{"id":193701,"date":"2023-05-15T10:38:00","date_gmt":"2023-05-15T14:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=193701"},"modified":"2023-05-15T09:38:56","modified_gmt":"2023-05-15T13:38:56","slug":"autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass","title":{"rendered":"Autriche : le \u00ab\u00a0Mutter-Kind-Pass\u00a0\u00bb devient le \u00ab\u00a0Eltern-Kind-Pass\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Le \u00ab\u00a0passeport parent-enfant\u00a0\u00bb fait l&rsquo;objet d&rsquo;un d\u00e9bat controvers\u00e9 en Autriche, notamment de la part de groupes de femmes qui craignent qu&rsquo;il ne conduise \u00e0 une restriction des droits \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination des femmes enceintes.<\/p>\n\n\n\n<p>Le passeport parent-enfant est un document d\u00e9livr\u00e9 par le gouvernement autrichien aux futurs parents. Il contient des informations sur la sant\u00e9 de la m\u00e8re et le d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant \u00e0 na\u00eetre, ainsi que des conseils sur les soins pr\u00e9nataux et la parentalit\u00e9. Le passeport doit faciliter la communication entre les futurs parents et les professionnels de la sant\u00e9 et promouvoir la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de la m\u00e8re et de l&rsquo;enfant, <a href=\"https:\/\/www.derstandard.de\/story\/2000146011327\/eltern-kind-pass-frauenvereine-fuerchten-beschneidung-des-selbstbestimmungsrechts-von-schwangeren\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">comme <em>le <\/em>rapporte <em>Der Standard <\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, certains groupes de femmes en Autriche s&rsquo;inqui\u00e8tent du fait que le passeport parent-enfant pourrait \u00eatre utilis\u00e9 pour restreindre le droit \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination des femmes enceintes. Ils font valoir que le passeport pourrait \u00eatre utilis\u00e9 pour faire pression sur les femmes afin qu&rsquo;elles prennent certaines d\u00e9cisions concernant leur grossesse et leur accouchement, ou pour surveiller leur comportement d&rsquo;une mani\u00e8re qui serait invasive ou discriminatoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9seau autrichien des centres de conseil pour femmes et jeunes filles critique : Dans le cas de partenaires violents, il faudrait avoir la possibilit\u00e9 de les exclure de l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es du passeport parent-enfant. Le r\u00e9seau critique \u00e9galement le fait que les donn\u00e9es doivent \u00eatre conserv\u00e9es pendant 30 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Le comit\u00e9 autrichien des sages-femmes a \u00e9galement critiqu\u00e9 le passeport : Le deuxi\u00e8me parent n&rsquo;aurait pas acc\u00e8s \u00ab\u00a0\u00e0 une grande partie des donn\u00e9es de la femme enceinte\u00a0\u00bb.<br>Le Frauenring autrichien critique \u00e9galement fortement les projets du minist\u00e8re des Affaires sociales et d\u00e9nonce une \u00ab\u00a0suppression de facto d&rsquo;une \u00e9tape importante de la politique des femmes\u00a0\u00bb. Les femmes seraient rendues invisibles en tant que m\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces pr\u00e9occupations ne sont pas sans fondement. Dans certains pays, des documents similaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour imposer des r\u00e8gles strictes en mati\u00e8re de soins pr\u00e9nataux et d&rsquo;accouchement ou pour limiter l&rsquo;acc\u00e8s des femmes \u00e0 certaines proc\u00e9dures m\u00e9dicales ou \u00e0 certains m\u00e9dicaments. Dans des cas extr\u00eames, de tels documents ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour justifier des st\u00e9rilisations forc\u00e9es ou des interruptions de grossesse.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9anmoins, les pr\u00e9occupations exprim\u00e9es par les groupes de femmes concernant le passeport parent-enfant doivent \u00eatre prises au s\u00e9rieux. Il est important que les femmes enceintes aient acc\u00e8s \u00e0 des informations impartiales sur leur sant\u00e9 et les possibilit\u00e9s qui s&rsquo;offrent \u00e0 elles, et qu&rsquo;elles ne soient pas forc\u00e9es ou soumises \u00e0 des pressions pour prendre des d\u00e9cisions qui ne sont pas dans leur meilleur int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les associations f\u00e9minines sont sens dessus dessous : utilisation abusive des donn\u00e9es, aucune protection contre les abus, les femmes sont avilies.<\/p>\n","protected":false},"author":623,"featured_media":192567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Les associations f\u00e9minines sont sens dessus dessous : utilisation abusive des donn\u00e9es, aucune protection contre les abus, les femmes sont avilies.","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"2","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"float","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"798"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[798,809,813],"tags":[26014,18976,26015,20010],"class_list":["post-193701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-famille","category-foreground-fr","category-breaking-news-fr","tag-autriche-fr","tag-famille-fr-3","tag-passeport-mere-enfant","tag-selection-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Autriche : le &quot;Mutter-Kind-Pass&quot; devient le &quot;Eltern-Kind-Pass&quot; - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les associations f\u00e9minines sont sens dessus dessous : utilisation abusive des donn\u00e9es, aucune protection contre les abus, les femmes sont avilies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autriche : le &quot;Mutter-Kind-Pass&quot; devient le &quot;Eltern-Kind-Pass&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les associations f\u00e9minines sont sens dessus dessous : utilisation abusive des donn\u00e9es, aucune protection contre les abus, les femmes sont avilies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-15T14:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mutter-Kind-Pass.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iFamNews Germany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsDE\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IFN Allemagne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autriche : le \"Mutter-Kind-Pass\" devient le \"Eltern-Kind-Pass\" - IFN","description":"Les associations f\u00e9minines sont sens dessus dessous : utilisation abusive des donn\u00e9es, aucune protection contre les abus, les femmes sont avilies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Autriche : le \"Mutter-Kind-Pass\" devient le \"Eltern-Kind-Pass\"","og_description":"Les associations f\u00e9minines sont sens dessus dessous : utilisation abusive des donn\u00e9es, aucune protection contre les abus, les femmes sont avilies.","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","article_published_time":"2023-05-15T14:38:00+00:00","og_image":[{"width":1287,"height":732,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mutter-Kind-Pass.png","type":"image\/png"}],"author":"iFamNews Germany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsDE","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IFN Allemagne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass"},"author":{"name":"iFamNews Germany","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/82ec6d77f1c630266e2c3a9e8643b439"},"headline":"Autriche : le \u00ab\u00a0Mutter-Kind-Pass\u00a0\u00bb devient le \u00ab\u00a0Eltern-Kind-Pass\u00a0\u00bb","datePublished":"2023-05-15T14:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass"},"wordCount":470,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mutter-Kind-Pass.png","keywords":["Autriche","Famille","Passeport m\u00e8re-enfant","S\u00e9lection"],"articleSection":["Famille","Foreground","Nouvelles r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass","url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass","name":"Autriche : le \"Mutter-Kind-Pass\" devient le \"Eltern-Kind-Pass\" - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mutter-Kind-Pass.png","datePublished":"2023-05-15T14:38:00+00:00","description":"Les associations f\u00e9minines sont sens dessus dessous : utilisation abusive des donn\u00e9es, aucune protection contre les abus, les femmes sont avilies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mutter-Kind-Pass.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mutter-Kind-Pass.png","width":1287,"height":732,"caption":"Image : Capture d'\u00e9cran Doctorpus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/autriche-le-mutter-kind-pass-devient-le-eltern-kind-pass#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familie","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/kategorie\/familie"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Autriche : le &#8220;Mutter-Kind-Pass&#8221; devient le &#8220;Eltern-Kind-Pass&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/82ec6d77f1c630266e2c3a9e8643b439","name":"iFamNews Germany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c51b977100a05a1448d61b80953be1e3192e0be236d631062ca6a59c6f9a879b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c51b977100a05a1448d61b80953be1e3192e0be236d631062ca6a59c6f9a879b?s=96&d=mm&r=g","caption":"iFamNews Germany"},"description":"Articles published by the German iFamNews editorial team.","sameAs":["https:\/\/ifamnews.com\/de","https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/iFamNewsDE","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMVyIt4z9BANW3d09kwfUpw"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/author\/redaktion"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/623"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193709,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193701\/revisions\/193709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}