocijenio &#8220;zna\u010dajnom&#8221;\u2014Burke je ignorirao upozorenja da se ne vra\u0107a. Visoki sud je obavije\u0161ten, a \u0161kola je spremna zatra\u017eiti njegovo ponovno pritvaranje.    <\/p>\n\n<p>Sudac je najavio hitno ro\u010di\u0161te kasnije tog dana. Konzervativci hvale Burkea kao heroja koji se bori protiv woke agende, gdje progresivne ideologije gaze vjersku savjest i biolo\u0161ke istine. Ovaj slu\u010daj razotkriva kako zapadni sudovi name\u0107u transrodne mandate, naru\u0161avaju\u0107i slobode u Irskoj i \u0161ire. Kako se rasprave o zamjenicama u \u0161kolama intenziviraju, Burkeova borba nagla\u0161ava sukob izme\u0111u vjere i prisilne poslu\u0161nosti.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U prkosnom zalaganju za vjersku slobodu, irski u\u010ditelj Enoch Burke vratio se u Wilson&#8217;s Hospital School 15. sije\u010dnja 2026., samo dan nakon privremenog pu\u0161tanja iz zatvora Mountjoy. Evan\u0111eoski kr\u0161\u0107anski pedagog, zatvoren zbog odbijanja kori\u0161tenja preferirane zamjenice &#8220;oni&#8221; za u\u010denika koji je u tranziciji, prekr\u0161io je sudsku zabranu koja mu je zabranjivala ulazak u prostorije, riskiraju\u0107i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":272673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[29883,29882,29874],"tags":[29902,29901,31763],"class_list":["post-272672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura-hr","category-najnovije-vijesti","category-uncategorized-hr","tag-lgbt-ideologija-hr","tag-rodna-ideologija-hr","tag-zamjenice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U prkosnom zalaganju za vjersku slobodu, irski u\u010ditelj Enoch Burke vratio se u Wilson&#039;s Hospital School 15. sije\u010dnja 2026., samo dan nakon privremenog pu\u0161tanja iz zatvora Mountjoy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U prkosnom zalaganju za vjersku slobodu, irski u\u010ditelj Enoch Burke vratio se u Wilson&#039;s Hospital School 15. sije\u010dnja 2026., samo dan nakon privremenog pu\u0161tanja iz zatvora Mountjoy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-16T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-16T095856.985.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IFN English\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IFN English\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica - IFN","description":"U prkosnom zalaganju za vjersku slobodu, irski u\u010ditelj Enoch Burke vratio se u Wilson's Hospital School 15. sije\u010dnja 2026., samo dan nakon privremenog pu\u0161tanja iz zatvora Mountjoy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica","og_description":"U prkosnom zalaganju za vjersku slobodu, irski u\u010ditelj Enoch Burke vratio se u Wilson's Hospital School 15. sije\u010dnja 2026., samo dan nakon privremenog pu\u0161tanja iz zatvora Mountjoy.","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","article_published_time":"2026-01-16T17:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-16T095856.985.png","type":"image\/png"}],"author":"IFN English","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Written by":"IFN English","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute"},"author":{"name":"IFN English","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa"},"headline":"Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica","datePublished":"2026-01-16T17:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute"},"wordCount":319,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-16T095856.985.png","keywords":["LGBT ideologija","Rodna ideologija","zamjenice"],"articleSection":["Kultura","Najnovije vijesti","Uncategorized @hr"],"inLanguage":"hr-HR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute","name":"Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-16T095856.985.png","datePublished":"2026-01-16T17:00:00+00:00","description":"U prkosnom zalaganju za vjersku slobodu, irski u\u010ditelj Enoch Burke vratio se u Wilson's Hospital School 15. sije\u010dnja 2026., samo dan nakon privremenog pu\u0161tanja iz zatvora Mountjoy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#breadcrumb"},"inLanguage":"hr-HR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-16T095856.985.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-design-2026-01-16T095856.985.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/enoch-burke-defies-court-order-irish-teacher-returns-to-school-after-pronouns-dispute#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/hr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430","item":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/kategorija\/kultura-sr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enoch Burke prkosi sudskoj odluci: Irski u\u010ditelj se vra\u0107a u \u0161kolu nakon spora oko zamjenica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr-HR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa","name":"IFN English","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","caption":"IFN English"},"description":"Articles published by the English iFamNews editorial team.","sameAs":["https:\/\/ifamnews.com\/en","https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMVyIt4z9BANW3d09kwfUpw"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/author\/ifamnews-staff"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":272674,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272672\/revisions\/272674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}