{"id":100392,"date":"2021-10-22T01:00:00","date_gmt":"2021-10-22T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ifamnews.com\/?p=100392"},"modified":"2021-10-19T13:43:08","modified_gmt":"2021-10-19T17:43:08","slug":"palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod","title":{"rendered":"Palliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie"},"content":{"rendered":"\n

\u201eDie Palliativmedizin ist eine m\u00f6gliche konkrete Antwort auf die Verlockungen der Euthanasie und der Beihilfe zum Suizid; denn sie ist darauf ausgerichtet, auf die wirklichen Bed\u00fcrfnisse der Kranken einzugehen, ihr Leid zu lindern und sie auf dem schwierigen Weg am Lebensende zu begleiten, ohne den Anspruch zu erheben, dies immer in vollem Umfang zu schaffen\u201c. Das sind die Worte von Dr. Marcello Ricciuti, 61-j\u00e4hriger An\u00e4sthesist, Leiter der Hospiz- und Palliativstation des Krankenhauses San Carlo in Potenza und Vorsitzender der Vereinigung Movimento per la Vita<\/a> [Bewegung f\u00fcr das Leben]. Angesichts des anvisierten Referendums zugunsten der Sterbehilfe in Italien<\/a> –  f\u00fcr das mehr als eine Million Unterschriften gesammelt wurden \u2013 m\u00f6chte iFamNews<\/em> den Appell des Mediziners aufgreifen.<\/p>\n\n\n\n

Herr Dr. Ricciuti, was halten Sie von der Debatte zur Sterbehilfe, die durch die Unterschriftenaktion ausgel\u00f6st wurde?<\/strong>
Ich bin Arzt und seit vielen Jahren im Bereich der Palliativmedizin und der Schmerztherapie t\u00e4tig, ich habe Tausende von Patienten begleitet, die alle an schweren und irreversiblen Krankheiten litten. Daher ist aus meiner Sicht klar, dass diese Referendumskampagne, der Epilog all dessen, was ihr vorausging, meilenweit von der Realit\u00e4t, von den Bed\u00fcrfnissen und Anforderungen der betroffenen Patienten und Familien entfernt ist. Diese k\u00e4mpfen jeden Tag f\u00fcr das Leben und ums \u00dcberleben, auch unter schwierigsten Bedingungen, nicht jedoch um jeden Preis. Vielmehr m\u00f6chten sie die bestm\u00f6gliche Versorgung und erwarten von der Medizin, der Gesellschaft und dem Staat die gr\u00f6\u00dftm\u00f6gliche Hilfe und Unterst\u00fctzung, um in W\u00fcrde weiterzuleben.<\/p>\n\n\n\n

Glauben Sie, dass die Palliativmedizin Euthanasie eind\u00e4mmen kann?<\/strong>
Meiner Meinung nach ist die Palliativmedizin die einzig wahre Antwort auf die Bed\u00fcrfnisse von Patienten und Familien, die sich in schwierigen, gar dramatischen Krankheitsstadien befinden und die finale Phase des Lebens beschreiten. Die Palliativmedizin wurde entwickelt, um allen Patienten, die an einer unheilbaren Krankheit leiden, eine angemessene Behandlung zu bieten. Ziel ist es, ihre Schmerzen und alle anderen Krankheitssymptome zu lindern und ihnen zusammen mit ihren Familien psychologische, menschliche und spirituelle Unterst\u00fctzung zukommen zu lassen. Die Betreuung kann sowohl zu Hause als auch in Hospizen durch spezialisierte und engagierte Pflegedienste erfolgen, deren Gestaltung auf Kompetenz und Mitgef\u00fchl basiert. Es ist bekannt, dass \u00c4ngste, Unsicherheit, Depressionen, Einsamkeit, die Sorge, jemandem zur Last zu fallen sowie k\u00f6rperliches Leiden fast immer die Faktoren sind, die einen in Versuchung f\u00fchren, das eigene Leben durch Selbstmord oder Euthanasie vorzeitig zu beenden. Heute bietet die Palliativmedizin \u2013 innerhalb der Grenzen der menschlichen Erfahrung –  eine Antwort auf all diese Faktoren, und zwar durch eine umfassende Betreuung aller Betroffenen, Patienten und Angeh\u00f6riger gleicherma\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n

Hegen Ihrer Erfahrung nach viele unheilbar Kranke den Wunsch nach einem \u201eguten Tod\u201c?<\/strong>
Ich leite seit mehr als 15 Jahren ein \u00f6ffentliches Hospiz in einem gro\u00dfen Krankenhaus in S\u00fcditalien und habe Tausende von Patienten betreut. Ganz ehrlich, bisher haben mich nur zwei Patienten um Euthanasie gebeten, der letzte Fall ist nicht lange her.<\/p>\n\n\n\n

Und was geschah in diesen beiden F\u00e4llen?<\/strong>
Durch das Angebot einer Palliativbehandlung bei dem einen und der Hospizbetreuung bei dem anderen \u00e4nderten beide Patienten ihre Meinung und sahen vom beabsichtigten assistierten Suizid ab. Einer der beiden Patienten hatte sogar schon seinen Koffer gepackt, um eine Klinik in der Schweiz aufzusuchen, in der Sterbehilfe praktiziert wird.<\/p>\n\n\n\n

War es schwierig, die Patienten zu \u00fcberzeugen?<\/strong>
Es waren nat\u00fcrlich viel zwischenmenschliches Engagement und Gespr\u00e4che erforderlich, was nicht ohne Konflikte aber mit gro\u00dfer Offenheit vonstattenging. Letztlich f\u00fchrte dieses Vorgehen dazu, dass die betreffenden Personen im Kreise ihrer Lieben einen nat\u00fcrlichen Tod ohne Schmerzen sterben konnten, in den letzten Tagen zwar unter Sedierung, doch war diese notwendig, um die Symptome unter Kontrolle zu halten (und es sei daran erinnert, dass diese nichts mit Euthanasie zu tun hat). Das hei\u00dft nat\u00fcrlich nicht, dass man das langsame Schwinden und Ableben weniger dramatisch empfindet. Doch kann die Palliativmedizin tats\u00e4chlich einen \u201eguten Tod\u201c gew\u00e4hrleisten: Kein vorzeitig eingeleitetes Sterben, sondern eine Sterbensbegleitung unter Anwendung von Sorgfalt, Solidarit\u00e4t, Mitgef\u00fchl und Kompetenz.<\/p>\n\n\n\n

Wird das Gesetz zur Regelung der Palliativversorgung<\/a> [in Italien] ausreichend finanziert und angewendet?<\/strong>
Es stellt einen wichtigen Schritt zur F\u00f6rderung und Weiterentwicklung der Palliativmedizin in Italien dar. Leider wird es noch nicht \u00fcberall im Land einheitlich umgesetzt, in vielen Gegenden sind die Ressourcen noch unzureichend. Infolgedessen k\u00f6nnen viele Patienten und Familien immer noch nicht diese \u201egute Behandlung\u201c in Anspruch nehmen. Ich bin sicher, dass die Bereitstellung einer Palliativversorgung f\u00fcr unheilbare Patienten und alle anderen Menschen mit schwersten Behinderungen im Zusammenhang mit unheilbaren Krankheiten mit langem Krankheitsverlauf – beispielsweise bei neurodegenerativen und seltenen Krankheiten, auch im Kindesalter – nicht nur der Versuchung der Euthanasie Einhalt gebieten w\u00fcrde, sondern auch einen echten zivilisatorischen Wandel f\u00fcr unser Land und eine Antwort auf die wirklichen Fragen der gro\u00dfen Mehrheit der Familien, die derartige tragische Erfahrungen durchleben, darstellen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f6chten Sie einen Appell an das Parlament richten?<\/strong>
Liebe Parlamentarier, es ist richtig, dass Sie \u00fcber das Ende des Lebens diskutieren, aber tun Sie dies ausgehend von einer gr\u00fcndlichen Untersuchung der tats\u00e4chlichen Bed\u00fcrfnisse der Menschen, die an unheilbaren Krankheiten leiden. Befragen Sie diejenigen, die diese Menschen tagt\u00e4glich in Krankenh\u00e4usern, Hospizen und vielen anderen Einrichtungen betreuen, die sich mit der Behandlung degenerativer und seltener Krankheiten befassen. Bedenken Sie all die vielf\u00e4ltigen Situationen, die Investitionen, Ressourcen, Personal, geeignete Pflegeeinrichtungen, spezielles Fachwissen, optimale Pflege und Unterst\u00fctzung, auch finanzielle Unterst\u00fctzung, Aufmerksamkeit und soziale Betreuung erfordern. Sorgen Sie daf\u00fcr, dass die Palliativmedizin im ganzen Land fl\u00e4chendeckend und wirklich f\u00fcr alle verf\u00fcgbar ist, und beweisen Sie, dass Ihnen das Leben der Menschen wirklich am Herzen liegt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dr. Marcello Ricciuti ist Leiter eines Hospizes und berichtet, wie assistierter Suizid durch Palliativmedizin vermieden wird<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":99841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"Dr. Marcello Ricciuti ist Leiter eines Hospizes und berichtet, wie assistierter Suizid durch Palliativmedizin vermieden wird","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":"820"},"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[816,820,811],"tags":[9065,8820,1665,1671],"class_list":["post-100392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news-de","category-leben","category-foreground-de","tag-assistierter-suizid","tag-palliativmedizin","tag-sterbehilfe-2","tag-wuerdiges-sterben"],"yoast_head":"\nPalliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie - IFN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Palliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr. Marcello Ricciuti ist Leiter eines Hospizes und berichtet, wie assistierter Suizid durch Palliativmedizin vermieden wird\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-22T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-from-Piqsels-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federico Cenci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/fedecenci\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iFamNewsEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federico Cenci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Palliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie - IFN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Palliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie","og_description":"Dr. Marcello Ricciuti ist Leiter eines Hospizes und berichtet, wie assistierter Suizid durch Palliativmedizin vermieden wird","og_url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod","og_site_name":"IFN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","article_published_time":"2021-10-22T05:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-from-Piqsels-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federico Cenci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/fedecenci","twitter_site":"@iFamNewsEN","twitter_misc":{"Verfasst von":"Federico Cenci","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod"},"author":{"name":"Federico Cenci","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/555378c4ec9e01d40ab9f2b5cee0c318"},"headline":"Palliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie","datePublished":"2021-10-22T05:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod"},"wordCount":958,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-from-Piqsels-1.jpg","keywords":["Assistierter Suizid","Palliativmedizin","Sterbehilfe","W\u00fcrdiges Sterben"],"articleSection":["Breaking News","Leben","Vordergrund"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod","url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod","name":"Palliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie - IFN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-from-Piqsels-1.jpg","datePublished":"2021-10-22T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#primaryimage","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-from-Piqsels-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-from-Piqsels-1.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/palliativmedizin-ist-der-schl-ssel-zu-einem-guten-tod#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifamnews.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politics","item":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/category\/politics"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Palliativmedizin ist der Schl\u00fcssel zu einem \u201eguten Tod\u201c, nicht Euthanasie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","name":"IFN","description":"International Family News Network","publisher":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#organization","name":"iFamNews","url":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ifamnews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Share-logo.png","width":200,"height":200,"caption":"iFamNews"},"image":{"@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iFamNews","https:\/\/x.com\/iFamNewsEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ifamnews.com\/en\/#\/schema\/person\/555378c4ec9e01d40ab9f2b5cee0c318","name":"Federico Cenci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/535f77b8447d05f39d4ca941654f7a7b7d712f3d72f0b4b185747785f5a8e745?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federico Cenci"},"description":"Federico Cenci worked from 2013 to 2017 at the Catholic Zenit press agency dealing with social and religious issues, bioethics, family policies, as well as domestic and international politics. He then continued his business with In Terris, and currently with various newspapers and periodicals. In 2020 he wrote the novel \"East Berlin 2.0 - Notes between dystopia and reality\"","sameAs":["https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/fedecenci"],"url":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/author\/fcenci"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100392"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101124,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100392\/revisions\/101124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifamnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}