{"id":264641,"date":"2025-09-21T05:35:03","date_gmt":"2025-09-21T09:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren"},"modified":"2025-09-21T06:05:13","modified_gmt":"2025-09-21T10:05:13","slug":"gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren","title":{"rendered":"Gesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren"},"content":{"rendered":"\n

Der Gesetzentwurf zur Sterbehilfe im Vereinigten K\u00f6nigreich ist ernsthaft gef\u00e4hrdet, nachdem zwei Tage Debatte im House of Lords \u00fcberw\u00e4ltigenden Widerstand offenbarten und die Verschiebung seiner Ausschussphase erzwangen.<\/p>\n\n

Nach der zweiten Lesung stimmten die Peers f\u00fcr die Einsetzung eines speziellen Fachausschusses, um den Gesetzentwurf genauer zu pr\u00fcfen, wobei die formelle Ausschussphase verschoben wurde, bis der Ausschuss Bericht erstattet. Dieser Schritt wird weithin als Sieg f\u00fcr die Gegner der Gesetzgebung angesehen. <\/p>\n\n

Diese Entwicklung erfolgte, nachdem der \u00c4nderungsantrag von Baroness Berger \u2013 urspr\u00fcnglich als \u201eZerst\u00f6rungsantrag\u201c bezeichnet und von Lord Falconer als \u201eundurchf\u00fchrbar\u201c abgetan \u2013 letztendlich von Falconer selbst in einem wichtigen Zugest\u00e4ndnis unterst\u00fctzt wurde. Politische Beobachter sagen, diese Kehrtwende spiegele einen klaren Mangel an Unterst\u00fctzung unter den Bef\u00fcrwortern des Gesetzentwurfs wider. <\/p>\n\n

Politico Playbook beschrieb das Ergebnis als \u201ebedeutenden Sieg\u201c f\u00fcr die Gegner und merkte an, dass Falconers R\u00fcckzug die Schw\u00e4che seiner Position aufzeigte.<\/p>\n\n

Zwei Drittel der Peers sprechen sich dagegen aus<\/h2>\n\n

Eine Analyse von Right To Life UK<\/a> ergab, dass w\u00e4hrend beider Debattentage von 155 Peers, die eine Position bezogen, 104 (67 %) den Gesetzentwurf ablehnten und nur 51 (33 %) ihn unterst\u00fctzten, wobei f\u00fcnf keine Position bezogen.<\/p>\n\n

Allein am zweiten Tag sprachen 69 Peers, wobei 45 (65 %) dagegen und 24 (35 %) daf\u00fcr waren. Dies steht in scharfem Kontrast zum Unterhaus, wo sich mehr Abgeordnete daf\u00fcr als dagegen aussprachen. Der starke Widerstand der Lords erh\u00f6ht die Wahrscheinlichkeit, dass der Gesetzentwurf niemals Gesetz wird. <\/p>\n\n

Blamage f\u00fcr Lord Falconer<\/h2>\n\n

Lord Falconer erlebte einen unangenehmen Moment, als er sich entschuldigen musste, weil er nicht offengelegt hatte, dass die Interessengruppe Dignity in Dying<\/em> Literatur finanziert hatte, die er unter den Peers verbreitete \u2013 was eine \u00e4hnliche Entschuldigung von Kim Leadbeater w\u00e4hrend der Unterhausdebatte widerspiegelte.<\/p>\n\n

Lord Alton von Liverpool, ein f\u00fchrender Gegner der Sterbehilfe, konnte nicht teilnehmen, nachdem er bei einem Busunfall in London Wirbels\u00e4ulenverletzungen erlitten hatte. Stattdessen ver\u00f6ffentlichte er ein aufgezeichnetes Video der Rede, die er halten wollte. <\/p>\n\n

Lords sind berechtigt, den Gesetzentwurf zu blockieren<\/h2>\n\n

Da der Gesetzentwurf kein Regierungsvorschlag oder Teil eines Wahlversprechens ist, betonen Verfassungsexperten, dass die Lords berechtigt sind, ihn rundweg abzulehnen. Die ehemalige Beraterin von No.10, Nikki da Costa, und Professor Mark Elliott best\u00e4tigten beide, dass die Lords Gesetzentw\u00fcrfe von Abgeordneten rechtm\u00e4\u00dfig blockieren k\u00f6nnen. <\/p>\n\n

Sam Coates, stellvertretender Politikredakteur von Sky, berichtete, dass selbst hochrangige Regierungsvertreter privat zugeben, dass die Chancen des Gesetzentwurfs, verabschiedet zu werden, \u201eschlechter als 50\/50\u201c stehen.<\/p>\n\n

Catherine Robinson, Sprecherin von Right To Life UK, sagte:<\/p>\n\n

\n

\u201eDie Einsetzung eines speziellen Fachausschusses zur weiteren Pr\u00fcfung der Vorschl\u00e4ge des Gesetzentwurfs ist ein gro\u00dfer Sieg f\u00fcr die Gegner des Gesetzentwurfs zur Sterbehilfe. Es ist klar, dass Falconer und seine Unterst\u00fctzer wussten, dass sie nicht gen\u00fcgend Stimmen hatten, um den \u00c4nderungsantrag abzulehnen, und daher nachgaben.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Sie f\u00fcgte hinzu, dass angesichts von K\u00fcrzungen bei Hospizen, des als \u201ekaputt\u201c beschriebenen NHS und Zehntausender, die ohne Palliativversorgung sterben, die Sterbehilfe eine \u201eKatastrophe darstellt, die darauf wartet, zu geschehen.\u201c<\/p>\n\n

\n

\u201eSchutzbed\u00fcrftige Menschen in unserer Gesellschaft brauchen unseren unersch\u00fctterlichen Schutz und die beste Pflege, und keinen Weg zur Sterbehilfe\u201c, schloss Robinson. <\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Gesetzentwurf zur Sterbehilfe im Vereinigten K\u00f6nigreich ist ernsthaft gef\u00e4hrdet, nachdem zwei Tage Debatte im House of Lords \u00fcberw\u00e4ltigenden Widerstand offenbarten und die Verschiebung seiner Ausschussphase erzwangen. Nach der zweiten Lesung stimmten die Peers f\u00fcr die Einsetzung eines speziellen Fachausschusses, um den Gesetzentwurf genauer zu pr\u00fcfen, wobei die formelle Ausschussphase verschoben wurde, bis der Ausschuss […]<\/p>\n","protected":false},"author":593,"featured_media":264640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[820,811],"tags":[13714,15916,15914],"class_list":["post-264641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leben","category-foreground-de","tag-euthanasie-de","tag-oberhaus","tag-suizidbeihilfe-de"],"yoast_head":"\nGesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren - IFN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Gesetzentwurf zur Sterbehilfe im Vereinigten K\u00f6nigreich ist ernsthaft gef\u00e4hrdet, nachdem zwei Tage Debatte im House of Lords \u00fcberw\u00e4ltigenden Widerstand offenbarten und die Verschiebung seiner Ausschussphase erzwangen. Nach der zweiten Lesung stimmten die Peers f\u00fcr die Einsetzung eines speziellen Fachausschusses, um den Gesetzentwurf genauer zu pr\u00fcfen, wobei die formelle Ausschussphase verschoben wurde, bis der Ausschuss […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-21T09:35:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-21T10:05:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/House_of_Lords_Chamber.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IFN English\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iFamNews Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren - IFN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren","og_description":"Der Gesetzentwurf zur Sterbehilfe im Vereinigten K\u00f6nigreich ist ernsthaft gef\u00e4hrdet, nachdem zwei Tage Debatte im House of Lords \u00fcberw\u00e4ltigenden Widerstand offenbarten und die Verschiebung seiner Ausschussphase erzwangen. Nach der zweiten Lesung stimmten die Peers f\u00fcr die Einsetzung eines speziellen Fachausschusses, um den Gesetzentwurf genauer zu pr\u00fcfen, wobei die formelle Ausschussphase verschoben wurde, bis der Ausschuss […]","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","article_published_time":"2025-09-21T09:35:03+00:00","article_modified_time":"2025-09-21T10:05:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/House_of_Lords_Chamber.png","type":"image\/png"}],"author":"IFN English","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Verfasst von":"iFamNews Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren"},"author":{"name":"IFN English","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa"},"headline":"Gesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren","datePublished":"2025-09-21T09:35:03+00:00","dateModified":"2025-09-21T10:05:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren"},"wordCount":527,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/House_of_Lords_Chamber.png","keywords":["Euthanasie","Oberhaus","Suizidbeihilfe"],"articleSection":["Leben","Vordergrund"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren","name":"Gesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/House_of_Lords_Chamber.png","datePublished":"2025-09-21T09:35:03+00:00","dateModified":"2025-09-21T10:05:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/House_of_Lords_Chamber.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/House_of_Lords_Chamber.png","width":1200,"height":675,"caption":"Kammer des House of Lords vom britischen Parlament, 22. August 2013. Lizenziert unter CC BY 3.0. Bildquelle: Wikimedia Commons."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/gesetzentwurf-zur-sterbehilfe-erleidet-schweren-rueckschlag-da-lords-starken-widerstand-signalisieren#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vordergrund","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/kategorie\/foreground-de"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gesetzentwurf zur Sterbehilfe erleidet schweren R\u00fcckschlag, da Lords starken Widerstand signalisieren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/633bdb7ac2496c9b9304ce62d071cdfa","name":"IFN English","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f16ce95b558ae6f6eb9ae2f68122482a2c61696af2a8fc343c2e10f981a959d?s=96&d=mm&r=g","caption":"IFN English"},"description":"Articles published by the English iFamNews editorial team.","sameAs":["https:\/\/ifamnews.com\/en","https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/iFamNewsEN","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMVyIt4z9BANW3d09kwfUpw"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/author\/ifamnews-staff"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":264642,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264641\/revisions\/264642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}