{"id":91508,"date":"2021-08-30T02:34:48","date_gmt":"2021-08-30T06:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=91508"},"modified":"2021-08-30T02:34:50","modified_gmt":"2021-08-30T06:34:50","slug":"les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours","title":{"rendered":"Les Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours"},"content":{"rendered":"\n

La dissidence contre le Pass Vert est comme une rivi\u00e8re karstique qui traverse la soci\u00e9t\u00e9 italienne. Elle est \u00e9tendue et encore latente, bien que plusieurs ruisseaux aient commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9border de la surface : d’abord le recours collectif<\/em><\/a> lanc\u00e9 par le personnel de l’\u00e9cole, puis la d\u00e9sormais protestation<\/a> des \u00e9tudiants universitaires, et non des moindres une p\u00e9tition en ligne<\/em><\/a> adress\u00e9e au Pr\u00e9sident Sergio Mattarella avec le titre \u00e9loquent suivant \u00ab\u00a0Passeport vert : Les raisons du non\u00a0\u00bb<\/em>. \u00c0 un moment de l’histoire o\u00f9 l’on assiste \u00e0 une r\u00e9surgence des divisions entre les Italiens, cette initiative repr\u00e9sente un moment d’unit\u00e9 transversale. Juristes, m\u00e9decins, intellectuels, enseignants, artistes, entrepreneurs de diverses orientations culturelles se sont retrouv\u00e9s dans l’appel lanc\u00e9 par l’avocate civile Olga Milanese et l’\u00e9crivain Carlo Cuppini. \u00c0 l’heure o\u00f9 nous \u00e9crivons ces lignes, les signatures recueillies sont sur le point d’atteindre 30 000.<\/p>\n\n\n\n

Naissance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Comme l’a expliqu\u00e9 M. Milanese \u00e0 iFamNews, \u00ab\u00a0depuis la publication du d\u00e9cret 52<\/em> du 22 avril dernier<\/a> ces derniers jours, il \u00e9tait clair que le Passeport Vert serait progressivement appliqu\u00e9 de mani\u00e8re plus large et plus invasive, venant r\u00e9duire les droits fondamentaux des citoyens, en violation claire des principes d’\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination qui sont les pierres angulaires non seulement de notre syst\u00e8me juridique, mais aussi de l’Union Europ\u00e9enne\u00a0\u00bb. Le d\u00e9cret du 6 ao\u00fbt<\/a>, souligne l’avocat, n’a fait que confirmer les craintes. D’o\u00f9 l’envie de se lever et de faire quelque chose. \u00ab\u00a0Avec l’\u00e9crivain Carlo Cuppini\u00a0\u00bb, explique-t-elle, \u00ab\u00a0nous avons d\u00e9cid\u00e9 de lancer une s\u00e9rie d’initiatives pour tenter d’obtenir la r\u00e9vocation de ces mesures.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Adh\u00e9sions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mme Milanese se dit satisfaite de l’accueil r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l’initiative. \u00ab\u00a0La p\u00e9tition en ligne<\/em>\u00ab\u00a0, dit-elle, \u00ab\u00a0a commenc\u00e9 comme un simple soutien \u00e0 notre document de protestation, nous ne nous attendions pas \u00e0 un retour aussi important. Nous avons atteint pr\u00e8s de 30.000 signatures en moins de quatre jours, et ce malgr\u00e9 le fait que les signatures ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre collect\u00e9es le week-end du mois d’ao\u00fbt.\u00a0\u00bb L’avocat a soulign\u00e9 que \u00ab\u00a0contrairement \u00e0 d’autres p\u00e9titions similaires, cette initiative est n\u00e9e de citoyens ordinaires\u00a0\u00bb, mais elle a rapidement recueilli le soutien de nombreuses personnalit\u00e9s de renom telles que – pour n’en citer que quelques-unes – le philosophe Giorgio Agamben, le pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite de la Cour Supr\u00eame Paolo Sceusa, l’ancien directeur de Raidue Carlo Freccero, le po\u00e8te Marco Guzzi, les juristes Ugo Mattei, Fabrizia Bagnati, Augusto Sinagra, les \u00e9crivains Vitaliano Trevisan et Franco Bifo Berardi, et le chirurgien Paolo Bellavite.<\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9l\u00e9gitimation de la dissidence<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L’un des objectifs de l’initiative est d’ouvrir un d\u00e9bat dans la soci\u00e9t\u00e9 civile, qui a jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9 par une sorte de r\u00e9flexe conditionn\u00e9 de l’opinion publique \u00e0 l’\u00e9gard des voix critiques. \u00ab\u00a0Il est clair que l’\u00e9tiquette d'\u00a0\u00bbantivax\u00a0\u00bb attribu\u00e9e \u00e0 toute personne qui exprime une position critique sur les politiques contre le COVID-19 vise \u00e0 d\u00e9l\u00e9gitimer la dissidence et \u00e0 d\u00e9tourner l’attention de discours extr\u00eamement importants\u00a0\u00bb, r\u00e9fl\u00e9chit M. Milanese. \u00ab\u00a0Toutefois, bien que la pratique consistant \u00e0 \u00ab\u00a0\u00e9tiqueter\u00a0\u00bb les voix critiques ou m\u00eame douteuses afin de les marginaliser et de les isoler, puisse avoir un certain effet chez ceux qui n’ont pas l’habitude d’approfondir les sujets, nous sommes convaincus que nous pouvons r\u00e9ussir \u00e0 \u00e9veiller les consciences en faisant appel \u00e0 la raison, au s\u00e9rieux, \u00e0 la conscience et \u00e0 la comp\u00e9tence de ceux qui nous soutiennent\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

L’objectif<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mme Milanese esp\u00e8re que la p\u00e9tition pourra \u00ab\u00a0mettre un terme au bouleversement de notre civilisation, du droit et de la raison, en r\u00e9tablissant les droits et les libert\u00e9s mutil\u00e9s qui, loin d’\u00eatre un simple \u00e9go\u00efsme individuel, sont une conqu\u00eate douloureuse de l’humanit\u00e9 et pour l’humanit\u00e9\u00a0\u00bb. L’espoir, ajoute-t-elle, est \u00ab\u00a0que les diff\u00e9rentes personnalit\u00e9s impliqu\u00e9es, issues du monde de la litt\u00e9rature, du droit, de la science, de l’\u00e9conomie, de l’art et de la culture en g\u00e9n\u00e9ral, puissent contribuer \u00e0 \u00e9tendre le discours juridique au domaine de l’\u00e9thique, de la philosophie et de la politique entendue comme \u00ab\u00a0art\u00a0\u00bb de gouverner la \u00ab\u00a0vie\u00a0\u00bb publique selon des principes d’\u00e9quit\u00e9 et de justice.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

La fin ne justifie pas les moyens<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mme Milanese observe ensuite : \u00ab\u00a0Nous sommes bien conscients de l’urgence en cours, mais nous sommes \u00e9galement convaincus qu’elle doit \u00eatre affront\u00e9e dans le plus grand respect de la loi et sans pr\u00e9judice de l’unit\u00e9 de la communaut\u00e9 nationale\u00a0\u00bb. Enfin, elle rappelle que \u00ab\u00a0dans un \u00c9tat d\u00e9mocratique fond\u00e9 sur la reconnaissance de droits de l’homme intangibles, aucune fin ne peut justifier l’utilisation de n’importe quels moyens<\/a>, et encore moins la discrimination et la haine sociale qui en d\u00e9coulent in\u00e9vitablement.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Succ\u00e8s extraordinaire d’une p\u00e9tition en ligne en Italie : \u00ab\u00a0Restaurons les droits et libert\u00e9s mutil\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":89548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Succ\u00e8s extraordinaire d'une p\u00e9tition en ligne en Italie : \"Restaurons les droits et libert\u00e9s mutil\u00e9s\".","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"762"},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[762,809],"tags":[8296,12200,9630,12199,12201,11867,12198,12202,9710],"class_list":["post-91508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr","category-foreground-fr","tag-covid-19-2-fr","tag-discrimination-fr-2","tag-human-rights-fr","tag-italie-fr","tag-passeport-de-vaccination","tag-passeport-vert","tag-petition-fr","tag-segregation-fr","tag-vaccination-fr"],"yoast_head":"\nLes Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours - "iFamNews"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Succ\u00e8s extraordinaire d'une p\u00e9tition en ligne en Italie : "Restaurons les droits et libert\u00e9s mutil\u00e9s".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Succ\u00e8s extraordinaire d'une p\u00e9tition en ligne en Italie : "Restaurons les droits et libert\u00e9s mutil\u00e9s".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-30T06:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-30T06:34:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image-from-Flickr-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federico Cenci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/fedecenci\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federico Cenci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours - \"iFamNews\"","description":"Succ\u00e8s extraordinaire d'une p\u00e9tition en ligne en Italie : \"Restaurons les droits et libert\u00e9s mutil\u00e9s\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours","og_description":"Succ\u00e8s extraordinaire d'une p\u00e9tition en ligne en Italie : \"Restaurons les droits et libert\u00e9s mutil\u00e9s\".","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2021-08-30T06:34:48+00:00","article_modified_time":"2021-08-30T06:34:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image-from-Flickr-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federico Cenci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/fedecenci","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federico Cenci","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours"},"author":{"name":"Federico Cenci","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/555378c4ec9e01d40ab9f2b5cee0c318"},"headline":"Les Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours","datePublished":"2021-08-30T06:34:48+00:00","dateModified":"2021-08-30T06:34:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours"},"wordCount":843,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image-from-Flickr-1-1.jpg","keywords":["COVID-19","discrimination","Human Rights","Italie","passeport de vaccination","Passeport vert","P\u00e9tition","s\u00e9gr\u00e9gation","vaccination"],"articleSection":["Culture","Foreground"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours","url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours","name":"Les Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours - \"iFamNews\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image-from-Flickr-1-1.jpg","datePublished":"2021-08-30T06:34:48+00:00","dateModified":"2021-08-30T06:34:50+00:00","description":"Succ\u00e8s extraordinaire d'une p\u00e9tition en ligne en Italie : \"Restaurons les droits et libert\u00e9s mutil\u00e9s\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image-from-Flickr-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Image-from-Flickr-1-1.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Image de Flickr"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/les-italiens-contre-le-pass-vert-30-000-signatures-en-quelques-jours#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/categoria\/cultura"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les Italiens contre le Pass Vert : 30.000 signatures en quelques jours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/555378c4ec9e01d40ab9f2b5cee0c318","name":"Federico Cenci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federico Cenci"},"description":"Federico Cenci worked from 2013 to 2017 at the Catholic Zenit press agency dealing with social and religious issues, bioethics, family policies, as well as domestic and international politics. He then continued his business with In Terris, and currently with various newspapers and periodicals. In 2020 he wrote the novel \"East Berlin 2.0 - Notes between dystopia and reality\"","sameAs":["https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/fedecenci"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/author\/fcenci"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91508"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91517,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91508\/revisions\/91517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}