{"id":201368,"date":"2023-06-26T04:10:00","date_gmt":"2023-06-26T08:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=201368"},"modified":"2023-06-26T03:14:31","modified_gmt":"2023-06-26T07:14:31","slug":"une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario","title":{"rendered":"Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l&rsquo;absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario"},"content":{"rendered":"<p>Rose Finlay, une femme quadripl\u00e9gique vivant \u00e0 Bowmanville, en Ontario, a demand\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e (MAiD) en raison du manque de services d&rsquo;aide aux personnes handicap\u00e9es dont elle a besoin. Selon un rapport de Tyler Cheese pour CBC News du 22 juin 2023, Mme Finlay se d\u00e9place en fauteuil roulant \u00e0 plein temps depuis un accident de plong\u00e9e survenu \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 17 ans. Cependant, elle n&rsquo;a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une assistance quotidienne fiable au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, ce qui a entra\u00een\u00e9 des infections urinaires et r\u00e9nales r\u00e9currentes.<\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;elle dirige une entreprise de d\u00e9fense des personnes handicap\u00e9es, la maladie de Mme Finlay l&rsquo;a emp\u00each\u00e9e de travailler. Elle a demand\u00e9 une aide financi\u00e8re au Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH), mais a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e qu&rsquo;il faudrait au moins six \u00e0 huit mois pour que sa demande soit approuv\u00e9e. En revanche, la p\u00e9riode d&rsquo;approbation de la MAiD n&rsquo;est que de 90 jours, comme l&rsquo;indique le site web du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Cette diff\u00e9rence flagrante est une source de frustration pour Finlay, qui estime que le gouvernement accorde moins d&rsquo;importance \u00e0 la vie des personnes handicap\u00e9es qu&rsquo;il ne leur fournit l&rsquo;assistance n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Mme Finlay a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle ne souhaitait pas une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e, mais que sans les aides au handicap, son \u00e9tat de sant\u00e9 s&rsquo;\u00e9tait consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9. Malheureusement, elle n&rsquo;est pas la seule \u00e0 \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 cette dure r\u00e9alit\u00e9. La Coalition d&rsquo;action du POSPH a re\u00e7u des rapports de nombreux Ontariens handicap\u00e9s qui ont envisag\u00e9 ou demand\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du MAiD parce qu&rsquo;ils avaient l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre \u00e0 court d&rsquo;options. Ron Anicich, porte-parole de la coalition, a reconnu la gravit\u00e9 de cette question et a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9parer le syst\u00e8me d&rsquo;aide sociale.<\/p>\n<p>Finlay a fait une demande de paiements et de soutien au titre du POSPH en mars 2023, mais elle n&rsquo;a pas eu de nouvelles concernant l&rsquo;\u00e9tat de sa demande. Elle craint \u00e9galement que, m\u00eame si sa demande est accept\u00e9e, l&rsquo;aide au revenu fournie par le POSPH, qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve actuellement \u00e0 1228 dollars par mois, ne suffise pas \u00e0 couvrir ses d\u00e9penses en tant que m\u00e8re de trois enfants.<\/p>\n<p>La situation de Finlay met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis et les lacunes du syst\u00e8me d&rsquo;aide aux personnes handicap\u00e9es en Ontario. Sa candidature \u00e0 la MAiD refl\u00e8te le d\u00e9sespoir ressenti par les personnes qui n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;aide n\u00e9cessaire pour vivre confortablement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rose Finlay, une femme quadripl\u00e9gique vivant \u00e0 Bowmanville, en Ontario, a demand\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e (MAiD) en raison du manque de services d&rsquo;aide aux personnes handicap\u00e9es dont elle a besoin. Selon un rapport de Tyler Cheese pour CBC News du 22 juin 2023, Mme Finlay se d\u00e9place en fauteuil roulant \u00e0 plein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"2","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"float","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[809],"tags":[],"class_list":["post-201368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foreground-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l&#039;absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario - IFN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l&#039;absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rose Finlay, une femme quadripl\u00e9gique vivant \u00e0 Bowmanville, en Ontario, a demand\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e (MAiD) en raison du manque de services d&rsquo;aide aux personnes handicap\u00e9es dont elle a besoin. Selon un rapport de Tyler Cheese pour CBC News du 22 juin 2023, Mme Finlay se d\u00e9place en fauteuil roulant \u00e0 plein [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-26T08:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo@2x.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"112\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IFN English\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iFamNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d'une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l'absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario - IFN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d'une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l'absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario","og_description":"Rose Finlay, une femme quadripl\u00e9gique vivant \u00e0 Bowmanville, en Ontario, a demand\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e (MAiD) en raison du manque de services d&rsquo;aide aux personnes handicap\u00e9es dont elle a besoin. Selon un rapport de Tyler Cheese pour CBC News du 22 juin 2023, Mme Finlay se d\u00e9place en fauteuil roulant \u00e0 plein [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","article_published_time":"2023-06-26T08:10:00+00:00","og_image":[{"width":363,"height":112,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo@2x.png","type":"image\/png"}],"author":"IFN English","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iFamNews","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario"},"author":{"name":"IFN English","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa"},"headline":"Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l&rsquo;absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario","datePublished":"2023-06-26T08:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario"},"wordCount":495,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Foreground"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario","url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario","name":"Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d'une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l'absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-06-26T08:10:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/une-femme-quadripl-gique-demande-b-n-ficier-d-une-mort-m-dicalement-assist-e-en-raison-de-l-absence-de-services-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-en-ontario#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foreground","item":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/categorie\/foreground-fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une femme quadripl\u00e9gique demande \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une mort m\u00e9dicalement assist\u00e9e en raison de l&#8217;absence de services de soutien aux personnes handicap\u00e9es en Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa","name":"IFN English","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","caption":"IFN English"},"description":"Articles published by the English iFamNews editorial team.","sameAs":["https:\/\/ifamnews.com\/en","https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMVyIt4z9BANW3d09kwfUpw"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/author\/ifamnews-staff"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201376,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201368\/revisions\/201376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}