{"id":37416,"date":"2020-11-27T01:00:16","date_gmt":"2020-11-27T06:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=37416"},"modified":"2020-11-28T01:59:06","modified_gmt":"2020-11-28T06:59:06","slug":"italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich","title":{"rendered":"Italien: Abortivum &#8222;ellaOne&#8220; ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich"},"content":{"rendered":"<p class=\"last-updated\">Last updated on November 28th, 2020 at 01:59 a.m.<\/p>\n<p>Von nun an kann ein minderj\u00e4hriges M\u00e4dchen problemlos in die Apotheke gehen und eine Packung \u201e<a href=\"https:\/\/ifamnews.com\/it\/rivolta-contro-il-mondo-moderno\">ellaOne<\/a>\u201c, die so genannte \u201edie Pille f\u00fcr f\u00fcnf Tage sp\u00e4ter\u201c, kaufen. Die Italienische Arzneimittelagentur (AIFA) hat die Verpflichtung, dem Apotheker das \u00e4rztliche Rezept vorzulegen, sogar f\u00fcr Jugendliche unter 18 Jahren aufgehoben, nachdem das Rezept f\u00fcr Erwachsene bereits 2016 abgeschafft wurde.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Irref\u00fchrende Informationen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Umwandlung dieser Pille in ein rezeptfreies Medikament \u2013 \u00e4hnlich eines Pfefferminzbonbons \u2013, ist im Vergleich zu den anderen Gesundheitsthemen, die in dieser Phase die Aufmerksamkeit der Medien auf sich ziehen, unbemerkt geblieben. Dennoch ist es eine heikle Frage, die das Leben der Schwangeren und die Gesundheit der Frau betrifft. \u201eWir haben es mit einer doppelten T\u00e4uschung zu tun\u201c, sagte Professor Bruno Mozzanega, Spezialist f\u00fcr Gyn\u00e4kologie und Geburtshilfe an der Universit\u00e4t Padua, gegen\u00fcber <em>iFamNews<\/em>. Der Arzt verweist auf die Fehlinformationen, die in Bezug auf <em>ellaOne<\/em> gemacht w\u00fcrden, das als \u201eanti-Eisprung\u201c dargestellt wird. In Wirklichkeit findet der Eisprung der Frau regeltreu statt, wenn sie das Medikament an den fruchtbarsten Tagen des Zyklus einnimmt. Die Pille verhindert, dass sich das Ei einpflanzt, indem es die Geb\u00e4rmutterschleimhaut unwirtlich macht\u201c, erkl\u00e4rte er.<\/p>\n\n\n\n<p>Deshalb ist diese Pille kein \u00fcbliches, sondern ein postkonzeptionelles Verh\u00fctungsmittel. Die Unterscheidung ist keine rein verbale Spitzfindigkeit. \u201eVerh\u00fctungsmittel verhindern die Empf\u00e4ngnis, ohne die Einnistung zu beeintr\u00e4chtigen; wenn Hormone verwendet werden (die traditionelle Pille), m\u00fcssen sie jeden Tag des Monats eingenommen werden, w\u00e4hrend Notfallverh\u00fctungsmittel die Einnistung des Embryos, des Kindes, verhindern\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Das bedeutet, dass es sich bei <em>ellaOne<\/em> um abortive Medizin handelt &#8211; das Medikament ist ein Abortivum. \u201eDies geht aus dem <a href=\"https:\/\/ema.europa.eu\/en\/documents\/smop-initial\/committee-medicinal-products-human-use-summary-positive-opinion-ellaone_en.pdf\">Dokument der EMA, der Europ\u00e4ischen Arzneimittelagentur<\/a>, von 2009 hervor, das die <em>ellaOne<\/em> marktf\u00e4hig macht\u201c, bemerkt Prof. Mozzanega. Falsche Informationen untergraben das Grundrecht einer Frau, korrekt informiert zu werden, um eine g\u00fcltige Einwilligung auszudr\u00fccken, und verletzen daher ihre Wahlfreiheit\u201c, so der Arzt.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Wir haben es also mit einer doppelten T\u00e4uschung gegen\u00fcber Frauen zu tun.<\/p><cite>Dr. Bruno Mozzanega<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Die Gesundheitsrisiken<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es handelt sich nicht nur im irref\u00fchrende Informationen. Sondern auch \u201eum eine Exposition einer Substanz, die f\u00fcr die Gesundheit der Frauen sch\u00e4dlich ist\u201c. Der Professor an der Universit\u00e4t Padua stellt fest, dass auf dem Beipackzettel bei <em>ellaOne<\/em> keine Spur von Warnungen \u201e\u00fcber die M\u00f6glichkeit von Leberrisiken\u201c oder \u00fcber die \u201eNotwendigkeit einer medizinischen Kontrolle\u201c zu finden ist. Beide Begriffe finden sich jedoch in der Packung von <em>Esmya<\/em>, einem Medikament, das t\u00e4glich zur Behandlung von Geb\u00e4rmuttermyomen eingesetzt wird und das, wie Mozzanega erkl\u00e4rt, \u201evor einem Monat von der EMA vom Markt genommen wurde, weil acht Frauen eine akute Lebertransplantation vornehmen mussten und eine von ihnen gestorben ist.\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Wirkstoff von <em>Esmya<\/em> ist Ulipristalacetat, derselbe wie in <em>ellaOne<\/em>. \u201eEs sollte betont werden\u201c, fuhr er fort, \u201edass eine dieser Frauen einen solchen Schaden erlitt, nachdem sie eine geringere Menge Ulipristalacetat eingenommen hatte als in <em>ellaOne<\/em>, d.h. eine drei- bis zwanzigt\u00e4gige Therapie, die einer oder zwei Pillen <em>ellaOne<\/em> entspricht\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt noch einen weiteren Aspekt, den prof. Mozzanega unterstreicht: \u201eEs war m\u00f6glich, die Verbindung zwischen <em>Esmya<\/em> und toxischen Wirkungen herzustellen, weil alle Frauen das Medikament auf \u00e4rztliche Verschreibung hin eingenommen hatten, so dass es m\u00f6glich war, ihren pharmakologischen Rahmen zur\u00fcckzuverfolgen. Im Falle von <em>ellaOne<\/em> hingegen kann dies nicht geschehen, da es keine Verschreibung gibt. Es wird als unm\u00f6glich sein, bei \u00e4hnlichen Nebenwirkungen der Sache nachzugehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Gyn\u00e4kologe, der dem Thema eine Studie gewidmet hat, die auf der Website von <em>Sipre<\/em>, der italienischen Gesellschaft f\u00fcr verantwortungsvolle Fortpflanzung, deren Pr\u00e4sident er ist, ver\u00f6ffentlicht wurde, schlie\u00dft: \u201eWir haben es also mit einer doppelten T\u00e4uschung gegen\u00fcber den Frauen zu tun. Diesen wird im Bereich der Fortpflanzung falsche Informationen gegeben und Frauen werden so ungerechterweise Gesundheitsrisiken ausgesetzt, ohne dar\u00fcber informiert zu werden. Bei Heranwachsenden ist die Sache noch schlimmer!\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nebenwirkungen k\u00f6nnten t\u00f6dlich sein; Italienischer Arzt: \u201eEs handelt sich um eine doppelte T\u00e4uschung [\u2026] Frauen haben das Recht, die Wahrheit \u00fcber diese Pille zu erfahren\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":32046,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Nebenwirkungen k\u00f6nnten t\u00f6dlich sein; Italienischer Arzt: \u201eEs handelt sich um eine doppelte T\u00e4uschung [\u2026] Frauen haben das Recht, die Wahrheit \u00fcber diese Pille zu erfahren\u201c","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"771"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[816,771],"tags":[6546,1906,6547,6548],"class_list":["post-37416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news-de","category-wissenschaft","tag-abortivum","tag-abtreibung","tag-ellaone-3","tag-minderjaehrige"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Italien: Abortivum &quot;ellaOne&quot; ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich - IFN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italien: Abortivum &quot;ellaOne&quot; ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nebenwirkungen k\u00f6nnten t\u00f6dlich sein; Italienischer Arzt: \u201eEs handelt sich um eine doppelte T\u00e4uschung [\u2026] Frauen haben das Recht, die Wahrheit \u00fcber diese Pille zu erfahren\u201c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-27T06:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-28T06:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-from-Pxfuel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federico Cenci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/fedecenci\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federico Cenci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italien: Abortivum \"ellaOne\" ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich - IFN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Italien: Abortivum \"ellaOne\" ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich","og_description":"Nebenwirkungen k\u00f6nnten t\u00f6dlich sein; Italienischer Arzt: \u201eEs handelt sich um eine doppelte T\u00e4uschung [\u2026] Frauen haben das Recht, die Wahrheit \u00fcber diese Pille zu erfahren\u201c","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2020-11-27T06:00:16+00:00","article_modified_time":"2020-11-28T06:59:06+00:00","og_image":[{"width":910,"height":594,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-from-Pxfuel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federico Cenci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/fedecenci","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Verfasst von":"Federico Cenci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich"},"author":{"name":"Federico Cenci","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/555378c4ec9e01d40ab9f2b5cee0c318"},"headline":"Italien: Abortivum &#8222;ellaOne&#8220; ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich","datePublished":"2020-11-27T06:00:16+00:00","dateModified":"2020-11-28T06:59:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich"},"wordCount":659,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-from-Pxfuel.jpg","keywords":["Abortivum","Abtreibung","ellaOne","Minderj\u00e4hrige"],"articleSection":["Breaking News","Wissenschaft"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich","name":"Italien: Abortivum \"ellaOne\" ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-from-Pxfuel.jpg","datePublished":"2020-11-27T06:00:16+00:00","dateModified":"2020-11-28T06:59:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-from-Pxfuel.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-from-Pxfuel.jpg","width":910,"height":594},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/italien-abortivum-ellaone-ohne-rezept-f-r-minderj-hrige-erwerblich#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scienza","item":"https:\/\/ifamnews.com\/it\/categoria\/scienza"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Italien: Abortivum &#8220;ellaOne&#8221; ohne Rezept f\u00fcr Minderj\u00e4hrige erwerblich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/555378c4ec9e01d40ab9f2b5cee0c318","name":"Federico Cenci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federico Cenci"},"description":"Federico Cenci worked from 2013 to 2017 at the Catholic Zenit press agency dealing with social and religious issues, bioethics, family policies, as well as domestic and international politics. He then continued his business with In Terris, and currently with various newspapers and periodicals. In 2020 he wrote the novel \"East Berlin 2.0 - Notes between dystopia and reality\"","sameAs":["https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/fedecenci"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/author\/fcenci"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37418,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37416\/revisions\/37418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}