{"id":126315,"date":"2022-02-23T01:00:00","date_gmt":"2022-02-23T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=126315"},"modified":"2022-02-21T11:30:47","modified_gmt":"2022-02-21T16:30:47","slug":"das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe","title":{"rendered":"Das deutsche Paradox der &#8222;Sterbehilfe&#8220;"},"content":{"rendered":"\n<p>In Italien sind die B\u00fcrger daran gew\u00f6hnt, sich etwas vereinfacht \u00fcber die Feinheiten des Gesetzes zu beschweren. In Deutschland zum Beispiel wurde <a href=\"https:\/\/bioedge.org\/end-of-life-issues\/assisted-suicide\/paradoxes-of-assisted-suicide-in-germany\/\" target=\"{wpml_trans_unit_5_0_3_-1_1}\" rel=\"{wpml_trans_unit_5_0_3_-1_2} noopener\">der <em>Status<\/em><\/a> der <a href=\"https:\/\/bioedge.org\/end-of-life-issues\/assisted-suicide\/paradoxes-of-assisted-suicide-in-germany\/\" target=\"<wpml_curved wpml_value='wpml_trans_unit_5_0_3_-1_1'&gt;<\/wpml_curved&gt;\" rel=\"&lt;wpml_curved wpml_value=&#039;wpml_trans_unit_5_0_3_-1_2&#039;&gt;&lt;\/wpml_curved&gt; noopener\">so genannten &#8222;Sterbehilfe&#8220; als paradox beschrieben<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vor zwei Jahren, <a href=\"https:\/\/tg24.sky.it\/mondo\/2020\/02\/27\/eutanasia-suicidio-assistito-germania\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">im Februar 2020, hatte das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe das absolute &#8222;Recht&#8220;<\/a> eines jeden Deutschen <a href=\"https:\/\/tg24.sky.it\/mondo\/2020\/02\/27\/eutanasia-suicidio-assistito-germania\" target=\"{wpml_trans_unit_6_0_1_-1_1}\" rel=\"{wpml_trans_unit_6_0_1_-1_2} noopener\">festgeschrieben<\/a>, bis zum Tod v\u00f6llig selbstbestimmt zu entscheiden, auch mit Hilfe Dritter und auch nicht im Falle einer unheilbaren Krankheit beschafft zu werden. Dies ist n\u00e4mlich die Bedeutung der Nichtigerkl\u00e4rung von Artikel 217 des  <em>Strafgesetzbuches<\/em>, das bisher den Vereinen f\u00fcr Suizidhilfe und Palliativmedizin (die in der Rede seltsamerweise vereint sind) die M\u00f6glichkeit untersagte, schwerkranke Patienten bei der Durchf\u00fchrung der Entscheidung, sich das Leben zu nehmen, zu unterst\u00fctzen.  <\/p>\n\n\n\n<p>Vor wenigen Tagen best\u00e4tigte das Oberverwaltungsgericht der nordrhein-westf\u00e4lischen Stadt M\u00fcnster jedoch, dass das <a href=\"https:\/\/www.bfarm.de\/EN\/Home\/_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bundesinstitut f\u00fcr Arzneimittel und Medizinprodukte<\/a> (BfArM) mit Sitz in Bonn, &#8222;[&#8230;]  <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/german-court-rejects-access-to-euthanasia-medication\/a-60639440\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ist nicht verpflichtet, Personen, die sich zur Selbstt\u00f6tung entschlossen haben, den Erwerb&#8220; von t\u00f6dlichen Medikamenten f\u00fcr diesen Zweck zu gestatten<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Drei Personen, die sich an das BfArM wandten, wurde die Erlaubnis verweigert, die &#8222;Werkzeuge&#8220; f\u00fcr den Selbstmord zu kaufen, obwohl es ihnen theoretisch erlaubt ist, sich mit Hilfe anderer das Leben zu nehmen. Dies war bereits bei 225 \u00e4hnlichen Antr\u00e4gen der Fall.<\/p>\n\n\n\n<p>Vielmehr kann das BfArM Ausnahmegenehmigungen &#8222;[&#8230;] f\u00fcr Arzneimittel erteilen, die der Behandlung oder Linderung von Krankheiten oder krankhaften St\u00f6rungen dienen&#8220;, hei\u00dft es in dem Urteil, wobei eine Genehmigung &#8222;[&#8230;], die auf den Einsatz von Arzneimitteln zur Selbstt\u00f6tung gerichtet ist, nicht der Sicherstellung einer medizinisch notwendigen Behandlung dient.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Das Urteil f\u00fcgte hinzu, dass &#8222;[&#8230;] es einer <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/assisted-suicide-german-government-seeks-to-regulate-practice\/a-56384539\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">demokratisch gew\u00e4hlten Regierung obliegt, das Gesetz<\/a> \u00fcber den t\u00f6dlichen Drogenerwerb <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/assisted-suicide-german-government-seeks-to-regulate-practice\/a-56384539\" target=\"{wpml_trans_unit_10_0_1_-1_1}\" rel=\"{wpml_trans_unit_10_0_1_-1_2} noopener\">zu \u00e4ndern<\/a>&#8222;, dass aber in der Zwischenzeit die Praxis illegal bleiben w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"h-eugen-brysch-presidente-della-deutsche-stiftung-patientenschutz-la-fondazione-tedesca-per-la-protezione-dei-pazienti-ha-accolto-favorevolmente-la-decisione-del-tribunale-e-ha-dichiarato-che-positivo-che-i-legislatori-non-possano-essere-costretti-ad-ammorbidire-il-chiaro-divieto-della-fornitura-di-agenti-letali\">Eugen Brysch, Pr\u00e4sident der <a href=\"https:\/\/www.stiftung-patientenschutz.de\/stiftung\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutschen Stiftung Patientenschutz<\/a>, begr\u00fc\u00dfte die Entscheidung des Gerichts und sagte: &#8222;Es ist gut, dass der Gesetzgeber nicht gezwungen werden kann, das klare Verbot der Abgabe von t\u00f6dlichen Mitteln aufzuweichen.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>In Italien bleibt derzeit abzuwarten, was aus der  Entkriminalisierung des &#8222;assistierten Suizids&#8220; wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Theorie ist erlaubt, was in der Praxis verboten ist. Deutschland als Beispiel f\u00fcr Italien?<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":125492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"In der Theorie ist erlaubt, was in der Praxis verboten ist. Deutschland als Beispiel f\u00fcr Italien?","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"768"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[816,768,811],"tags":[],"class_list":["post-126315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news-de","category-politik","category-foreground-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Das deutsche Paradox der &quot;Sterbehilfe&quot; - &quot;iFamNews&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In der Theorie legalisiert, in der Praxis angemessenerweise verboten. Und in Italien, was passiert da? Und was ist mit &quot;Mario&quot;?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das deutsche Paradox der &quot;Sterbehilfe&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In der Theorie legalisiert, in der Praxis angemessenerweise verboten. Und in Italien, was passiert da? Und was ist mit &quot;Mario&quot;?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-23T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Santambrogio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das deutsche Paradox der \"Sterbehilfe\" - \"iFamNews\"","description":"In der Theorie legalisiert, in der Praxis angemessenerweise verboten. Und in Italien, was passiert da? Und was ist mit \"Mario\"?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das deutsche Paradox der \"Sterbehilfe\"","og_description":"In der Theorie legalisiert, in der Praxis angemessenerweise verboten. Und in Italien, was passiert da? Und was ist mit \"Mario\"?","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2022-02-23T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barbara Santambrogio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iFamNewsEN","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Verfasst von":"Barbara Santambrogio","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe"},"author":{"name":"Barbara Santambrogio","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572"},"headline":"Das deutsche Paradox der &#8222;Sterbehilfe&#8220;","datePublished":"2022-02-23T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe"},"wordCount":351,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","articleSection":["Breaking News","Politik","Vordergrund"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe","name":"Das deutsche Paradox der \"Sterbehilfe\" - \"iFamNews\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","datePublished":"2022-02-23T06:00:00+00:00","description":"In der Theorie legalisiert, in der Praxis angemessenerweise verboten. Und in Italien, was passiert da? Und was ist mit \"Mario\"?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/flag-of-germany-g1d03f09b0_1280.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Bild von Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/das-deutsche-paradox-der-sterbehilfe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Life","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/life"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Das deutsche Paradox der &#8220;Sterbehilfe&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/17118599da2799311b3611609a244572","name":"Barbara Santambrogio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e82fde821e1707b5acb9fe7ab0a5d6e32d42db6117e73021c2fc05cc90dad32f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barbara Santambrogio"},"description":"After an original and varied working path, in the field of advertising and publishing, but also in the world of wine, she finally came to deal with what she is most passionate about. Today she writes (for the web, but not only), deals with translations and teaches in elementary school. Biological and adoptive mother, she loves reading and running.","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/author\/bsantambrogio"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126315"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126366,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126315\/revisions\/126366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}