{"id":128050,"date":"2022-03-06T01:00:00","date_gmt":"2022-03-06T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=128050"},"modified":"2022-03-01T03:07:32","modified_gmt":"2022-03-01T08:07:32","slug":"inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta","title":{"rendered":"Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos \u00aba la carta\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>En la <em>web<\/em> <a href=\"https:\/\/www.politics.co.uk\/mps-comment\/2022\/02\/17\/its-time-to-protect-womens-health-and-safety-by-ending-at-home-abortion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politics.co.uk<\/a> Carla Lockhart, diputada por la circunscripci\u00f3n de Upper Bann, perteneciente al Partido Unionista Democr\u00e1tico de Irlanda del Norte, reiter\u00f3 alarmada del peligro que supone la legislaci\u00f3n de \u00abemergencia\u00bb por el CoVid-19, vigente en el Reino Unido desde hace casi dos a\u00f1os y que permite de facto el aborto \u00aben casa\u00bb, es decir, tomar la \u00abp\u00edldora mortal\u00bb utilizada para abortar en el domicilio y sin verdadera supervisi\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/aborto-farmacologico-a-domicilio-nel-regno-unito\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Por esta y otras razones, desde \u00abiFamNews\u00bb tambi\u00e9n esperamos<\/a> que el gobierno brit\u00e1nico, que se encuentra en este momento reflexionando respecto a esta pol\u00edtica, tome la decisi\u00f3n correcta y ponga fin a la barbarie lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n<p>La esperanza, el sentido com\u00fan, la l\u00f3gica y la evidencia deben ir de la mano en esa direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embarco, la congresista Maggie Throup, subsecretaria de Estado para vacunas y salud p\u00fablica, <a href=\"https:\/\/christianconcern.com\/news\/victory-as-diy-abortion-measures-to-be-dropped\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en nombre del Departamento de Salud y Servicios Humanos, anunci\u00f3<\/a>\u00ab[&#8230;] una pr\u00f3rroga de seis meses a las disposiciones temporales para el suministro de abortos con medicamentos puestos en marcha durante la pandemia de CoVid-19. Esta regulaci\u00f3n temporal puesta en marcha al principio de la pandemia, permite a las mujeres tomar en casa las dos p\u00edldoras de aborto farmacol\u00f3gico temprano hasta las 10 semanas de gestaci\u00f3n. Esta regulaci\u00f3n temporal expirar\u00e1 en la medianoche del 29 de agosto de 2022. En ese momento, se restablecer\u00e1n los requisitos reglamentarios anteriores al CoVid respecto a la prestaci\u00f3n de servicios de aborto temprano con medicamentos. [Sin embargo, esta medida se mantendr\u00e1 bajo estrecha vigilancia\u00bb].<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.catholicnewsagency.com\/news\/250499\/england-temporarily-extends-at-home-medical-abortion-pandemic-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inglaterra, al no derogar, sino prolongar seis meses<\/a> una regulaci\u00f3n te\u00f3ricamente \u00abtemporal\u00bb, estar\u00e1 adem\u00e1s de provocando la muerte de ni\u00f1os en el vientre materno, poniendo en riesgo la salud y la seguridad de las madres. Esta ley no se aplica a Gales, ya que en el Reino Unido la regulaci\u00f3n del aborto es independiente y separada para Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p>El Gobierno gal\u00e9s ha <a href=\"https:\/\/gov.wales\/written-statement-arrangements-early-medical-abortion-home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anunciado<\/a> que har\u00e1 que el aborto farmacol\u00f3gico casero est\u00e9 disponible de forma permanente, y ello a <a href=\"https:\/\/righttolife.org.uk\/news\/welsh-govt-removes-75-of-consultation-responses-opposing-policy-and-introduces-diy-abortion\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pesar de que las respuestas al referendum sobre la cuesti\u00f3n del aborto obtuno un rechazo del 75% a<\/a> esta pol\u00edtica y a lo anunciado por el Gobierno para Inglaterra.<\/p>\n\n\n\n<p>El Ministro de Sanidad del Gobierno gal\u00e9s, Eluned Morgan, al hacer el anuncio se le escap\u00f3 el meollo del asunto y <a href=\"https:\/\/gov.wales\/written-statement-arrangements-early-medical-abortion-home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">declar\u00f3<\/a> mostrarse \u00ab[&#8230;] satisfecho de que los acuerdos sean ahora seguros\u00bb y continu\u00f3 afirmando que los \u00ab[&#8230;] beneficios para el NHS (organismo p\u00fablico de Salud) son igualmente significativos, dadas la reducci\u00f3n de citas necesarias\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Acab\u00e1ramos!. Al final la cuesti\u00f3n es siempre la misma y, desde luego, como siempre, nada tiene que ver con la salud o la seguridad de las mujeres, y mucho menos con la de los ni\u00f1os indefensos en el vientre materno&#8230;: tiene que ver con el dinero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las pr\u00f3rrogas de las normas de emergencia decididas durante la pandemia hacen que la \u00abp\u00edldora mortal\u00bb sea cada vez m\u00e1s accesible.<\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":124173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Las pr\u00f3rrogas de las normas de emergencia decididas durante la pandemia hacen que la \"p\u00edldora mortal\" sea cada vez m\u00e1s accesible. Pero la motivaci\u00f3n es el Dinero.","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"818"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[810,815,818],"tags":[7248,17114,14921],"class_list":["post-128050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreground-es","category-breaking-news-es","category-vida","tag-abortion-es","tag-gales","tag-gran-bretana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos &quot;a la carta&quot; - &quot;iFamNews&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las pr\u00f3rrogas de las normas de emergencia decididas durante la pandemia hacen que la &quot;p\u00edldora mortal&quot; sea cada vez m\u00e1s accesible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos &quot;a la carta&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las pr\u00f3rrogas de las normas de emergencia decididas durante la pandemia hacen que la &quot;p\u00edldora mortal&quot; sea cada vez m\u00e1s accesible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-06T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Untitled-design-11.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IFN English\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iFamNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos \"a la carta\" - \"iFamNews\"","description":"Las pr\u00f3rrogas de las normas de emergencia decididas durante la pandemia hacen que la \"p\u00edldora mortal\" sea cada vez m\u00e1s accesible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos \"a la carta\"","og_description":"Las pr\u00f3rrogas de las normas de emergencia decididas durante la pandemia hacen que la \"p\u00edldora mortal\" sea cada vez m\u00e1s accesible.","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","article_published_time":"2022-03-06T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Untitled-design-11.png","type":"image\/png"}],"author":"IFN English","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Escrito por":"iFamNews","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta"},"author":{"name":"IFN English","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa"},"headline":"Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos \u00aba la carta\u00bb","datePublished":"2022-03-06T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta"},"wordCount":509,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Untitled-design-11.png","keywords":["Abortion","Gales","Gran Breta\u00f1a"],"articleSection":["Foreground","\u00daLTIMAS NOTICIAS","Vida"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta","url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta","name":"Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos \"a la carta\" - \"iFamNews\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Untitled-design-11.png","datePublished":"2022-03-06T06:00:00+00:00","description":"Las pr\u00f3rrogas de las normas de emergencia decididas durante la pandemia hacen que la \"p\u00edldora mortal\" sea cada vez m\u00e1s accesible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Untitled-design-11.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Untitled-design-11.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/inglaterra-y-gales-no-ponen-freno-a-los-abortos-a-la-carta#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Life","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/life"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inglaterra y Gales no ponen freno a los abortos &#8220;a la carta&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa","name":"IFN English","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","caption":"IFN English"},"description":"Articles published by the English iFamNews editorial team.","sameAs":["https:\/\/ifamnews.com\/en","https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMVyIt4z9BANW3d09kwfUpw"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/author\/ifamnews-staff"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128050"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128142,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128050\/revisions\/128142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}