{"id":184638,"date":"2023-03-17T01:00:00","date_gmt":"2023-03-17T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=184638"},"modified":"2023-03-07T16:07:44","modified_gmt":"2023-03-07T21:07:44","slug":"suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap","title":{"rendered":"Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre \u00abmam\u00e1 y pap\u00e1\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Suecia tiene previsto <a href=\"https:\/\/cne.news\/artikel\/2582-sweden-considers-replacing-father-and-mother-by-parent-in-administration\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sustituir<\/a> los t\u00e9rminos<strong> \u00abpadre\u00bb y \u00abmadre\u00bb<\/strong> por el simple y neutro <strong>\u00abprogenitor\u00bb <\/strong>en todos los documentos expedidos por la administraci\u00f3n estatal. El \u00abc\u00f3digo de los padres\u00bb, un resumen razonado de los derechos y deberes de los padres y la familia, deber\u00eda ser neutro en cuanto al g\u00e9nero, piensan algunos pol\u00edticos suecos de izquierdas que, con estos cambios, querr\u00edan \u00abesterilizar\u00bb el concepto de paternidad no s\u00f3lo del de \u00abmam\u00e1 y pap\u00e1\u00bb, sino tambi\u00e9n de la idea de procreaci\u00f3n natural. Por ello, propusieron sustituir los t\u00e9rminos \u00abpadre\u00bb y \u00abmadre\u00bb, pero a\u00fan no hay nada decidido.<\/p>\n\n\n\n<p>En un informe gubernamental se hac\u00edan varias propuestas para que el c\u00f3digo de familia sueco fuera m\u00e1s neutral en cuanto al g\u00e9nero. Una de ellas era que conceptos como padre y madre se cambiaran por \u00abprogenitor\u00bb. En los casos en que sea necesario distinguir entre ambos, pueden utilizarse las palabras \u00abprogenitor que dio a luz al hijo\u00bb y \u00abprogenitor que no dio a luz al hijo\u00bb, escribe el peri\u00f3dico <a href=\"https:\/\/www.varldenidag.se\/nyheter\/forslag-ta-bort-orden-mor-och-far-ur-foraldrabalken\/repwbm!tujoKVDmRQav7WDElbJFkg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abVarlden Idag\u00bb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, un gran n\u00famero de organizaciones de mujeres se han levantado en armas contra estos posibles cambios en el lenguaje y las definiciones. \u00abLas organizaciones de mujeres suecas est\u00e1n muy preocupadas por la forma en que la administraci\u00f3n p\u00fablica sueca y la legislaci\u00f3n parecen estar retrocediendo y volviendo a la ceguera de g\u00e9nero\u00bb, escribieron en un comunicado. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.svd.se\/a\/kEmwVL\/kvinnoorganisationer-radera-inte-moderskap-fran-foraldrabalken\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Carta abierta<\/a> en \u00abSvenska Dagbladet\u00bb, a\u00f1adiendo que la ley propone sustituir \u00abmadre\u00bb y \u00abpadre\u00bb por \u00abprogenitor\u00bb, a pesar de que las normas sobre paternidad femenina y masculina difieren en su contenido. \u00abLa maternidad se determina en funci\u00f3n del nacimiento, mientras que la paternidad se establece por confirmaci\u00f3n de la madre, se presume en funci\u00f3n del matrimonio del hombre con la madre o se establece por ADN.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando lo que est\u00e1 en juego es la propia reproducci\u00f3n, es imposible ignorar las diferencias biol\u00f3gicas que existen entre mujeres y hombres, escriben representantes de una treintena de grupos, entre ellos \u00abUnizon\u00bb, la \u00abAsociaci\u00f3n Fredrika Bremer\u00bb y \u00abMujeres en la Iglesia de Suecia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Para evitar la palabra <strong>\u00abmujer\u00bb<\/strong>, ya se utilizan en diversos contextos palabras como <strong>\u00abmenstruadora\u00bb <\/strong>o <strong>\u00abportadora del \u00fatero\u00bb<\/strong>, que deshumanizan directamente a las mujeres y las ni\u00f1as. Sin embargo, seg\u00fan las organizaciones de mujeres suecas, es \u00abimposible ignorar las diferencias biol\u00f3gicas entre hombres y mujeres\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un informe gubernamental se hacen varias propuestas para que el C\u00f3digo de Familia sueco sea m\u00e1s neutral en materia de g\u00e9nero<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":5027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"En un informe gubernamental se hacen varias propuestas para que el C\u00f3digo de Familia sueco sea m\u00e1s neutral en materia de g\u00e9nero","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"2","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"float","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"773"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[810,773,815],"tags":[11714,24013,24304,24011],"class_list":["post-184638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreground-es","category-politica","category-breaking-news-es","tag-familia-es","tag-madre-es","tag-progenitores","tag-suecia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre &quot;mam\u00e1 y pap\u00e1&quot; - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para evitar la palabra &quot;mujer&quot;, utilizan palabras como &quot;menstruadora&quot; o &quot;portadora del \u00fatero&quot;, que deshumanizan directamente a las mujeres\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre &quot;mam\u00e1 y pap\u00e1&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para evitar la palabra &quot;mujer&quot;, utilizan palabras como &quot;menstruadora&quot; o &quot;portadora del \u00fatero&quot;, que deshumanizan directamente a las mujeres\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lvolonte1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-17T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/family.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Volont\u00e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/l_volonte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Volont\u00e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre \"mam\u00e1 y pap\u00e1\" - IFN","description":"Para evitar la palabra \"mujer\", utilizan palabras como \"menstruadora\" o \"portadora del \u00fatero\", que deshumanizan directamente a las mujeres","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre \"mam\u00e1 y pap\u00e1\"","og_description":"Para evitar la palabra \"mujer\", utilizan palabras como \"menstruadora\" o \"portadora del \u00fatero\", que deshumanizan directamente a las mujeres","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/facebook.com\/lvolonte1","article_published_time":"2023-03-17T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1301,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/family.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luca Volont\u00e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/l_volonte","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Escrito por":"Luca Volont\u00e8","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap"},"author":{"name":"Luca Volont\u00e8","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/bed5b7c6161f317421caa94dc3be6a53"},"headline":"Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre \u00abmam\u00e1 y pap\u00e1\u00bb","datePublished":"2023-03-17T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap"},"wordCount":422,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/family.jpg","keywords":["Familia","madre","progenitores","Suecia"],"articleSection":["Foreground","Pol\u00edtica","\u00daLTIMAS NOTICIAS"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap","url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap","name":"Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre \"mam\u00e1 y pap\u00e1\" - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/family.jpg","datePublished":"2023-03-17T05:00:00+00:00","description":"Para evitar la palabra \"mujer\", utilizan palabras como \"menstruadora\" o \"portadora del \u00fatero\", que deshumanizan directamente a las mujeres","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/family.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/family.jpg","width":"2000","height":"1301"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/suecia-las-mujeres-defienden-la-diferencia-entre-mam-y-pap#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politics","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/politics"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Suecia: las mujeres defienden la diferencia entre &#8220;mam\u00e1 y pap\u00e1&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/bed5b7c6161f317421caa94dc3be6a53","name":"Luca Volont\u00e8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/354ed6bca06f9968278e6eb25fa8a123306c69f5c50f711836cf12e6c8ecbbf6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/354ed6bca06f9968278e6eb25fa8a123306c69f5c50f711836cf12e6c8ecbbf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/354ed6bca06f9968278e6eb25fa8a123306c69f5c50f711836cf12e6c8ecbbf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luca Volont\u00e8"},"description":"Luca Volont\u00e8 was an Italian parliamentarian from 1996 to 2013, and served as president of the PPE-CD at the Assembly of the Council of Europe. Publicly engaged for decades in the promotion of life, family and religious and educational freedom, Luca\u00a0 has served as a board member for various international organizations promoting Christian values and human rights, including his current role as a board member of the International Organization for the Family. He has authored books and essays for the Novae Terrae series by the publisher Rubbettino; he has been a correspondent for several Italian newspapers, and currently collaborates with La nuova Bussola Quotidiana, an online newspaper. He is a also a great bicycle enthusiast.","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lvolonte1","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/l_volonte"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/author\/lvolonte"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184638"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185913,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184638\/revisions\/185913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}