{"id":149947,"date":"2022-07-15T01:00:00","date_gmt":"2022-07-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=149947"},"modified":"2022-06-24T07:52:33","modified_gmt":"2022-06-24T11:52:33","slug":"carta-de-una-franquista-a-carmela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela","title":{"rendered":"Carta de una franquista a \u00abCarmela\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Rd2G3DGYa-A&amp;ab_channel=modern.comrade\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a1Ay, Carmela! \u00a1Ay, Carmela!\u00bb<\/a>&#8230;  ayer o\u00ed tu canci\u00f3n por primera vez. Hace tiempo que sab\u00eda de ella, pero me negu\u00e9 a escucharla. Ayer, sin embargo, escuch\u00e9 tus palabras y la piel se me eriz\u00f3 y el coraz\u00f3n se me encogi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>No s\u00e9 qu\u00e9 tienen las epopeyas que siempre me conmueven.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo verdaderamente impactante fue que, cuando me acost\u00e9, tu canci\u00f3n resonaba en las paredes de mi dolorida cabeza, oblig\u00e1ndome a dar vueltas, con las im\u00e1genes de espa\u00f1oles luchando por su vida y por su patria, cayendo uno tras otro. Todos luchaban por el mismo dobl\u00f3n de oro, pero un lado del Ebro luchaba por la cara, y otro por la Cruz. Ese dobl\u00f3n se cobr\u00f3 con vidas que Espa\u00f1a llora en l\u00e1grimas de sangre ochenta y tres a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00a1Ay Carmela! | El Paso del Ebro | Spanish Civil War Song\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Rd2G3DGYa-A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a1Ay, Carmela! nos han vendido que la muerte es heroica y m\u00edtica, pero no lo es. La muerte es tragedia. Hay tragedias que hemos aprendido a amar, como Romeo y Julieta. El final de una tragedia solo puede evitarlo el escritor, Carmela; pero si no hay m\u00e1s remedio, al menos podemos apreciarla, como Gran Torino, Marina o Bajo la misma estrella. Porque hay belleza en su sacrificio, Carmela, y te lo digo yo que me hab\u00eda negado a escucharte por miedo a que me decepcionaras,&nbsp; o que me conmovieras\u2026 No lo s\u00e9. Lo que s\u00ed s\u00e9, es que, aunque mi ideolog\u00eda no ha cambiado, ahora veo con los ojos del r\u00edo que vio morir a sus hijos en la m\u00e1s cruenta de las contiendas: la de una guerra entre hermanos.<\/p>\n\n\n\n<p>Quiero que cada vez que se te cante, Carmela, sea para recordar el sacrificio que todos los espa\u00f1oles hicieron, y no para menospreciar el de la otra ribera. Quiero que cada vez que se cante \u00abYo ten\u00eda un camarada\u00bb, sea para hacerle honores y no para llamar asesinos a gente que luchaba por su vida y por su pa\u00eds. Quiero que nadie tenga que volver a cantar \u00abEn tierra extra\u00f1a\u00bb desde el exilio. Quiero que la m\u00fasica sea letra de paz, y no pr\u00f3logo de guerra; pero seguro que t\u00fa tambi\u00e9n quer\u00edas muchas cosas, Carmela, y sin embargo, tuviste que o\u00edr c\u00f3mo te cantaban una historia de sangre como quien cuenta que ha perdido jugando al p\u00f3ker o que se le ha olvidado comprar el pan: con decepci\u00f3n, pero con ganas de enmendarlo; sin miedo a echar otra partida.<\/p>\n\n\n\n<p>Te admiro, Carmela. A ti y a ellos, que dieron su vida por sus ideas; y aunque agradezco que perdieran, no merecen menos honor por ello, porque no s\u00e9 cuantos espa\u00f1oles a d\u00eda de hoy se sacrificar\u00edan por su Espa\u00f1a, no la que tenemos, sino la que queremos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por una parte me alegra saber que no muchos, porque nos ahorrar\u00e1 a las dos tener que o\u00edrte en boca de hermanos que van a morir; pero por otra parte me decepciona que ya no queden de esos \u00abrojos\u00bb de los que disiento, pero a los que admiro, y solo haya ratas que han convertido tu nombre en un insulto para la derecha, que han convertido cuatro meses de resistencia, de dolor, de miedo, de sacrificio y de valor para ambos lados en un sacrilegio del que se habla sin saber.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ay, Carmela! Ojal\u00e1 que al escucharte, todo el mundo recordase lo que sufri\u00f3 un pa\u00eds para que nosotros pudi\u00e9semos tener la Espa\u00f1a que cada uno quer\u00eda para sus hijos y no para que volvi\u00e9semos al mismo cuento que tantas vidas cost\u00f3, como si las del otro bando no valiesen nada por querer la otra cara del dobl\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quiero que cada vez que se te cante, Carmela, sea para recordar el sacrificio que todos los espa\u00f1oles hicieron, y no para menospreciar el de la otra ribera<\/p>\n","protected":false},"author":1023,"featured_media":149948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Quiero que cada vez que se te cante, Carmela, sea para recordar el sacrificio que todos los espa\u00f1oles hicieron, y no para menospreciar el de la otra ribera","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[765,810,815],"tags":[],"class_list":["post-149947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-es","category-foreground-es","category-breaking-news-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Carta de una franquista a &quot;Carmela&quot; - IFN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Que cada vez que se se cante Carmela, sea para recordar el sacrificio de todos los espa\u00f1oles y no para menospreciar el de la otra ribera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta de una franquista a &quot;Carmela&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que cada vez que se se cante Carmela, sea para recordar el sacrificio de todos los espa\u00f1oles y no para menospreciar el de la otra ribera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-15T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ee_HRk-WoAUVMuf.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mar\u00eda Barba Castillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mar\u00eda Barba Castillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta de una franquista a \"Carmela\" - IFN","description":"Que cada vez que se se cante Carmela, sea para recordar el sacrificio de todos los espa\u00f1oles y no para menospreciar el de la otra ribera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carta de una franquista a \"Carmela\"","og_description":"Que cada vez que se se cante Carmela, sea para recordar el sacrificio de todos los espa\u00f1oles y no para menospreciar el de la otra ribera","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2022-07-15T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ee_HRk-WoAUVMuf.png","type":"image\/png"}],"author":"Mar\u00eda Barba Castillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Escrito por":"Mar\u00eda Barba Castillo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela"},"author":{"name":"Mar\u00eda Barba Castillo","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/866898cfe120771da7bc53ff543550ed"},"headline":"Carta de una franquista a \u00abCarmela\u00bb","datePublished":"2022-07-15T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela"},"wordCount":657,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ee_HRk-WoAUVMuf.png","articleSection":["Cultura","Foreground","\u00daLTIMAS NOTICIAS"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela","url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela","name":"Carta de una franquista a \"Carmela\" - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ee_HRk-WoAUVMuf.png","datePublished":"2022-07-15T05:00:00+00:00","description":"Que cada vez que se se cante Carmela, sea para recordar el sacrificio de todos los espa\u00f1oles y no para menospreciar el de la otra ribera","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ee_HRk-WoAUVMuf.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ee_HRk-WoAUVMuf.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/carta-de-una-franquista-a-carmela#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430","item":"https:\/\/ifamnews.com\/sr\/kategorija\/kultura-sr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carta de una franquista a &#8220;Carmela&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/866898cfe120771da7bc53ff543550ed","name":"Mar\u00eda Barba Castillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4e10b44a9df42bab4435edfeedcc46f99a7ba97e2ab36ba1b58af3b4f12ee13?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4e10b44a9df42bab4435edfeedcc46f99a7ba97e2ab36ba1b58af3b4f12ee13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4e10b44a9df42bab4435edfeedcc46f99a7ba97e2ab36ba1b58af3b4f12ee13?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mar\u00eda Barba Castillo"},"description":"Maria Barba Castillo was born in Madrid, Spain on February 2, 2003 and studied at the Catholic school La Salle San Rafael. She started writing when she was 11 years old for a story contest at the school. It was then when he discovered all that can be transmitted with words. She is currently studying law at UCM, without leaving aside her writing. She is the founder, along with other students, of the associations \"ADELANTEUni\" and \"Rezar No Es Delito\".","url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/author\/maria-barba-castillo"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149947"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149958,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149947\/revisions\/149958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}