Un homme du Queensland, qui dirigeait autrefois une association caritative dite d’\u00ab euthanasie des baleines \u00bb, est maintenant accus\u00e9 d’exploiter une entreprise clandestine d’aide au suicide. Brett Daniel Taylor, 53 ans, fait face \u00e0 de multiples accusations, notamment d’aide au suicide, de trafic de drogues contr\u00f4l\u00e9es et de possession de substances dangereuses. <\/p>\n\n
Les documents judiciaires all\u00e8guent que Taylor a utilis\u00e9 son organisation, Cetacean Compassion Australia Ltd, comme fa\u00e7ade pour se procurer du pentobarbital (\u00e9galement connu sous le nom de Nembutal) \u2014 un s\u00e9datif utilis\u00e9 dans l’euthanasie \u2014 et le vendre ill\u00e9galement. Les autorit\u00e9s affirment qu’il a fourni la drogue \u00e0 un homme quadripl\u00e9gique de 43 ans qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et a tent\u00e9 d’organiser sa fourniture \u00e0 une autre femme. <\/p>\n\n
Taylor est \u00e9galement accus\u00e9 d’avoir mis en place un service dit de \u00ab d\u00e9couverte\/enregistrement \u00bb pour les clients qui avaient l’intention de mettre fin \u00e0 leurs jours. Le service \u00e9tait cens\u00e9 surveiller ces clients pour confirmer leur d\u00e9c\u00e8s \u2014 sans intervenir \u2014 et aider \u00e0 faire passer leur mort pour des \u00ab causes naturelles \u00bb. Les enqu\u00eateurs affirment qu’il a compar\u00e9 ses plans \u00e0 un \u00ab cartel de la drogue \u00bb et qu’il aurait eu l’intention de devenir le premier fournisseur australien de pentobarbital dans les 12 mois. <\/p>\n\n
Outre Taylor, Elaine Arch-Rowe, \u00e2g\u00e9e de 81 ans, a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9e en relation avec certaines des infractions pr\u00e9sum\u00e9es. Elle \u00e9tait auparavant coordinatrice pour Exit International, un groupe de d\u00e9fense de l’euthanasie. Arch-Rowe a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e sous caution et devra faire face \u00e0 des proc\u00e9dures judiciaires pour des accusations comprenant la tentative d’aide au suicide et le trafic de drogues dangereuses. <\/p>\n\n
Taylor fait \u00e9galement face \u00e0 des accusations distinctes pour s’\u00eatre fait passer pour un avocat, avoir pr\u00e9tendument pr\u00e9par\u00e9 des documents juridiques sans autorisation appropri\u00e9e et avoir d\u00e9form\u00e9 ses r\u00e9f\u00e9rences professionnelles. Sa prochaine comparution devant le tribunal est pr\u00e9vue pour le 7 octobre devant le Southport Magistrates Court. <\/p>\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un homme du Queensland, qui dirigeait autrefois une association caritative dite d’\u00ab euthanasie des baleines \u00bb, est maintenant accus\u00e9 d’exploiter une entreprise clandestine d’aide au suicide. Brett Daniel Taylor, 53 ans, fait face \u00e0 de multiples accusations, notamment d’aide au suicide, de trafic de drogues contr\u00f4l\u00e9es et de possession de substances dangereuses. Les documents judiciaires […]<\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":265499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[809,813,819],"tags":[9631,9923],"class_list":["post-265498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreground-fr","category-breaking-news-fr","category-vie","tag-euthanasia-fr-3","tag-suicide-fr"],"yoast_head":"\n