{"id":91553,"date":"2021-09-07T01:00:00","date_gmt":"2021-09-07T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=91553"},"modified":"2021-09-07T14:11:20","modified_gmt":"2021-09-07T18:11:20","slug":"fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan","title":{"rendered":"Die Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan"},"content":{"rendered":"\n

\u201eMan kann nicht mit Menschenleben spielen, als handele es sich um eine Partie Risiko\u201c: Das sind die bitteren Worte von Emmanuele Di Leo, Vorsitzender von Steadfast<\/a>, einer italienischen Hilfsorganisation, die vor allem in Afrika mit zahlreichen Entwicklungsprojekten zur F\u00f6rderung und Verteidigung der grundlegenden Menschenrechte t\u00e4tig ist. In einem Telefon-Interview hat Di Leo iFamNews<\/em> von den Erfahrungen erz\u00e4hlt, die er zusammen mit seinen Kollegen angesichts der dramatischen Ereignisse, die Afghanistan ersch\u00fcttern, erlebt hat und immer noch miterlebt.<\/p>\n\n\n\n

Es ist weithin bekannt, was sich in Afghanistan abspielt. Das Land<\/a>, das erst die sowjetische Besatzung im Jahr 1979 und dann seit 1989 die Taliban-Herrschaft ertragen musste, erlebte nach der Stationierung US-amerikanischer und europ\u00e4ischer Truppen von 2001 bis heute eine Phase der vermeintlichen \u00d6ffnung zu einer unter manchen Aspekten eher westlichen Lebensweise. Mit dem Abzug der Truppen, der am 31. August vollst\u00e4ndig abgeschlossen sein wird, wird Afghanistan erneut ins Chaos gest\u00fcrzt. Die Taliban, die in Wirklichkeit nie aufgegeben hatten, haben Kabul fast ohne Waffeneinsatz eingenommen, wodurch die Bev\u00f6lkerung des gesamten Landes \u00fcber Nacht in Angst und Schrecken versetzt wurde.<\/p>\n\n\n\n

Vor allem Frauen und Kinder sind betroffen, ebenso wie die Menschen, die in den letzten zwanzig Jahren mit dem Westen zusammengearbeitet haben, ganz gleich auf welche Art und Weise: Allen voran Dolmetscher, aber auch einfache Arbeiter, zum Beispiel die Reinigungskr\u00e4fte oder Pf\u00f6rtner medizinischer Einrichtungen.<\/p>\n\n\n\n

Zu den in der Region anwesenden Ausl\u00e4ndern z\u00e4hlen nicht nur Angeh\u00f6rige der Streitkr\u00e4fte, darunter auch italienische Truppen, sondern auch die zahlreichen Mitarbeiter der humanit\u00e4ren Organisationen, die tagt\u00e4glich der Bev\u00f6lkerung und insbesondere den Frauen medizinische Versorgung, Bildungsangebote und Mikrokredite zur Verf\u00fcgung stellten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Emmanuele Di Leo, Vorsitzender von Steadfast<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Was geschieht nun mit diesen Menschen, Herr Di Leo? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bis zum 31. August muss der R\u00fcckzug aller aus dem Westen stammenden Ausl\u00e4nder abgeschlossen sein. Einige wenige werden sicherlich bleiben, allerdings ist die unerm\u00fcdliche Arbeit so vieler Menschen und Organisationen – die in schweren humanit\u00e4ren Krisensituationen, wie sie schon in der Vergangenheit in Afghanistan herrschten, immer die Ersten vor Ort sind und die Letzten die abreisen – durch das fast vollst\u00e4ndige Scheitern dieser \u00fcberst\u00fcrzten Truppenr\u00fcckf\u00fchrung zunichte gemacht worden.<\/p>\n\n\n\n

Die afghanische Bev\u00f6lkerung steht somit gegen\u00fcber den Taliban, die die Macht zur\u00fcckerobert haben, alleine da….<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Genau, und es wurde eine regelrechte Menschenjagd eingeleitet, vor allem auf Frauen. Italien hat 4.900 Fl\u00fcchtlinge aufgenommen, davon 2.200 Frauen und Kinder. Die Taliban gehen von Haus zu Haus und f\u00fchren regelrechte Gro\u00dfrazzien im Land  durch, so dass es kaum noch M\u00e4dchen \u00fcber 12 Jahren oder Frauen gibt, mit Ausnahme der Alten, die nicht von den Taliban get\u00f6tet oder versklavt worden sind. In Kabul vielleicht weniger, aber im Rest des Landes gehen sie mit Sicherheit mit gro\u00dfer Grausamkeit vor.<\/p>\n\n\n\n

Wie sind diese Menschen nach Italien gekommen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dank eines humanit\u00e4ren Korridors durch das italienische Milit\u00e4r. Sie haben Fl\u00fcge von Kabul \u00fcber Kuwait und Islamabad nach Rom organisiert, um die Fl\u00fcchtlinge in Sicherheit zu bringen. Es ist eine gewaltige und riskante Mission gewesen, bei der Milit\u00e4r und Hilfsorganisationen eine wichtige Aufgabe erf\u00fcllt haben, nicht zuletzt aufgrund der raschen Verschlimmerung der Situation: Aus einer ernst zu nehmenden Krise ist innerhalb von 24 Stunden eine Notlage geworden. Bitter ist auch die Tatsache, dass die westlichen Beh\u00f6rden nicht auf diesen Notfall vorbereitet waren, obwohl sie dies h\u00e4tten vorhersehen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

Wie war die Vorgehensweise?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ich kann Ihnen viele gute Beispiele nennen, etwa Luca Lo Presti, Vorsitzender der Stiftung Pangea Onlus<\/a>, einer Organisation, die seit 2003 mit gro\u00dfem Engagement und viel Energie in Kabul t\u00e4tig ist und in den letzten Tagen Hunderte von Menschenleben gerettet hat, so wie viele andere vor Ort t\u00e4tige Hilfsorganisationen. Wir von Steadfast<\/em> haben uns – im B\u00fcndnis mit anderen Organisationen, die wie wir in problematischen Regionen arbeiten – an das Europ\u00e4ische Parlament gewandt und mehrere Europaabgeordnete gebeten, an Pr\u00e4sident David Sassoli zu appellieren, auf dass er in Zusammenarbeit mit den in Afghanistan t\u00e4tigen Hilfsorganisationen sichere humanit\u00e4re Korridore \u00f6ffne. Die Einrichtung der Luftbr\u00fccke hat sich nat\u00fcrlich als eine komplexe Operation erwiesen, nicht zuletzt aufgrund der Gefahr, dass sich m\u00f6gliche Terroristen unter die Fl\u00fcchtlinge mischen k\u00f6nnten. Das ist ein sehr wichtiger Punkt, auf den ich hinweisen muss: Die Menschen, die gerettet worden sind, waren wirklich in Gefahr und sind \u201eungef\u00e4hrliche\u201c Personen, da sie zwanzig Jahre lang mit den westlichen Botschaften zusammengearbeitet haben oder von den verschiedenen Hilfsorganisationen im Land betreut worden sind. Es handelt sich nicht um Wirtschaftsfl\u00fcchtlinge, sondern um Fl\u00fcchtlinge im v\u00f6lkerrechtlichen Sinn. Als solche genie\u00dfen sie internationalen Schutz, der gew\u00e4hrleistet werden muss.<\/p>\n\n\n\n

Was geschieht als n\u00e4chstes, jetzt wo diese Menschen in Italien angekommen sind?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gegenw\u00e4rtig wurden wegen der anhaltenden Pandemie Quarant\u00e4nelager in Milit\u00e4rst\u00fctzpunkten eingerichtet. In der Zwischenzeit arbeitet der Krisenstab, in Zusammenarbeit mit den italienischen Gemeinden, mit Hochdruck an der Einrichtung von Aufnahmezentren, um die Fl\u00fcchtlinge unterzubringen, zu betreuen und schrittweise in die italienische Gesellschaft zu integrieren. Erfreulicherweise stellen sowohl zahlreiche B\u00fcrgermeister als auch viele B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger ihre Kapazit\u00e4ten zur Verf\u00fcgung. Es herrscht ein Gef\u00fchl von Solidarit\u00e4t, das trotz der Tragik der gegenw\u00e4rtigen Situation Trost spendet. Wir von Steadfast<\/em> haben uns sofort an die Arbeit gemacht und verschiedenen Gemeinden unsere Hilfe bei der Planung von Sammelunterk\u00fcnften angeboten.<\/p>\n\n\n\n

In diesem afghanischen Exodus besonders ersch\u00fctternd anzusehen, waren die M\u00fctter, die ihre Kinder den Soldaten hinstreckten bzw. den wenigen Menschen, denen es gelang, die Absperrung am Eingang des Flughafens von Kabul zu \u00fcberwinden, in der Hoffnung, diese k\u00f6nnen ihre Kinder in Sicherheit bringen…<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die in den Medien gezeigten Bilder sind herzzerrei\u00dfend, doch sie entsprechen der Wirklichkeit. Im Moment, muss man ganz hart sagen, hat es Vorrang, ihre Leben zu retten. Sp\u00e4ter k\u00f6nnen wir nach einer M\u00f6glichkeit suchen, die Familien wieder zusammenzuf\u00fchren, was wir nat\u00fcrlich alle hoffen. Auch deshalb ist es so wichtig, dass der Westen, obwohl er seine Truppen abgezogen hat, nicht einfach verschwindet, die Hilfskorridore nicht abriegelt, das afghanische Volk nicht in der Isolation zur\u00fcckl\u00e4sst, in die sich Afghanistan zwangsweise begibt. Es handelt sich um eine humanit\u00e4re Katastrophe, in der grundlegende Menschenrechte ignoriert, verletzt und mit F\u00fc\u00dfen getreten werden.<\/p>\n\n\n\n

Was also ist und was wird die Aufgabe Europas sein?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Westen als Ganzes hat die Pflicht, grundlegende Menschenrechte zu f\u00f6rdern und zu sch\u00fctzen, die als solche allen Menschen zustehen m\u00fcssten, unabh\u00e4ngig davon, wo sie geboren sind und welchem Land sie angeh\u00f6ren. Der Westen muss dar\u00fcber nachdenken, was mit dem bisherigen System falsch gelaufen ist, steht doch Afghanistan nach zwanzig Jahren harter Arbeit wieder am Anfang oder vielleicht sogar in einer noch schlimmeren Ausgangslage. Es hat keinen Sinn, dar\u00fcber zu streiten und zu debattieren, ob es richtig ist, \u201eDemokratie zu exportieren\u201c, auch wenn man manchmal den Eindruck hat, dass die westlichen L\u00e4nder eher dazu neigen, Dinge aufzuzwingen als zu kooperieren und zusammenzuarbeiten. Nur eine echte Zusammenarbeit und die uneingeschr\u00e4nkte Achtung der Menschenrechte k\u00f6nnen Hilfe bringen und eine Entwicklung f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n

Gerade in Bezug auf Europa ist es notwendig und unabdingbar, dass es sich in erster Linie als Institution, als uneigenn\u00fctziger Zusammenschluss von L\u00e4ndern versteht und nicht als blo\u00dfe Ansammlung von wirtschaftlichen und finanziellen Interessen. Sie muss sich als geeinte Kraft verstehen und dabei Individualismus, Egoismus und Parteinahme \u00fcberwinden. Sie muss sich als Zusammenschluss von Nationen sehen, zu deren wichtigsten Zielen die Verteidigung der Menschenrechte und die Gew\u00e4hrleistung humanit\u00e4rer Hilfe geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n

Genau diesen Appell m\u00f6chten wir von Steadfast<\/em> aussprechen: Italien kann und darf Afghanistan und seine Bev\u00f6lkerung nicht ihrem Schicksal \u00fcberlassen, sondern hat die moralische Pflicht, die eigene Zusammenarbeit und humanit\u00e4re Unterst\u00fctzung zu bedenken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die humanit\u00e4re Krise aus Sicht eines Akteurs in der internationalen Zusammenarbeit<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":91438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Die humanit\u00e4re Krise aus Sicht eines Akteurs in der internationalen Zusammenarbeit. Interview mit Emmanuele Di Leo.","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"768"},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[816,763,768,811],"tags":[12207,12210,9734,12212,11860,12211,8000],"class_list":["post-91553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news-de","category-kultur","category-politik","category-foreground-de","tag-afghanistan-2","tag-fluechtlinge","tag-highlight-de","tag-humanitaere-krise","tag-sommerzeit","tag-taliban","tag-vetrina-de"],"yoast_head":"\nDie Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan - IFN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die humanit\u00e4re Krise aus Sicht eines Akteurs in der internationalen Zusammenarbeit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-07T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-07T18:11:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/afghanistan-83496_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan - IFN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan","og_description":"Die humanit\u00e4re Krise aus Sicht eines Akteurs in der internationalen Zusammenarbeit","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2021-09-07T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-07T18:11:20+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/afghanistan-83496_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Santambrogio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Verfasst von":"Barbara Santambrogio","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan"},"author":{"name":"Barbara Santambrogio","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572"},"headline":"Die Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan","datePublished":"2021-09-07T05:00:00+00:00","dateModified":"2021-09-07T18:11:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan"},"wordCount":1321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/afghanistan-83496_1280.jpg","keywords":["Afghanistan","Fl\u00fcchtlinge","Highlight","humanit\u00e4re Krise","Sommerzeit","Taliban","Vetrina"],"articleSection":["Breaking News","Kultur","Politik","Vordergrund"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan","name":"Die Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/afghanistan-83496_1280.jpg","datePublished":"2021-09-07T05:00:00+00:00","dateModified":"2021-09-07T18:11:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/afghanistan-83496_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/afghanistan-83496_1280.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Image by David Mark from Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/fl-chtlingsstrom-aus-afghanistan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/categoria\/cultura"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die Konsequenzen Bidens Versagen: Humanit\u00e4re Krise und Fl\u00fcchtlingsstrom aus Afghanistan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572","name":"Barbara Santambrogio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Santambrogio"},"description":"After an original and varied working path, in the field of advertising and publishing, but also in the world of wine, she finally came to deal with what she is most passionate about. Today she writes (for the web, but not only), deals with translations and teaches in elementary school. Biological and adoptive mother, she loves reading and running.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/author\/bsantambrogio"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91553"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93206,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91553\/revisions\/93206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}