{"id":75898,"date":"2021-06-09T01:00:00","date_gmt":"2021-06-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=75898"},"modified":"2021-06-08T08:06:55","modified_gmt":"2021-06-08T12:06:55","slug":"uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids","title":{"rendered":"UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids"},"content":{"rendered":"\n<p>Ein neuer Gesetzesvorschlag, der die Freigabe des assistierten Suizids erm\u00f6glichen soll, wurde in das gro\u00dfbritannische Parlament eingebracht.<\/p>\n\n\n\n<p>Die <em>Assisted Dying Bill<\/em> (Gesetzesentwurf zum Assistierten Sterben) war am 26. Mai in das <em>House of Lords<\/em>, das parlamentarische Oberhaus des Vereinigten K\u00f6nigreichs, eingebracht worden. Dort ist der Vorschlag in erster Lesung behandelt worden. Eine ausf\u00fchrliche parlamentarische Debatte zum Thema wird f\u00fcr den weiteren Verlauf des Jahres zur zweiten Lesung erwartet.<\/p>\n\n\n\n<p>Eingef\u00fchrt wurde der Gesetzesvorschlag von Baronin Molly Meacher, der Schirmherrin der Organisation <em>Dying in Dignity<\/em> (<em>Sterben in W\u00fcrde)<\/em>. Das Ziel der legislativen Initiative bestehe darin, \u201eunertr\u00e4gliches Leiden\u201c zu lindern.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Gesetz sieht die Legalisierung des assistierten Suizids von unheilbar kranken Patienten mit einer erwartbaren Lebensdauer von weniger als sechs Monaten vor. Diese m\u00fcssen zur informierten Einwilligung f\u00e4hig und zum Suizid gewillt sein. Die Regelung w\u00fcrde f\u00fcr England als auch f\u00fcr Wales gelten. Sollte ein Patient assistierten Suizid w\u00fcnschen m\u00fcssten zwei \u00c4rzte und ein Richter des High Court die Sachlage beurteilen und den Suizid erlauben.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist bereits der dritte Versuch in den letzten zehn Jahren, den assistierten Suizid zu legalisieren. Zuletzt war die Freigabe 2015 durch die <em>Marris-Falconer Assisted Dying Bill<\/em> angestrebt worden. Der Gesetzesvorschlag war damals im <em>House of Commons<\/em>, dem britischen Unterhaus, mit 330 zu 118 Stimmen abgelehnt worden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Gesetzesvorschlag erntete Kritik von Bischof John Sherrington, dem leitenden Bischof f\u00fcr Lebensfragen der katholischen Bisch\u00f6fe von England und Wales und Weihbischof von Westminster:<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201eDas Leben ist ein Geschenk, das gesch\u00e4tzt und gepflegt werden muss bis zum letzten Atemzug, durch den nat\u00fcrlichen Tod hindurch, der in die Verhei\u00dfung des ewigen Lebens m\u00fcndet. (\u2026) Obwohl dieses neue Gesetz als barmherzige Reaktion f\u00fcr jene Menschen in den letzten Phasen ihres Lebens dargestellt wird, muss eine solche Barmherzigkeit als \u201afalsche Barmherzigkeit\u2018 angeprangert werden, wie Papst Franziskus uns in Erinnerung ruft. Echte Barmherzigkeit (\u2026) findet ihren Ausdruck in der Behandlung des Sterbenden mit Liebe, mit W\u00fcrde und durch den Einsatz einer angemessenen Palliativversorgung.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Die Lebens- und Familienrechtsbewegung interessiert Sie? Bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand \u2013 abonnieren Sie unseren Newsletter! <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/abonnieren\/\"><strong><em>Registrieren Sie sich hier.<\/em><\/strong><\/a><strong><em> T\u00e4gliche Nachrichten aus den deutschsprachigen L\u00e4ndern und der ganzen Welt!<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Britischer Pro-Life Bischof: assistierter Suizid ist \u201efalsche Barmherzigkeit\u201c. \u201eEchte Barmherzigkeit (\u2026) findet ihren Ausdruck in der Behandlung des Sterbenden mit Liebe.\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":589,"featured_media":75921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Britischer Pro-Life Bischof: assistierter Suizid ist \u201efalsche Barmherzigkeit\u201c. \u201eEchte Barmherzigkeit (\u2026) findet ihren Ausdruck in der Behandlung des Sterbenden mit Liebe.\u201c","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"820"},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[816,820,811],"tags":[9065,2953,10802,10801,9692],"class_list":["post-75898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news-de","category-leben","category-foreground-de","tag-assistierter-suizid","tag-gesetz","tag-john-sherrington","tag-molly-meacher","tag-vereinigtes-koenigreich"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids - IFN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Britischer Pro-Life Bischof: assistierter Suizid ist \u201efalsche Barmherzigkeit\u201c. \u201eEchte Barmherzigkeit (\u2026) findet ihren Ausdruck in der Behandlung des Sterbenden mit Liebe.\u201c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/6147984331_7f4a1ff148_k1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johann R. Porter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johann R. Porter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids - IFN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids","og_description":"Britischer Pro-Life Bischof: assistierter Suizid ist \u201efalsche Barmherzigkeit\u201c. \u201eEchte Barmherzigkeit (\u2026) findet ihren Ausdruck in der Behandlung des Sterbenden mit Liebe.\u201c","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2021-06-09T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/6147984331_7f4a1ff148_k1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johann R. Porter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Verfasst von":"Johann R. Porter","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids"},"author":{"name":"Johann R. Porter","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/97c5fc10500c93e36c296295ba21a537"},"headline":"UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids","datePublished":"2021-06-09T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids"},"wordCount":379,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/6147984331_7f4a1ff148_k1.jpg","keywords":["Assistierter Suizid","Gesetz","John Sherrington","Molly Meacher","Vereinigtes K\u00f6nigreich"],"articleSection":["Breaking News","Leben","Vordergrund"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids","name":"UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/6147984331_7f4a1ff148_k1.jpg","datePublished":"2021-06-09T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/6147984331_7f4a1ff148_k1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/6147984331_7f4a1ff148_k1.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Weihbischof John Sherrington. Bildrechte: https:\/\/flickr.com\/photos\/catholicism\/6147984331."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/uk-neuer-anlauf-f-r-die-legalisierung-des-assistierten-suizids#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leben","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/kategorie\/leben"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UK: Neuer Anlauf f\u00fcr die Legalisierung des assistierten Suizids"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/97c5fc10500c93e36c296295ba21a537","name":"Johann R. Porter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b295da437fcd0635c3fe53d90b9545df9d7b3b7681f3a87122ec5cef8870a293?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b295da437fcd0635c3fe53d90b9545df9d7b3b7681f3a87122ec5cef8870a293?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b295da437fcd0635c3fe53d90b9545df9d7b3b7681f3a87122ec5cef8870a293?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johann R. Porter"},"description":"A German-speaking social scientist and worker in the pro-life movement. [This author writes under a pseudonym.]","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/author\/jporter"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/589"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75898"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75932,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75898\/revisions\/75932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}