{"id":110438,"date":"2022-01-07T01:00:00","date_gmt":"2022-01-07T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=110438"},"modified":"2022-01-08T16:44:19","modified_gmt":"2022-01-08T21:44:19","slug":"chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia","title":{"rendered":"Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia"},"content":{"rendered":"<p class=\"last-updated\">Last updated on enero 8th, 2022 at 04:44 pm<\/p>\n<p>En un mundo cada vez m\u00e1s hostil, la batalla por la defensa de la vida humana inocente y de la familia natural no depende del hecho de tener muchos o pocos aliados, ni de hacer acopio de una cantidad ingente de buenas noticias. Pero de vez en cuando algo se interpone en el camino, haciendo que la gente tropiece.<\/p>\n\n\n\n<p>El martes 30 de noviembre de 2021, el Senado de Santiago, capital de Chile, se tropez\u00f3 consigo mismo. Estaba prevista la votaci\u00f3n de un proyecto de ley recientemente aprobado por la C\u00e1mara de Diputados para legalizar el \u00abmatrimonio\u00bb entre personas del mismo sexo, aunque que las uniones civiles entre personas del mismo sexo ya son legales desde 2015. La votaci\u00f3n, largamente esperada por las fuerzas pol\u00edticas afines, de hecho la mayor\u00eda, no tuvo lugar finalmente. El dictamen de la Comisi\u00f3n de Asuntos Constitucionales, que habr\u00eda dado paso a una votaci\u00f3n inmediata, fue negativo. As\u00ed que el proyecto de ley vuelve ahora a los parlamentarios (un grupo selecto de senadores y diputados) para que, de acuerdo con una decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n, puedan poner sus manos en el texto y limar los numerosos desacuerdos que hay en \u00e9l. El <em>grupo<\/em> designado se reunir\u00e1 el lunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Si el proyecto de ley hubiera sido aprobado en el Senado, Chile habr\u00eda pasado a engrosar la lista de pa\u00edses iberoamericanos en los que el \u00abmatrimonio\u00bb entre personas del mismo sexo es legal: Costa Rica, Ecuador, Colombia, Brasil, Uruguay, Argentina y 14 de los 32 Estados que componen la federaci\u00f3n de M\u00e9xico. Tambi\u00e9n hubiera permitido a las parejas del mismo sexo adoptar ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Y no s\u00f3lo eso. El martes tambi\u00e9n se estaba gestando en la C\u00e1mara un segundo proyecto de ley -originalmente presentado en 2018- para legalizar el aborto hasta la semana 14 de la vida de un beb\u00e9 en el vientre de su madre. Si esto ocurriera representar\u00eda un cambio enorme, radical para Chile dado que el aborto -ilegal hasta 2017- en estos momentos s\u00f3lo es legal bajo los supuestos que la vida de la madre est\u00e9 en riesgo, si se considera que el beb\u00e9 no sobrevivir\u00e1 al nacimiento en caso de parto prematuro dictado por un servicio de emergencias m\u00e9dicas y si el embarazo es producto de una violaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta segunda propuesta, aprobada en principio en septiembre, tampoco vio la luz: el Parlamento la congel\u00f3, pidiendo de nuevo la revisi\u00f3n de un texto que se considera insatisfactorio. Sin embargo, el reglamento de la C\u00e1mara de Diputados chilena establece que la misma propuesta s\u00f3lo puede volver a presentarse despu\u00e9s de m\u00ednimo un a\u00f1o. Tambi\u00e9n falta la aprobaci\u00f3n del Senado.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo esto es literalmente extraordinario, dado que las fuerzas activas en el pa\u00eds que procuran la aprobaci\u00f3n de ambas medidas son realmente fuertes; en el parlamento cuentan con una s\u00f3lida mayor\u00eda y entre los aplausos para la primera de las propuestas tambi\u00e9n est\u00e1 el fuerte aplauso del <em>premier <\/em>de centro derecha, Miguel Juan Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era Echenique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Viva Chile! pues, pero tambi\u00e9n \u00a1viva <a href=\"https:\/\/alexschadenberg.blogspot.com\/2021\/11\/portugals-president-de-sousa-vetoes.html?m=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugal!, donde el presidente de la Rep\u00fablica, Marcelo Rebelo de Sousa, ha vetado la segunda ley a favor de la eutanasia<\/a> propuesta en el pa\u00eds, y que acaba de ser aprobada por el Parlamento. No es la primera vez que Rebelo pone un palo en las ruedas de los sicarios de la muerte. Ahora bien, el Parlamento portugu\u00e9s se disolvi\u00f3 el 5 de diciembre de 2021 y no se podr\u00e1 presentar una nueva medida en esta l\u00ednea de la cultura de la muerte antes de las elecciones del 30 de enero. Si hubiera entonces una mayor\u00eda parlamentaria diferente, la pesadilla de la eutanasia pasar\u00eda de largo de Lisboa. Por supuesto, la vida y la familia sufren otros problemas en el pa\u00eds ib\u00e9rico, pero el vaso est\u00e1 medio lleno y eso es algo que vale la pena destacar.<\/p>\n\n\n\n<p>  Porque lo es. A veces ocurren cosas buenas e inesperadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Traducido por <a href=\"http:\/\/www.jordipicazo.com\">Jordi Picazo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tal vez s\u00f3lo por un tiempo. Pero a veces ocurren cosas buenas e inesperadas. Y ahora mismo, es justo alegrarse<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":108316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Tal vez s\u00f3lo por un tiempo. Pero a veces ocurren cosas buenas e inesperadas. Y ahora mismo, es justo alegrarse.","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[777,773,815],"tags":[7248,7626,1810,8625,8640,971,1813],"class_list":["post-110438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-es","category-politica","category-breaking-news-es","tag-abortion-es","tag-chile","tag-eutanasia-3","tag-foreground-es","tag-highlight-es","tag-lgbt-es","tag-portugal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia - &quot;iFamNews&quot;.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tal vez s\u00f3lo sea por un tiempo. Pero a veces ocurren cosas buenas e inesperadas. Y ahora mismo, es justo alegrarse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tal vez s\u00f3lo sea por un tiempo. Pero a veces ocurren cosas buenas e inesperadas. Y ahora mismo, es justo alegrarse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/MarcoRespinti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-07T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-08T21:44:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/49240446253_b68e00f161_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Respinti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/MarcoRespinti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Respinti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia - \"iFamNews\".","description":"Tal vez s\u00f3lo sea por un tiempo. Pero a veces ocurren cosas buenas e inesperadas. Y ahora mismo, es justo alegrarse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia","og_description":"Tal vez s\u00f3lo sea por un tiempo. Pero a veces ocurren cosas buenas e inesperadas. Y ahora mismo, es justo alegrarse.","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/facebook.com\/MarcoRespinti","article_published_time":"2022-01-07T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-01-08T21:44:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/49240446253_b68e00f161_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marco Respinti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/MarcoRespinti","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Escrito por":"Marco Respinti","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia"},"author":{"name":"Marco Respinti","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/f0579ab02623e80d44006c1a5d949ea9"},"headline":"Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia","datePublished":"2022-01-07T06:00:00+00:00","dateModified":"2022-01-08T21:44:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia"},"wordCount":696,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/49240446253_b68e00f161_b.jpg","keywords":["Abortion","Chile","eutanasia","Foreground","Highlight","LGBT+","portugal"],"articleSection":["Opini\u00f3n","Pol\u00edtica","\u00daLTIMAS NOTICIAS"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia","url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia","name":"Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia - \"iFamNews\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/49240446253_b68e00f161_b.jpg","datePublished":"2022-01-07T06:00:00+00:00","dateModified":"2022-01-08T21:44:19+00:00","description":"Tal vez s\u00f3lo sea por un tiempo. Pero a veces ocurren cosas buenas e inesperadas. Y ahora mismo, es justo alegrarse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/49240446253_b68e00f161_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/49240446253_b68e00f161_b.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Imagen de Flickr"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/chile-y-portugal-s-a-la-vida-y-a-la-familia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politics","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/politics"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chile y Portugal: s\u00ed a la vida y a la familia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/f0579ab02623e80d44006c1a5d949ea9","name":"Marco Respinti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ab04a5127131015e13010f222e38621144dc33a5df5d977b35ceeab15ee958f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ab04a5127131015e13010f222e38621144dc33a5df5d977b35ceeab15ee958f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marco Respinti"},"description":"Marco Respinti was the Editor-in-Chief of International Family News until the end of 2022. He is an Italian professional journalist, member of the International Federation of Journalists (IFJ), essayist, translator, and lecturer. He has contributed and contributes to several journals and magazines both in print and online, both in Italy and abroad. Author of books, he has translated and\/or edited works by, among others, Edmund Burke, Charles Dickens, T.S. Eliot, Russell Kirk, J.R.R. Tolkien, R\u00e9gine Pernoud and Gustave Thibon. A Senior fellow at the\u00a0Russell Kirk Center for Cultural Renewal (Mecosta, Michigan) he is also a founding member as well as Board member of the Center for European Renewal (The Hague, The Netherlands). A member of the Editorial Board of The European Conservative magazine, as well as a member of the Advisory Council of the European Federation for Freedom of Belief, he serves as Director-in-Charge of the academic publication The Journal of CESNUR and the online Bitter Winter: A Magazine on Religious Liberty and Human Rights.","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/MarcoRespinti","https:\/\/it.linkedin.com\/in\/marcorespinti","https:\/\/pinterest.it\/MarcoRespinti\/_created\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/MarcoRespinti","https:\/\/youtube.com\/channel\/UC1FbsvyQNTQ-snpsmRC12Og?view_as=subscriber"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/author\/mrespinti"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110438"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113223,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110438\/revisions\/113223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}